És la setena edició d'aquest premi literari que porta el nom de l'Obra Social La Caixa, té una dotació de 5.000 euros i el publica el segell per a joves Plataforma Neo de Plataforma Editorial. Amb la novel·la «Solíamos nosotros», Cristian Garcia (Barcelona, 1994), qualificada pel jurat com una comèdia romàntica, barreja la narrativa tradicional amb l'estil del guió cinematogràfic i que tracta sobre el camí de transformació a la vida adulta, la literatura i el cinema. La protagonista de la novel·la, la Clara, té disset anys i una enorme passió: el cinema. Mentre escriu guions d'amagat, els seus pares insisteixen que estudiï dret. La Clara passa per problemes habituals d'institut: aguantar unes companyes odioses que li fan la vida impossible, ajudar els amics a resoldre els seus 'crush' i escollir precipitadament el seu futur. Però les seves expectatives salten fetes a miques quan apareix l'Héctor, un noi que farà que es qüestioni el seu gran amor del passat, l'Àlex, un influencer d'èxit. Cristian Martín és graduat en estudis literaris i actualment treballa al sector editorial. La convocatòria del premi, segons els organitzadors, ha rebut 322 novel·les d'una vintena de països escrites per joves d'entre 14 i 30 anys en català o espanyol.
[07.05.19]
Penguin Random House ha signat l'adquisició d'Ediciones Salamandra, creada l’octubre del any 2000 per Pedro del Carril i Sigrid Kraus, que ja treballaven en el món editorial des del 1989 dins el segell Emecé. Tot i haver configurat un catàleg amb noms internacionals de prestigi, la principal aposta d'Edicions Salamandra va ser l'adquisició dels drets de la sèrie de Harry Potter, de J.K. Rowling, en llengua espanyola, que van arribar a xifres de més de 12 milions d'exemplars venuts. Ediciones Salamandra té en el seu catàleg més de cinc-cents autors distribuïts en diferents col·leccions: Narrativa, Black, Novela, Narrativa JoveN, Blue, Ñ, Català, Fun & Food, Graphic i Letras de Bolsillo. Penguin Random House mantindrà la identitat i vