Lisa Mandel. «Em defenso del sexisme!» Text d'Emmanuelle Piquet. Traducció d'Enriqueta Gomà. Col·lecció Com i Per què. A partir de 5 anys.
Grec Abbott. «Hi ha una dragona al teu llibre». Text de Tom Fletcher. Traducció de Núria Riera. Editorial Brúixola - Bruño - Anaya. Barcelona, 2019
A partir de 5 anys.
Tot de làmines amb mil i una actituds i posicions de la dragona protagonista. Des que surt de l'ou fins que es passa l'estona esternudant, intentant apagar un foc, fins a berenar per omplir la panxa i poder volar de nou.
Mayra Aguilar. «Haikus d'animals». Text d'Estel Baldó, Rosa Gil i Maria Soliva. Editorial Barcanova. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
Els haikus són ideals perquè els més petits descobreixin la poesia. Aquests textos poètics, d'origen japonès, són fàcils de llegir i de comprendre. El llibre parla d'animals que es podem trobar al parc, al pati de casa o anant d'excursió. Per afavorir la lectura autònoma dels petits lectors, cada doble pàgina presenta el text d'una manera breu i escrit amb dues modalitats de lletra: de pal i lligada.
Marta Altès. «Cinc minuts més». Text de l'autora. Editorial Blackie Books. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Els infants tenen un concepte del temps molt diferent del dels grans. Per a ells el temps no existeix. Només existeix passar-s'ho bé. Però els adults, sempre amb mil coses a fer, amb pressa per tot, no s’ocupen mai de gaudir del temps com ho fan els petits.. No hi ha temps per res.
Kim Amate. «Vull la Lluna». Col·lecció Sense Mots. Editorial La Galera. Barcelona, 2019. A partir de 2 anys.
La princesa vol la Lluna, perquè és rodona. No s'adona que al seu voltant hi ha objectes quadrats, rodons, rectangulars i amb totes les formes. Aprendre les formes sense paraules, sense textos. Uns contes visuals perquè els adults expliquin el conte.
Anna Aparicio. «La llegenda de Sant Jordi amb personatges per vestir». Text de Núria Font. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
En aquesta nova versió de la llegenda de Sant Jordi amb personatges de cartró, el lector-usuari pot vestir els protagonistes com ell vulgui i decidir què vol que facin. Per exemple, triar si el príncep salva la princesa o si es capgiren els papers i és la princesa qui salva el príncep.
Laia Arqueros. «Fes-me volar». Text de Luna Miguel. Traducció de Joana Castells. Editorial La Galera. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Fes-me volar és la història d'una carta. D'un paper blanc que un dia era un arbre, que abans era verd, i ara és un avió amb les puntes esmolades que s'omple de mans i d'ulls. Vola amunt i recorre camins impensables, el llencen un cop i un altre. I reté l'eco d'una carta d'amor que una madastra va escriure a la seva filla. I conserva les taques i les arrugues d'una nena que ha perdut la seva àvia. I els colors i els somriures de dues joves que no volen ser mares i ho celebren.
Ana Atanasio. «Avui tindré un bon dia!». Text d'Anna Morató. Editorial Beascoa - Penguin Random House Mondadori. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
Un àlbum que convida pares i fills a canviar la manera d'aproximar-se al món. L'autora planteja una dotzena de frases que fomenten el pensament positiu. Estan escrites amb un llenguatge senzill i transmeten una idea poderosa: cada nou dia és una nova oportunitat per estar bé, sentir-se bé i ser feliç.
Ávelin (Montse Santamaría). «Ha arribat la primavera» i «Ha arribat l'estiu». Text de l'autora. Col·lecció Les Quatre Estacions. Editorial Animallibres, Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Dues històries pensades per llegir i resseguir en família i perquè els primers lectors es deixin endur també per les imatges que reflecteixes les virtuts de cada estació.
Jill Barklem. «Conte de tardor», «Conte d'hivern», «Conte de primavera» i «Conte d'estiu». Il·lustracions de l'autora. Traducció de Marina Espasa. Editorial Blackie Books. Barcelona, 2019. A partir de 7 anys.
Recuperació de la sèrie de l'autora anglesa Jill Barklem (1951- 2017) que va publicar per primera vegada Harper Collins a la dècada dels anys vuitanta del segle passat. Des de fa molts anys, famílies de ratolins han cavat els seus caus a les arrels i als troncs dels arbres de la Bardissa Secreta, una tanca densa de matolls que envolta el camp de l’altra banda del riu. Els ratolins de la Bardissa Secreta sempre estan atrafegats. Quan fa bon temps, recol·lecten flors, fruites i fruits secs dels voltants i en preparen melmelades i conserves boníssimes que guarden al Magatzem de la Soca per als mesos d’hivern. Tot i que els ratolins treballen de valent, també troben temps per divertir-se. Al llarg de l’any, celebren els dies assenyalats amb festes i banquets i ja pot ser l’aniversari d’un ratolinet, un casament llargament esperat o l’arribada de la primavera, que els ratolins troben la manera d’ajuntar-se i celebrar-ho.
Adrianne Barman. «Bestiari de sons animals». Text de l'autora. Traducció de Sara Díez. Libros del Zorro Rojo, Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Un mostrari salvatge d'emocions en el qual els petits lectors poden reconèixer alguns dels animals més sorprenents. Catorze il·lustracions d'animals en el seu entorn natural, en les quals destaquen la combinació de colors, l'humor i l'expressivitat de les seves faccions, perquè fins i tot els no lectors aprenguin el vocabulari de les emocions i gaudeixin interpretant les divertides escenes: ¿Com se sent un hipopòtam a l'aigua? ¿Què li passa al lleó? ¿I aquesta cara, senyor guacamai? ¿Per què estan tan feliços els gibons? Continuació de la sèrie de l'autora, que inclou títols com «Herbari» o «Bestiari de les emocions».
Pilarín Bayés. «Petita història del tramvia». Text col·lectiu de TMV Educa i TRAMeduca. Editorial Mediterrània. Barcelona, 2018. A partir de 5 anys.
Una manera de conèixer la història d’aquest mitjà de transport a la ciutat de Barcelona, des dels primers vehicles que van circular durant el segle XIX fins al popular Tramvia Blau i el modern Tram que uneix la ciutat amb els municipis de la rodalia. També s'hi aprenen curiositats del funcionament actual d’aquest sistema de transport.
Benjamin Bécue. «El llibre que es mou: bombers». Text d'Anne-Sophie Baumann. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
Un llibre espectacular amb solapes i desplegables per aprendre tot el que fan els cossos de bombers i la seva lluita amb el foc.
Lourdes Bellver. «Marieta va al mercat». Text de Fina Masgrau. Tàndem Edicions, Alzira, 2019. A partir de 5 anys.
La rata Marieta continua sent mot xafardera i imaginativa. Per això sempre està preparada per viure noves aventures. En aquesta història, va per primera vegada al mercat.
Quentin Blake. «El violí d’en Patrick». Il·lustracions de l'autor. Traducció de Marina Espasa. Editorial BlackieBooks. Barcelona, 2018. A partir de 7 anys.
El món pot ser un lloc molt gris, molt seriós, molt pobre. Però en Patrick acaba de trobar, en un mercat d’antiguitats, una eina màgica: un violí. Quan en Patrick toca el violí, passen les coses més increïbles: els peixos comencen a volar, les vaques ballen i dels arbres creixen pastissos en lloc de pomes. I de sobte fins i tot els més tristos somriuen i mil focs artificials esclaten al cel.
Serge Bloch. «L'enemic». Text de Davide Cali. Traducció de Pere Comellas. Editorial Takatuka. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
És la guerra. Dues trinxeres enmig del no-res. Dos bàndols que es vigilen mútuament i el temps que passa. Sensació d’abandonament. L’enemic
és cruel, l’enemic no té pietat, la guerra és culpa seva. Ho diu el Manual de l’Exèrcit. ¿I si un bon dia es descobreix que el Manual de l’enemic diu el mateix? Un relat sobre la irracionalitat de la guerra.
Rocio Bonilla. «T'avorreixes, Minimoni?» Text de l'autora. Editorial Animallibres. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
La Minimoni s’ha fet gran i, encara que continua pintant, també fa moltes altres coses: anar d’excursió, es retroba cada dilluns amb els amics i les amigues a l’escola, practicar hoquei, llegir a la biblioteca, jugar amb l’àvia... Però els diumenges no hi ha res a fer. Quin avorriment! ¿O potser no?
Rocio Bonilla. «Una gran família». Text d'Elisenda Roca. Editorial Penguin Random House. Barcelona, 2019. A partir de 4 anys.
Per fi ha arribat el gran dia. Violeta i els seus amics ajuden a organitzar la gran festa del barri. Totes les famílies col·laboren aportant objectes o donant un cop de mà amb la decoració per tenir-ho tot a punt i perfecte. Fins i tot en Raspall, el gos de Violeta, està preparat. L'àlbum proposa un recorregut per un peculiar barri que està ple de famílies molt diferents entre si però, a la seva manera, úniques.
Rachel Bright. «El llobató que volia trobar el camí tot sol». Text de Jim Field. Traducció de Marta Salvadó. Editorial Baula. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
En Wilf és un llabató que no necessita ajuda de ningú. Sigui el que sigui, ho sap fer tot sol. Però quan es troba perdut en la freda nit àrtica, en Wilf aprèn que, a vegades, rebre l'ajuda d'un amic també és important. Una història en clau de faula sobre l'amistat.
Mariona Cabassa. «Endevina, endevina... l'univers» i «Endevina, endevina... els personatges fantàstics». Text de l'autora. Editorial Barcanova. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
¿Què hi ha en l'univers? ¿Què es pot veure amb un telescopi? ¿Què brilla en el cel? El llibre dóna moltes pistes per descobrir què amaga l'univers. I també: ¿a qui li surt pols d'estels de les ales? ¿Qui és pelut? ¿Qui pot volar sobre una escombra? ¿Qui porta una cama de fusta o una cua de peix? I cada pàgina amaga una sorpresa.
Sílvia Cabestany. «La capsa contra la por». Text de Xavier Blanch. Editorial Planeta. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Amb aquest àlbum, els dos autors han obtingut el premi de conte infantil il·lustrat que convoca l'Hospital de Sant Joan de Déu des de fa vint anys. Una petita protagonista passa de tenir por sempre i per qualsevol raó a superar aquesta situació. I tot gràcies a una capsa buida que es pot anar omplint de petits fantasmes.
Marta Cabrol, Marta Comín, Christian Inaraja, Laurence Jammes, Lalalimola, Cecilia Moreno, Miguel Ordóñez, María Reyes Guijarro i Luisa Vera. «Nyam Nyam», «Carícies», «M'adormo dins la sabata», «Deu esquirols», «Li posem un bon bigoti», «Un pam de nas», «La germana gallineta», «Tris-tras» i «Les aranyes rialleres». Text de Mar Benegas. Col·lecció La Cirera. Editorial Combel. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
Col·lecció que combina música, lectura i il·lustracions. Amb una temàtica senzilla i un llenguatge directe, els llibres són una eina per cantar i a la vegada aconsegueixen estimular la interacció, el desenvolupament lingüístic, el ritme i la musicalitat dels més petits. Es pot descarregar la cançó de cada al telèfon mitjançant el codi QR de cada llibre.
Roser Calafell. «Max i Mia amb els maies». Text de Vita Dickinson. Col·lecció: Yellow Van. Editorial La Galera. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
En Max i la Mia es desperten envoltats d'arbres i animals estranys: són a la jungla. Un edifici molt estrany els dóna una pista d'on els pot haver dut la Yellow Van mentre dormien: a una ciutat dels maies.
Roser Calafell. «Mari Pepa Colomer» i «Mercè Rodoreda». Text de Natàlia Cerezo. Col·lecció Valenta com Tu. Editorial La Galera. Barcelona, 2019. A partir de 7 anys.
Mari Pepa Colomer va ser una de les primeres dones que es va dedicar a pilotar avions. En aquella època semblava que era una feina que només podien fer els homes, però ella era molt tossuda, i el seu desig de volar, molt gran. Mercè Rodoreda per escriure les seves novel·les i els seus contes no ho va tenir gens fàcil. Ho va aconseguir perquè era una dona valenta.
Mercè Canals. «Contes de riure per anar a dormir». Text d'Anna Manso. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Recull de contes d'humor, de llargada i dificultat diversa, per ser llegits abans d'adormir-se. A través d'aquestes històries se sap, per exemple, quines aventures viu un pirata que només atraca vaixells carregats de pernil, què passa si un ogre refredat s'instal·la a viure al teu poble, o per què les bruixes, abans d'aprendre a fer encanteris, han d'aprendre a cordar-se les sabates.
Laia Carrera. «Quan arriba la por». Text de 'autora. Onada Edicions, Benicarló, 2019. A partir de 5 anys.
Un viatge emocional que vol donar llum al procés que s'experimenta quan es transita per una emoció tan misteriosa i reveladora a la vegada. L’àlbum convida a sentir i expressar sense vergonya la por. La simple experiència d’aquesta emoció ajuda a entendre, de forma senzilla, que es tracta d’un fet universal i atemporal. Premi internacional d’Àlbum infantil il·lustrat Ciutat de Benicarló.
Bernardo Carvalho. «P de papa». Text d'Isabel Martins. Traducció d'Àlex Tarradellas. Editorial Kalandraka. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
Un pare és capaç de transformar-se en les coses més increïbles: tractor, matalàs, despertador, grua... Un relat sobre la relació de complicitat entre pare i fill i que convida els dos a descobrir-se i a estrènyer els llaços
de la seva relació familiar. Menció d’Honor en el Premi als Llibres Millor Dissenyats del Món, promogut per la Book Art Foundation.
Marta Casals. «Les veritats d'en Pinotxo». Text del col·lectiu Vivim del Cuento. Col·lecció Contes Desexplicats. Editorial Baula. Barcelona, 2019
A partir de 5 anys.
Recreació del clàssic conte amb Pinotxo i Gepetto a partir de l'exposició «Nenes,bruixes i princeses» i «Prínceps, herois i valents» que van fer que el grup Vivim del Cuento elaborés un seguit d'històries que fugen del relat tradicional.
Samuel Castaño. «El viatge del cal·lígraf». Text d'Arianna Squilloni. Traducció de Tina Vallès. Editorial Joventut. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
El cal·lígraf sospitava que més enllà de la vall, a l’altra banda de les muntanyes hi devia haver altres valls i altres muntanyes, i somiava que duia als uns les històries dels altres. Així que un matí, en lloc de seure al seu escriptori, va preparar un farcell amb quatre coses i es va endinsar en l’espessor del bosc. Va ser així com el cal·lígraf va començar a traçar camins, i les persones van descobrir que no estaven soles.
Frances Castle. «Viatges increïbles» i «Civilitzacions perdudes». Text de Wood, AJ i Mike Jolley. Traducció: Neus Carbonell. Col·lecció Detectius del Temps. Editorial Cruïlla. Barcelona. A partir de 6 anys.
¿Cristòfor Colom podria haver trobat vikings, al Carib? ¿Neil Armstrong podria haver vist un alienígena, a la Lluna? ¿Els maies portaven rellotge? ¿Els víkings feien servir brúixoles? Dos àlbums per posar a prova els coneixements d'història per comprovar els errors i els encerts que hi ha en cadascuna de les làmines.
Zuzanna Celej. «El meu avi pirata». Text de Laia Massons. Col·lecció Akialbum. Editorial AkiaraBooks, Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Conte realista i humà sobre la relació entre els avis i els néts. El text parteix de l’experiència personal de l’autora. Zuzanna Celej, il·lustradora polonesa establerta a Catalunya des de petita en fa una interpretació realista, simbòlica i escenogràfica recorrent bàsicament al collage.
Zuzanna Celej. «L'avi ós té un secret». Text de Pedro Mañas. Traducció de David Nel·lo. Editorial Kalandraka. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
El bosc és un escenari nevat on hi ha a la Mare Corb i a l’Avi Ós, que ha despertat de la seva hibernació, incapaç de recordar on ha amagat un secret. No hi és entre les branques, ni al cau, ni tampoc al llac... i la seva inseguretat el fa sentir petit i indefens. El misteri envolta el relat on la natura és un personatge més, una natura humanitzada per la poètica del text amb metàfores que accentuen la tonalitat descriptiva de la història. Les il·lustracions, a base de llapis de colors, aquarel·la i aplicacions de paper
amb diferents textures, creen una atmosfera màgica i serena.
Sébastien Chebret. «9 mesos, 1 nadó». Text de Françoise Laurent. Traducció de Maria Teresa Rivas. Editorial Tramuntana. Sant Feliu de Guíxols, 2019. A partir de 5 anys.
¿Com es fan els nens? ¿Per on entren? ¿Comença tot a la panxa de la mare? ¿Per on surten? ¿Què passa quan la mare va a la sala de maternitat? L'àlbum no amaga res: fecundació natural i in vitro, embaràs geminat, procés de gestació, naixement prematur, part natural, cesària... Tot explicat d'una manera senzilla i entenedora amb l'ajut de les il·lustracions.
Marta Costa. «Un pla perfecte». Text de l'autora. Col·lecció Nous i Esbojarrats. Editorial Baula. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
És primavera i les cireres del jardí del senyor Carbó semblen delicioses. L'Emma i en Roc pensen un pla per agafar-ne alguna. Gairebé la tenen a tocar, però tot d'una tenen un petit contratemps. ¿Fins on els durà el seu pla “perfecte”?
Cuchu. «El Caputxet Verd». Text d'Anna Fité. Editorial La Galera. Barcelona, 2019. A partir de 4 anys.
En Tonet celebra l'aniversari i la seva àvia li envia un regal: una capa amb caputxa del seu color preferit, el verd. Ell, ben content, decideix travessar el bosc per fer-li una visita i agrair-li el regal.
Txell Darné. «L'home d'aigua». Text de Joan Portell. Col·lecció Contes de la Mediterrània. Publicacions Abadia de Montserrat. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
L'Ivan és un nen molt valent que viu a tocar d'un riu que va a parar al mar. Un dia, l'Ivan s'hi banya, però fa mal temps i el corrent se l'emporta i s'ofega. Així és com coneix l'Home d'aigua, que viu a les profunditats del mar.
Toni Demuro. «L'ocell que es va empassar una estrella». Text de Laurie Cohen. Cossetània Edicions, Valls, 2019. A partir de 5 anys.
Una nit clara i brillant, un ocell s'empassa una estrella i es torna tan brillant com un diamant. Des de llavors, ningú no el vol a prop, la resta d'animals el defugen perquè fa tanta llum que suposa una amenaça. Però un viatger enigmàtic i extraordinari que està creuant l'immens desert se'l troba i se'n queda enamorat.
Disney. «Molt més que contes. Històries per aprendre a ser feliços». Adaptació textos de Gabriela Keselman. Col·laboració de Begoña Ibarrola. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
El llibre compila set històries clàssiques de Disney i amb cadascuna es treballen quatre temes fonamentals per al desenvolupament de la intel·ligència emocional i social dels infants, que es poden tractar després de la lectura dels contes: l'autoestima, la confiança en els amics, la superació de dificultats, la tristesa per no ser acceptat, l'autonomia, l'acceptació i el respecte per les diferències, l'esforç i la constància, la valentia, la mort d'un ésser estimat, l'assertivitat (aprendre a defensar-se), la culpabilitat, la responsabilitat, l'honestedat, la generositat o els vincles entre germans.
Diversos autors. «Contes per ser lliures». Associació Catalana pels Drets Civils. Barcelona, 2018. A partir de 10 anys.
L'Associació Catalana pels Drets Civils ha reunit 11 autors i 11 il·lustradors que reflexionen sobre els drets civils, aquells que regeixen les bases de la convivència i democràcia. Un recull de contes i il·lustracions amb humor, fantasia, música, colors i esperança. Entre altres hi participen amb els seus relats: Lluís Llach, Bel Olid, Ada Parellada, Empar Moliner, Jordi Cabré, Jordi Calvís o Jordi Cuixart.
Diversos autors. «La capsa secreta del bosc» i «L'ocell Piu-Piu». Sèrie Mic. Col·lecció Bàsics. Editorial La Galera. Barcelona, 2019. A partir de 2 anys.
El Mic i en Cincsegons es disfressen per explicar una història plena d'aventures. Orelles netes, boca tancada, ulls oberts. En Mic troba un ocell perdut al mig del bosc. És petit i no sap volar. ¿On és el seu niu? Amb l'ajuda de tots els seus amics, en Mic l'intenta salvar. La sèrie parteix del programa del Canal Súper3, de Televisió de Catalunya, que s'emet des de fa dotze anys. El protagonista és el Mic, un titella fet de llana de color carbassa. El Mic viu aventures al costat dels seus amics: en Cincsegons, el Cargol i la Mosca. L'equip creatiu està integrat per Laia Gimó, Jordi Barcelona i Manel Trias, amb la col·laboració del titellaire Martí Doy.
Marianne Dubuc. «El camí de la muntanya». Text de l'autora. Traducció de Francesca Martínez. Col·lecció Convivència i Multiculturalitat. Editorial Joventut. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
La senyora Teixó és molt vella. Ha vist moltes coses. En té unes quantes a la cuina. La seva casa és al peu d’una petita muntanya. Tots els diumenges agafa el senderó del fons del jardí i camina fins a arribar al cim. Pel camí, cull bolets, ajuda els seus amics i, a vegades, troba companyia.
Polly Dunbar. «L'abraçada». Text d'Eoin McLaughlin. Editorial Animallibres. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
L'Eriçó és massa punxegut i la Tortuga, massa dura. Els dos busquen algú que els abraci. I per acabar-ho d'arrodonir, el llibre es pot visualitzar en els dos sentits, des del punt de vista de l'Eriçó i des del punt de vista de la Tortuga. Dos llibres en un.
Frances Durkin i Grace Cooke. «Una aventura egípcia». Text de les autores. Traducció de Laura Obradors. Col·lecció Els Historionautes. Editorial La Galera. Barcelona, 2019. A partir de 8 anys.
Un viatge a l'antic Egipte amb els Historionautes per ajudar-los a descobrir els secrets del passat. Per poder tornar a casa cal que el lector explori tombes al·lucinants, que aprengui a desxifrar jeroglífics, que esbrini com es feien les mòmies i que ho sàpiga tot sobre els déus i el més enllà.
Bea Enríquez. «Aquest llibre no és per a tu». Text d'Alex Nogués. Editorial Takatuka. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
L’amic de la protagonista li aconsella que no obri el llibre, que no passi cap més full. Però ella, prescindint d’aquestes advertències, decideix afrontar els perills que amaga cada nova pàgina: extraterrestres repugnants, pirates sanguinaris, cocodrils famèlics, cargols mutants.
Montse Español. «Un arbre en un niu / Un niu en un arbre». Text de Carles Sala. Editorial Barcanova. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
A partir de dues vides paral·leles d'un arbre i un ocell, el conte reflexiona sobre dos punts de vista diferents amb què es viu un mateix fet, i també sobre el pas del temps, sobre l'amistat, sobre l'amor, sobre la família, sobre la força de la natura... I, finalment, sobre com la infantesa pot marcar per a tota la vida.
Mar Ferrero. «La recepta de Hans i Greta». Text de l'autora. Traducció d'Elena Martín. Editorial Baula. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Farcits, rostits, recoberts de caramel... La Bruixa del Bosc ha inventat mil i una maneres de cuinar nens i nenes. En Hans i la Greta van a parar a casa de la bruixa i ella de seguida prepara les olles i les cassoles per provar una recepta nova. ¿Es podran escapar de la bruixa més dolenta de tot el regne?
Rhiannon Fielding. «Petit monstre» i «Petit unicorn». Col·lecció Deu Minuts i al Llit. Editorial La Galera. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
Se suposa que la Xisclets, la petita monstre, ja està acostumada a l'hora d'anar al llit, però amb tantes distraccions sembla que no hi arriba mai. Els lectors comptaran enrere de deu fins a un mentre recorren les pàgines i es van tranquil·litzant amb aquest conte per anar-se'n a dormir. I també: Espurna, un pillo unicorn no pot calmar-se ni adormir-se. El seu pare compta enrere els minuts que falten per anar-se'n al llit.
Mercè Galí. «Boníssim! Poemes per llepar-se'n els dits». Text de Salvador Comelles. Publicacions Abadia de Montserrat. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Una història que parla de cuineres i cuiners, de macarrons, de les aventures d’un ratolí en un rebost, del restaurant vegetarià on van els animals. I també hi ha un poema-recepta per provar sort, i unes endevinalles per descobrir. Un recull de poemes cuinats als fogons.
Mercè Galí. «Deu pometes». Col·lecció Sense Mots. Editorial La Galera. Barcelona, 2019. A partir de 2 anys.
El pomer té deu pometes. Però un animaló treu el nas i se n'emporta una. En queden nou. Però un altre animaló treu el nas i... Aprendre a comptar sense paraules, sense textos. Uns contes visuals perquè els adults expliquin el conte.
Ester Garay. «En Ton i la Guida». Adaptació del text d'Estel Baldó, Rosa Gil i Maria Soliva. Editorial Barcanova. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys,
Adaptació del conte dels germans Grimm. En Ton i la Guida viuen amb els seus pares en una cabana; la família gairebé no té res per menjar. Un dia decideixen anar al bosc per veure què troben de menjar. Mentre cullen llenya, en Ton i la Guida es perden, comencen a caminar fins que troben, enmig del frondós bosc, una caseta feta de xocolata i llaminadures. És la casa d'una bruixa que els fa presoners. Per afavorir la lectura autònoma dels petits lectors, cada doble pàgina presenta el text d'una manera breu i escrit amb dues modalitats de lletra: de pal i lligada.
Bernadette Gervais. «El caragol». Text de l'autora. Traducció de Susana Tornero. Col·lecció Meravelles de la Natura. Editorial Joventut. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
¿Per a què serveix la closca del cargol? ¿I els seus tentacles? ¿Hibernen els cargols? ¿Quins depredadors tenen? L'autora proposa observar la natura centrant-se en un sol element amb el qual el petit lector es pugui familiaritzar. En aquest llibre revela els secrets del cargol i, a través d'ell, fa adonar de la diversitat, els recursos i els perills que comporta la natura.
James Gilleard. «Samvem-los!» Text de Jess French. Traducció de Josep Sampere. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2019. A partir de 6 anys.
Des del poderós tigre fins al diminut abellot, passant pel sorollós indri i la incansable tortuga verda, hi ha moltes espècies d’animals que lluiten per sobreviure. En aquest àlbum es coneixen alguns d’aquests éssers extraordinaris i s'hi descobreixen els esforços que es fan arreu del món per salvar-los.
Susanne Göhlich. «El meu elefant no vol anar a dormir». Text de Cee Neudert. Traducció de Susana Tornero. Col·lecció Contes per Anar a Dormir. Editorial Joventut. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
L’Anna ha d’anar a dormir, però no hi vol anar sense el seu estimat elefant. El pare de seguida se n’adona que no és gens fàcil aconseguir que un elefant se’n vagi al llit. Si un elefant té set abans d’anar a dormir, es beu tota una banyera. I per netejar els seus ullals enormes...
Ana Gómez. «El camió de les escombraries». Text de Margarita del Mazo. Editorial La Galera. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
El camió de les escombraries sempre havia somiat fer coses importants. No volia recórrer els mateixos carrers nit rere nit cruspint-se bosses d'escombraries. Volia que la gent el mirés com mirava el camió dels bombers. Però tot estava a punt de canviar. ¿On és el camió de les escombraries?
Nicolas Gouny. «Aquesta és la història d'un llop». Text de Nancy Guilbert. Traducció de Maria Teresa Rivas. Editorial Tramuntana, Sant Feliu de Guíxols, 2019. A partir de 4 anys.
Aquesta és la història d’un llop molt especial i molt famolenc que decideix menjar-se qualsevol que es posi pel mig. No té pietat ni de porcs, ni de cabres, ni de conills. Tots acaben devorats pels seus grans ullals. ¿Qui el pot aturar?
Raúl Grabau. «Dani contra la por». Text de Mónica Gonzalo. Editorial Sentir. Madrid, 2019. A partir de 5 anys.
La Dani té pors, però amb l'ajut dels petits lectors pot vèncer a monstres, dracs, mòmies, bruixes, fantasmes i altres pors terrorífiques. Una manera d'enfrontar-se al desconegut món, ple de nous reptes i proves.
Raúl Grabau. «Dani i el misteri del bolquer». Text de Carolina Laguna. Col·lecció Senticontes. Editorial Sentir. Madrid, 2019. A partir de 5 anys.
La Dani ha descobert que els grans no porten bolquer i té molts dubtes. Els lector la poden ajudar a investigar. ¿Aconseguirà deixar el bolquer?
Mary GrandPré. «Des de la finestra». Text de Barb Rosenstock. Traducció d'Eva Peribáñez. Editorial Joventut. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
En aquest àlbum i en la seva narrativa lírica, inspirada en el llenguatge de la seva autobiografia, es mostren als lectors, vistes des de moltes finestres diferents, les experiències de la infància i la guerra que van marcar la vida i l’art de Marc Chagall. Conegut tant per les seves enlluernadores pintures com per les seves vidrieres de colors, Marc Chagall va ascendir des dels seus humils orígens fins arribar a convertir-se en un dels artistes més famosos del món.
Quentin Gréban. «La Blancaneu». Text de Jacob Grimm i Wilhelm Grimm. Editorial Animallibres. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Una nova mirada il·lustrada de la Blancaneu, la jove princesa amb la pell blanca com la neu, els llavis vermells com la sang i els cabells negres com les ales d'un dorb.
Riccardo Guasco.«Quina obra mestra!» Text de l'autor. Editorial Combel. Barcelna, 2019. A partir de 3 anys.
Un passeig pels paisatges que va pintar Van Gogh. I també la possibilitat d'esmorzar entre els personatges de Modigliani o de Magritte. La descoberta de grans obres de l’art europeu a partir de la recreació que en fa l'autor.
Gusti. «El pirata valent». Text de Ricardo Alcántara. Traducció d'Helena García. Editorial Kalandraka. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
¿Què pot passar quan un pirata ferotge puja al pal major del seu bergantí, i en plena aventura, la mare el crida per berenar? «El pirata valent» ha fet 30 anys i continua estimulant la fantasia amb la seva trepidant peripècia que, sense sortir de casa, convida a solcar els mars tot fent
abordatges i buscant tresors.
Ryan T. Higgins. «Mama Bruce». Text de l'autor. Traducció de Muntsa Fernàndez. Editorial Barcanova. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
El Bruce és un ós rondinaire que li agrada estar sempre sol i menjar ous. Es prepara per fer una bona recepta d'ous d'oca que ha trobat per internet. Però les coses no surten com cal i, de quatre ous, en surten unes oquetes que es pensen que el Bruce és la seva mare. Ell intenta que les oques marxin cap al sud, però sembla que no se'n pot desfer.
Petr Horácek. «L'Ànec emmuriat». Text de Joyce Dunbar. Traducció d'Aïda García Pons. Col·lecció Créixer en Valors. Editorial Joventut, Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
L'Ànec està emmurriat. L'estany està sec i, a més a més, un petit núvol gris el segueix a tot arreu. ¿Què poden fer els amics de l'Ànec per animar-lo? Tothom té dies que sembla que no vagi res bé i els amics l'intenten animar.
Emily Hughes. «Tot el que cal per fer una casa en un arbre». Text de Carter Higgins. Editorial Libros del Zorro Rojo. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Un àlbum ple d'escenes de la naturalesa en les quals els arbres semblen amables gegants que conviden a viure infinites aventures. Un manual d’instruccions en el qual tant el text com les il·lustracions descobreixen, pas a pas, un joc d’imaginar, construir i habitar no només una, sinó més d’una desena de cases diferents, allotjades als arbres més espectaculars.
Imapla. «Números amagats». Text i disseny de l'autora. Editorial Joventut. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
Un joc visual per descobrir els números que s’amaguen en els animals. El lector pot cavalcar amb el número u, volar amb el tres, pondre un ou amb el quatre... i si es fa amic del cavall Bru, pot arribar a comptar fins a vint.
Enric Jardí. «Què vol dir això?». Text de l'autor. Editorial Combel. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
Un viatge pels signes que es troben per tot arreu. Un llibre de petit format, amb làmines plastificades per reconèixer els senyals que es veuen quotidianament: lletres, claus, figures humanes, fletxes, dits, tasses, escales, bicicletes, números. Des del rellotge despertador del matí fins al petó de bona nit.
Òscar Julve. «Un dia a la platja». Text de Gemma Armengol. Col·lecció Les Bestioles del Jardí. Editorial Animallibres, Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
En ple estiu, al jardí fa tanta calor que les bestioles decideixen anar d'excursió a la platja. Els petits lectors poden fer la sortida plegats.
Kap (Jaume Capdevila). «Un mar d'històries: Fia-faia». Text de Xavier Pedrals. Editorial Mediterrània. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Una manera de conèixer una festa de foc molt antiga i singular que forma part del Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat per la UNESCO. Se celebra per Nadal a les poblacions berguedanes de Bagà i Sant Julià de Cerdanyola, i consisteix en la baixada de falles des de la muntanya fins a les dues poblacions.
Réka Király. «Petita gran història sobre demà». Text de l'autora. Traducció d'Emma Claret. Editorial Takatuka. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
El mussol està confós: ¿què significa demà? A ell, com a au nocturna, li costa explicar quan comença demà. ¿Demà comença a mitja nit, a una determinada hora del matí o quan ens desper- tem? L’eriçó i la llebre l’hi intenten explicar, encara que tampoc saben que passarà l’endemà. Els animals decideixen vetllar tota la nit i esperar l’arribada de demà. A punta de dia, una cosa gran i blava s’aproxima pel bosc.
Madeline Kloepper. «La cadireta blava». Text de Cary Fagan. Traducció de Raquel Solà. Col·lecció L'Arca dels Contes. Editorial Joventut. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
La cadira preferida d’en Biel és petita i blava. S’hi asseu per menjar, munta una tenda d’acampada al seu voltant, i fins s’hi adorm a sobre. Però en Biel creix i la cadira se li faa petita. La cadira blava passarà de mà en mà i tindrà molts usos diferents fins que, molts anys més tard, tornarà a un lloc familiar.
Yara Kono. «El camí». Text de Mario Satz. Col·lecció Akialbum. Editorial Akiara Books. Barcelona, 2019. A partir de 7 anys.
«Si et pregunten què és primer, / el peu o el camí, / pensa-hi un segon, / només un instant, / i digues després: les petjades dels altres.». Un poema filosòfic sobre la vida i l'art de caminar de l'autor argentí, establert a Catalunya. Les il·lustracions de Yara Kono són de colors forts i caire geomètric, naïf i juganer. S’ajusten al text poètic i reflexiu, que també juga amb les paraules. Cada doble pàgina fa una invitació al diàleg, al pensament i a la capacitat filosòfica dels petits lectors.
Yara Kono. «Patates nyam-nyam». Text de l'autora. Traducció de Mireia Alegre. Editorial CocoBooks. Barcelona, 2018. A partir de 5 anys.
Un llibre que es pot transformar imaginativament en un taulell de cuina, que anima els lectors a rentar els plats i a tallar els ingredients de l'amanida, a barrejar la salsa, pastar pa, preparar un pastís de poma. I tot entre cassoles i paelles dibuixades per coure sorprenentment les patates nyam-nyam.
Yara Kono. «Cent llavors que van volar». Text d'Isabel Minhós Martins. Traducció de Mireia Alegre. Editorial CocoBooks. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Un arbre espera, esperançat. ¿Què espera? El dia ideal per alliberar les seves llavors. Un dia perfecte, el dia adequat! Aquest dia arriba, però l’aventura tot just comença... Així que... un moment! Fem els comptes clars! ¿Quantes llavors, de les cent que van volar, hauran aterrat en bones condicions? ¿Quantes acabaran al fons d’un riu? Al final, ¿quantes esdevindran un arbre adult? Un llibre que exalta el bosc, que celebra la resistència de les llavors i la intel·ligència dels arbres i la natura.
Torben Kuhlmann. «Armstrong. L'agosarat viatge dùn ratolí a la Lluna». Text de l'autor. Traducció de Susanna Tornero. Col·lecció Ja Llegeixo Sol. Editorial Joventut. Barcelona, 2019. A partir de 8 anys.
El lector pot acompanyar l'astronauta Armstrong en l'aventura que emprèn per desmentir la resta de ratolins, que es pensa que la Lluna és una bola de formatge enorme. Aquest petit heroi, seguint els consells del vell Lindbergh, s'endinsa en l’estudi de l’aeronàutica i de l’espai tot passant pel museu Smithsonià i la Universitat, posant a prova l’enginy amb els seus invents per viatjar a l’espai.
Olivier Latyk. «Mowgli de la selva». Text de Michel Laporte. Adaptació de l'obra de Rudyard Kipling. Traducció de Jordi Vidal. Editorial Baula, Barcelona, 2019. A partir de 8 anys.
Una adaptació il·lustrada amb l'afegit de mitja dotzena de làmines amb escenes de la novel·la en cartolina retallada. Mowgli, el cadell d'home adaptat pels llops, aprèn la llei de la selva amb l'ós Baloo i la pantera Bagheera. Gràcies a l'ajuda de tots dos aconseguirà adaptar-se a la nova llar i escapar de les urpes del temut tigre Shere Khan.
Leo Lionni. «En Cornèlius». Text de l'autor. Traducció de Maria Lucchetti. Editorial Kalandraka. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
El cocodril que protagonitza aquest conte és l’únic de la seva comunitat que camina dret. Des d’aquesta posició aconsegueix veure el que els seus semblants no perceben desplaçant-se arran de terra. Però ells no li donen importància a la seva amplitud de mires ni als avantatges d’evolucionar. Enfront del conformisme dels altres, en Cornèlius vol aprendre de les habilitats d’altres animals, qui s’alegren d’ajudar-lo.
Litos (Carles Puig). «En Litus no pot dormir». Text de Mireia Sánchez. Editorial Takatuka. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
En Litus s’adorm a tota hora i per qualsevol racó, i en té la culpa el monstre de l’armari. Però el problema no és que en Litus tingui por, sinó que el monstre surt a la nit amb unes ganes boges de parlar, després d’haver estat tot el dia tancat i sol, i no el deixa aclucar l’ull. La Mimi, l’amiga més amiga d’en Litus, té una bona idea: al monstre de l’armari li fa falta un amic per poder jugar durant el dia. Així que li presenten en Picarol, el gat d’en Litus. Tots dos junts s’ho passen de primera, ara bé, les coses no surten sempre com un se les espera.
Joanne Liu. «El meu museu». Editorial CocoBooks. Barcelona, 2018. A partir de 5 anys.
En Max va al museu i es passeja entre obres de Monet, Miró, Matisse, Calder, Vermeer, Rothko... Cada artista l'inspira i li aporta una nova idea. Tot depèn de com es mira: unes ombres a terra, els diferents colors del dia, un quadre a l'inrevés. Àlbum de l'autora Joanne Liu, formada entre els EUA i el Japò, que va obtenir el premi Braw de la Fira de Bolonya en la modalitat d'Art, Arquitectura i Disseny.
Lyona. «La revolta de Santa Jordina». Text de David Fernàndez. Editorial Ara Llibres. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
La vila de Montblanc ha votat: no vol viure més sota les ordres d’un rei tirà. Però el monarca no pensa abandonar els privilegis així com així, i demana reforços: el Drac Mercat, despietat i voraç, ve al seu rescat. La Jordina, ànima lliure i consciència crítica, serà la primera a rebel·lar-s’hi. El poble es mobilitzarà, perquè saben que només se’n sortiran si actuen junts i alhora. No esperaran que cap cavaller els tregui les castanyes del foc.
Lyona. «Camioneres». Text de Bel Olid. Editorial Kireei. Barcelona, 2019. A partir de 14 anys.
De vegades tens molt clar com ets... fins que descobreixes que pots ser d'altres maneres. La protagonista és camionera. Segons ella viu, menja i vesteix amb els estàndards que s'espera d'una camionera: cabells curts, camisa a quadres i texans. Un dia, en un bar de carretera, veu una noia que porta els cabells llargs, un vestit clapejat i va amb patins. Tot i que se la troba en un entorn on només hi ha camioners, es nega a creure que aquella noia sigui també camionera. Encuriosida, la segueix i descobreix astorada que també porta un camió com ella. Això l'obliga a plantejar-se una sèrie de prejudicis a la vegada que sent una simpatia creixent cap a aquella noia a qui confia tornar a veure ben aviat. Un acordió il·lustrat en clau de còmic.
Teresa Llorach. «El jardí de les escales». Text de Victòria Rodrigo. Arola Editors, Tarragona, 2019. A partir de 5 anys.
¿La música pot canviar un jardí? Al jardí de les escales ho ha fet. Ho explica una marieta groga. El jardí de les escales fa olor de romaní i espígol, té gust de sal marina, l'acarona el sol quan vol, escolta bones melodies. És un indret únic, només hi arribes seguint el caminet de pols d'un llapis.
David McKee. «Ara no, Bernat». Text de l'autor. Traducció de Maria Lucchetti. Editorial Kalandraka. Barcelona, 2019. A partir de 4 anys.
Malgrat que en Bernat avisa als pares que hi ha un monstre que se’l vol cruspir, cap dels dos li fa cas. En el súmmum de l’absurd, el monstre arriba a ocupar el lloc del nen dins la llar, sense que ningú més de la família se n’adoni i continuen ignorant-lo, tal com feien amb en Bernat. Un text dlàssic del 1980 amb frases breus, descriptives i dialogades. Una reflexió sobre la (in)comunicació.
Un llibre que pretén establir eines per a que les nenes no pateixin per ser-ho, a través de 14 testimonis de nenes que troben idees i solucions per frenar el sexisme i deixar de patir les conseqüències gràcies a l’estratègia de defensa de l'autora, anomenada també «fletxa de resistència», que fa que la incomoditat canviï de bàndol.
Carles Marsal. «Biònica. Imitant la natura». Text de Carles Marsal i Eduard Martorell. Disseny gràfic de Carles Marsal. Cossetània Edicions, Valls, 2019. A partir de 7 anys.
Un àlbum que explora les semblances entre els invents i la natura. L'ésser humà, sempre que pot, copia la natura. La biònica o biomimètica estudia l'estructura i el funcionament de mecanismes dels éssers vius amb l'objectiu de crear materials i mecanismes artificials que s'hi inspirin o els copiïn. Cada doble làmina inclou els dibuixos de l'invent tecnològic pertinent i de l'element de la natura en el qual es basa. Treballa conjunt entre un dissenyador gràfic i artista visual (Carles Marsal) i un biòleg especialitzat en medicina clínica preventiva.
Gerda Muller. «Fruits i fruites» i «El meu hort». Text de l'autora. Tàndem Edicions. Alzira, 2019. A partir de 5 anys.
Sofia viu a la ciutat però passa les vacances a cals avis, al camp, on tenen un magnífic hort amb verdures. Per primera vegada pot plantar el que li agrada més. També la protagonista va a cals oncles, a una altra casa de camp, i allà descobreix els secrets dels fruits i les fruites.
André Neves. «L'Amèlia vol un gos». Text de Tim Bowley. Traducció d'Isa Pita i Joan Barahona. Editorial Kalandraka. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
A vegades cal fer moltes voltes per a aconseguir una meta, perquè no sempre el camí més curt entre dos punts és la línia recta. Aquesta és l’estratègia de l’Amèlia quan se li ocorre adoptar un gos. Des d’una àguila a una balena, passant per un cavall o un elefant, els intents de l’Amèlia per convèncer el seu pare són cada vegada més absurds.
Ben Newman. «Uuh!». Col·lecció Àlbums Locomotora. Editorial Andana. Algemesí, País Valencià, 2019. A partir de 5 anys.
Uns arriscats animals volen fer creure qui és el més valent de tots. Debut com a creador d'àlbums il·lustrats de l'autor.
Peggy Nille. «Les coses de cada dia». Text de Sophie Bordet-Petillon. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
Guiats per un ratolí, els infants podran anar seguint els seus actes més quotidians. Des que es lleven al matí fins a l’abraçada d’abans de dormir, aquest llibre els guia per tots els petits passos que van fent i els ajuda a interioritzar els hàbits de cada dia.
Roger Olmos. «El quadre més bonic del món». Text de Miquel Obiols. Editorial Kalandraka. Barcelona, 2019. A partir de 8 anys.
Recreació del món artístic de Joan Miró, per mitjà d’un viatge imaginari que el pintor fa per capturar cinc taques de pintura salvatges que li han fugit de l’estudi. L’autor planteja una metàfora de l’art de Miró en un text
de to surrealista i amb forta càrrega poètica, que desborda imaginació. L’il·lustrador fa un personal homenatge al pintor català,
a través d’un joc d’impactes de colors.
Helen Oxenbury. «L'ànec pagès». Text de Martin Waddell. Traducció de Susana Tornero. Col·lecció Convivència i Multiculturalitat. Editorial Joventut. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
Hi havia una vegada un ànec que tenia la mala sort de viure amb un pagès molt i molt gandul. Mentre l’ànec feia tota la feina, el pagès es quedava tot el dia ajagut al llit. Fins que un dia, la resta dels animals de la granja decideixen entrar en acció.
Helen Oxenbury. «Esperem un bebè». Text de John Burningham. Traducció de Susana Tornero. Col·lecció Per Parlar en Família. Editorial Joventut. Barcelona, 2018. A partir de 3 anys.
¿Com es dirà el bebè? ¿I què farà? ¿I per a què cal un bebè? Amb tendresa, subtilesa i humor, aquesta història és ideal per explicar a aquells infants que esperen al seu primer germanet.El llibre està estructurat com una conversa entre un nen i la seva mare, que li explica que estan esperant un bebè. Al principi, el nen li fa les inevitables preguntes a la seva mare sobre el bebè. Advertint la gelosia i temors del seu fill, la mare li exposa possibles professions o coses que podrien agradar-li al bebè: potser vol ser xef o li agradi pintar. La mare espera que així el seu fill pugui simpatitzar amb la criatura que està per venir, i el petit no deixa d'imaginar-se el seu futur germanet vivint una infinitat d'aventures.
Eva Palomar. «Benvinguda, Lupe». Text de l'autora. Editorial Babulinka Books. Barcelona, 2019. A partir de 4 anys.
La família de la Lupe és nova al bosc. Totes les llebres estan molt contentes, totes... menys la Lupe. A ella li fa vergonya donar-se a conèixer... ¿I si no cau bé? ¿I si no agrada als altres? Per això treballa de valent teixint disfresses i prova de fer-se passar per altres animals sense èxit. Potser la solució és ser un mateix. Un conte sobre la importància de mostrar-se al món tal com s'és. Premi Lazarillo àlbum il·lustrat.
Tom Percival. «El mar ho va veure». Editorial Andana, Algemesí, País Valencià, 2019. A partir de 5 anys.
Quan Sofia perd al seu peluix després d'un dia a la platja, ella està desconsolada. Però el mar ho veu tot, i potser podrà tornar a unir Sofia i el seu peluix. Les il·lustracions estan inspirades a partir de pintures del museu d'Amsterdam.
Delphine Perret. «Björn i l'ample món». Text de l'autora. Traducció de Teresa Duran. Col·lecció Ja Llegeixo Sol. Editorial Joventut. Barcelona, 2019. A partir de 7 anys.
Björn és un ós. Un ós que a la primavera es desperta després d’haver dormit uns quants mesos. Té la llengua pastosa i un aspecte esprimatxat però després de rentar-se una mica ja no ho sembla. En sortir de la seva cova es retroba amb la llebre, el teixó i els altres amics del bosc. Després reprèn les seves activitats habituals: gaudir d’un corrent d’aire, rebre una carta, seure sobre la molsa. Però aquesta primavera també agafa un autobús, troba un telèfon mòbil i el conviden a anar a la piscina.
Mabel Piérola. «Vols jugar amb mi?» Text d'Olga Xirinacs. Col·lecció Petit Nandibú. Pagès Editors. Lleida, 2019. A partir de 5 anys.
A la petita protagonista d'aquest conte il·lustrat en petit format li agrada jugar a la platja. Diu que el mar també vol jugar amb ella i amb els seus amics. Fa un castell de sorra. Troba un cranc. Es mulla els peus. Veu un peix petit. Puja en una barca blanca i es troba un eriçó negre. Una mirada poètica d'Olga Xirinacs conjugada amb les petites làmines de la veterana Mabel Piérola.
Pablo Pino. «Tumtum». Text d'Anya Damirón. Editorial Animallibres. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
A la selva hi ha un problema molt gros. Però els animals tenen massa por per intentar descobrir qui és l’ésser misteriós que els aterreix cada dia. Gràcies a una vespa valenta, tot canvia inesperadament. Una histporia que recorda que, molts sovint, les coses no són com un es pensa que són.
Deborah Pinto. «El llibre que es mou: dinosaures». Text de Sandra Leboucarie. Traducció de Gustau Raluy. Editorial Cruïlla. A partir de 5 anys.
Un viatge en el temps fins a l'època dels dinosaures. ¿Com neixien? ¿Què menjaven? ¿Com es desplaçaven? ¿Quins eren els més grossos? ¿I els més forts?
Guillaume Plantevin. «L'aventura de l'heroic cavaller Filibert per vèncer el drac i acabar amb l'avorriment». Text d'Anne-Gaëlle Balpe. Traducció de Pau Joan Hernàndez. Editorial Baula, Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Des que el regne estava en pau, el cavaller Filibert s'avorria. Per això, quan un dia va sentir un pagès que cridava: «—Un drac!, Auxili! Un drac!» En Filibert no ho va dubtar ni un moment. Una gran sorpresa esperava l'heroic cavaller.
Antoinette Portis. «No és una caixa». Text de l'autora. Traducció d'Helena García. Editorial Kalandraka. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
Una caixa és justament una caixa... llevat que no sigui una caixa. Des d’una muntanya fins a un coet, el protagonista d’aquesta història mostra com una caixa pot ser tot allò que ens permeti la imaginació. L’autora recrea una experiència de la seva infantesa i aposta per potenciar l’economia de recursos d’aquella època: sense gairebé res amb què distreure’s, l’objecte més senzill pot esdevenir en la joguina més meravellosa.
Eva Prada. «Un món de dones extraordinàries». Text de l'autora. Tàndem Edicions. Alzira, 2019. A partir de 10 anys.
Un viatge per diferents continents i per totes les èpoques de la humanitat per remarcar que les dones han estat sempre protagonistes i per conèixer alguns noms propis que molt sovint han caigut en l'oblit. Inclou mapes i cronologies per situar cada personatge en el moment històric del qual forma part.
Éric Puybaret. «Què em contes, Caputxeta?». Text de José Carlos Andrés González. Traducció de Teresa Broseta. Adaptació lingüística de Tina Vallès. Editorial Animallibres, Barcelona, 2019. A partir de 6 anys.
La Caputxeta està tipa de fer les coses com han de ser, perquè és la tradició. Per això decideix canviar la capa vermella per una de molts colors. Així, serà igual, però diferent. I el que és més important: serà ella mateixa. Perquè, de vegades, això és el més difícil de fer.
Christien Roussey. «Sota el meu arbre». Text de Jo Witek. Traducció de Núria Riera. Editorial Brúixola - Bruño - Anaya. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Al parc tinc un gran amic. És aquell tan alt que es veu des de tan lluny. El seu cap arriba fins als núvols, els seus cabells són plens d'ocells i la mare diu que és molt savi perquè té més de cent anys. Aquest amic és el meu arbre.
Angie Rozelaar. «El color de la felicitat». Text de Laura Baker. Traducció de Núria Riera. Editorial Brúixola - Bruño - Anaya. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys
¿De quin color es veuen les coses quan un se sent feliç, quan s'està enfadat o s'està emocionat...? El lector pot acompanyar el protagonista i el seu amic en un viatge a través de les emocions.
Iris Samartzi. «Viatge al centre de la Terra». Text d'Antonis Papatheodoulou. Onada Edicions, Benicarló, 2019. A partir de 5 anys.
«“Caram!”, vaig exclamar, i vaig agafar el llibre antic acuradament amb les mans. De sobte, entre les pàgines va lliscar un petit paper doblegat. Va ser una casualitat màgica que ens va portar a mi i el meu oncle, el famós professor de minerologia Otto Lidenbrock, a viure grans aventures.»
Òscar Sardà. «El follet Oriol i el gos misteriós», «El follet Oriol i el llibre màgic» i «El follet Oriol i la cuca de llum». Text de l'autor. Col·lecció: El Follet Oriol. Editorial Barcanova. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
La sèrie continua amb la Xènia i la Jana que han trobat un gos perdut enmig del bosc i el follet Oriol els ajuda a cuidar-lo. Però ben aviat s'adonen que l'animal està una mica trist. En el segon relat, el llibre màgic dels follets s'ha cremat en un incendi i el follet Oriol ha d'iniciar un viatge a la recerca de l'únic savi que pot ajudar a completar els fragments que s'han fet malbé. Finalment, com que les nits fosques sense lluna són un martiri per als follets, l'Oriol es llança a l'aventura de trobar la llum blanca de la lluna i portar-la per sempre més al seu poble.
María Jesús Santos. «El talismà de la Luna». Text de Jorge Barudy i Maryorie Dantagnan. Col·lecció Senticontes. Editorial Sentir, Madrid, 2019. A partir de 5 anys.
A la Luna li agrada molt jugar i divertir-se, però li ha passat una cosa terrible. El petit lector pot esbrinar com se sent i si la vol ajudar.
Kristina Scharmacher-Schreiber. «Tu aquí dins i jo aquí fora». Fotografies de Thekla Ehling. Traducció d'Anna Soler Horta. Editorial Takatuka. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
L’embaràs de la mare és un fet emocionant i misteriós: ¿com viu un bebè a la panxa de la mare? Les nou activitats que es proposen serveixen perquè els infants puguin fer amb la família el seguiment de com es desenvolupa el bebè. ¿Què sent el bebè a la panxa de la mare? ¿Veu alguna cosa? ¿Com és de gran?
Una aproximació a la vida de la germaneta o del germanet amb tots cinc sentits.
Ingo Siegner. «El petit drac Coco i l'aprenent de mag». Text de l'autor. Traducció d'Oriol Sànchez. Editorial La Galera. Barcelona, 2019. A partir de 6 anys.
En Coco s'estranya molt quan descobreix un porc domèstic rondant a prop dels Set Aiguamolls. ¿Com hi ha anat a parar? Quan ho explica a l'Òscar i a la Matilde, els amics organitzen una expedició als pantans. Hi ha una boira tan espessa que fa por. I segur que hi ha el Morroesmolat. De sobte, s'adonen que han quedat atrapats en les aigües fangoses.
Laia Soler. «Avui serem xefs» i «Avui serem veterinaris». Text de l'autora. Col·lecció Avui Serem. Editorial La Galera. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
Els Camaleons van d'excursió per conèixer l'ofici del pare. Els petits lectors el poden ajudar a cuinar, veure el seu hort i tastar les postres més dolces del món convertits en xefs. I també: van a conèixer l'ofici de la mare. Cuidaran de les mascotes, ajudaran a la botiga i veuran com li posen un xip a la Bimbo, convertits en veterinaris.
Somp. «El gran viatge a la Prehistòria de l'Oleguer i l'Albert». Text de l'autor. Editorial Baula. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
L'Oleguer i l'Albert viatgen en el temps. Una aventura en plena Prehistòria plens de dinosaures, mamuts, felins de dents de sabre i moltes altres criatures. Un llibre-joc ple d'enigmes i de jocs, a mig camí del còmic i l'àlbum.
Philip Stanton. «Hi havia una vegada». Text de l'autor. Col·lecció Misha, la Gata Violeta. Editorial La Galera, Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
La Misha està constipada i l'avi li porta un llibre i un xarop al llit. El xarop és tan dolent que no se'l vol prendre. En canvi, el llibre li agrada tant que apareix dins el conte vestida de cavaller. La Bruixa Fosca li diu que per sortir del conte necessita trobar la copa màgica i beure's la poció dels desitjos que és encara més dolenta que un xarop i no serà fàcil.
Philip Stanton. «Avui no em punxen». Text de l'autor. Col·lecció Misha, la Gata Violenta. Editorial La Galera. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
És dia de vacunació a la l'escola. Ni a la Misha ni a ningú li agraden gens les injeccions, excepte el Llorenç, que porta tot el dia fent-se el valent. A l'hora de la veritat, però, desapareix de la cua de la infermeria i s'amaga mort de por. Tothom el busca per tota l'escola, però ell ha trobat un lloc ben curiós per amagar-se.
Subi. «Un mar d'històries: els falcons». Text d'Amadeu Carbó. Editorial Mediterrània. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Una manera de conèixer a fons el món d’aquesta manifestació folklòrica amb orígens ben llunyans, ja que provenen de Txèquia. Els protagonistes del conte són l’Oriol i la Vika, que aprendran en què consisteixen aquestes construccions humanes, les colles i les figures que presenten.
Susanne Straßer. «La balena es banya». Text de l'autora. Traducció de Susana Tornero. Col·lecció Millor amb Amics. Editorial Joventut. Barcelona, 2019. A partir de 3 anys.
La balena s’està banyant. A la porta del bany apareix la tortuga i li demana per posar-se també a dins. I no paren de trucar-hi una vegada i una altra més animals que també es volen banyar. A més de la tortuga, el castor, el flamenc, l’ós polar… L’expressió facial de la balena va canviant a cada làmina, provocant en el lector cada vegada més suspens pel que passarà al final… Onomatopeies, text rítmic i humor per als més petits.
Laura Suárez. «Una bona amiga». Text de l'autora. Traducció de Pau Joan Hernàndez. Editorial Baula. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Hi havia una vegada una nena. Hi havia una vegada una guineu. Un dia es van conèixer. Van passar dies juntes. Van passar setmanes juntes. I, un dia, alguna cosa va canviar. Àlbum amb làmines dobles il·lustrades, de tons càlids, amb un cant sobre l'amistat.
Subi. «La Lluna i el Sol». Text de Sergi Gutiérrez. Col·lecció Capsa de Contes. Editorial Baula. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
La Lluna sap que hi ha una estrella molt gran, plena de foc i de llum, que escalfa la seva amiga Terra. Però no l'ha vist mai. I el Sol sap que hi ha un petit astre molt bonic que només surt de nit. I no el pot veure. Tots dos es volen trobar i no saben com. Un relat en el qual apareixen també el Vent, el Mar, les Muntanyes, la Pluja, els Arbres i els Ocells.
Cris Tarradas. «Sant Jordi i el drac Patac». Text de Jordi Grifoll. Editorial Castellnou. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Conte interactiu perquè els primers lectors hi participen al llarg de la història pintant o dibuixant la història i, de passada, ajudant Sant Jordi. El drac Patac finalment és vençut però deixa un regal: una rosa vermella, la rosa de sant Jordi.
Britta Teckentrup. «Peixos pertot arreu». Traducció d'Anna Llisterri. Editorial Andana, Algemesí, País Valencià, 2019. A partir de 6 anys.
Un llibre per posar-se les ulleres de bussejar i per capbussar-se a l'aigua. Per mirar els rius on salten els salmons. Per explorar els esculls on els peixos lloro roseguen coralls. Un viatge creat per l'autora al món dels peixos ple de sorpreses.
Emmanuelle Tchoukriel. «Inventari il·lustrat de les fruites i les hortalisses». Text de Virginie Aladjidi. Traducció de Mariam Chaïb. Editorial Takatuka. Barcelona, 2019. A partir de 6 anys.
Un inventari de més d'un centenar de plantes comestibles que es poden prendre crues o cuinades. Fruits, tiges, bulbs, arrels, llavors, fulles, flors... fins i tot productes —com els tes, cafès, melmelades o xocolates— que s’obtenen a partir de les seves matèries primeres. Tampoc hi falten espècies, fongs i algues. N’hi ha vegetals tan comuns com el raïm o les patates i tan exòtics com la carambola o amb noms ben originals com la cara bruta. L'inventari, sota la supervisió científica de la doctora en enginyeria agrònoma Paule Lacroix, permet distingir entre el concepte botànic de la planta i el terme culinari que sorgeix de la seva elaboració per al consum humà. I sobretot, contribueix a reivindicar la biodiversitat, la sostenibilitat i l’alimentació saludable.
Mariona Tolosa Sisteré. «La vida secreta dels mocs». Text de l'autora. Zahorí Books. Barcelona, 2019. A partir de 4 anys.
Males notícies: els mocs no són una malaltia, o sigui que es pot anar a l'escola amb mocs. Els mocs viuen sobretot durant els mesos de més fred, els encanta anar a l'escola i s'aferren al nas disposats a defensar el seu portador de qualsevol malaltia. Potser sí que els mocs fan una mica de fàstic, però són un mecanisme de defensa molt important per al cos. En realitat són superherois.
Jordi Vila Delclòs. «L'estaca». Text de la lletra de la cançó de Lluís Llach. Símbol Editors, Sant Cugat del Vallès, 2019. A partir de 5 anys.
A partir de la cançó que Lluís Llach va popularitzar a partir del 1968, l'il·lustrador ha traslladat la lletra a l'actualitat amb nous significats a partir de la situació que viu Catalunya, fent referència a esdeveniments clau dels últims anys com les manifestacions i la defensa dels col·legis electorals durant el referèndum de l'1-O. Delclòs combina el text amb dibuixos de ciutadans que escriuen "Llibertat" a les parets amb pintura groga i d'altres sobre les càrregues policials de l'1-O arreu del país.
Mélanie Watt. «L'esquirol poruc i la festa d'aniversari». Text de l'autora. Col·lecció L'Esquirol Poruc. Editorial Castellnou. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Organitzar una festa d'aniversari per a dos i sortir-ne viu requereix la màxima atenció. Però quan arriba l'hora de la festa arriba també la sorpresa i tots els seus plans se'n van en orri.
Míriam Zedelius. «Vaja, un llibre!» Text de Lorenz Pauli. Traducció d'Anna Soler Horta. Editorial Takatuka. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
A en Jan li han regalat un llibre i vol que la senyora Espinadella l’hi llegeixi. Però ella, acostumada a fer servir telèfons intel·ligents i llibres electrònics, sembla que no sàpiga com es fa servir un llibre de paper ni com s’ha de llegir. En Jan s’arma de paciència i li ensenya que es llegeix d’esquerra a dreta, passant un full rere l’altre, i que no se’n pot modificar el contingut encara que ho vulguem.
Yuval Zommer. «El gran llibre dels ocells». Text de l'autor. Traducció de Susana Tornero. Editorial Joventut. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys.
Un recorregut ple de dades de les criatures alades més meravelloses del món. Les il·lustracions de Yuval Zommer mostren alguns dels ocells més colorits, extravagants, impressionants i esbojarrats. Àlbum que combina amb l’aprenentatge dels llibres informatius.
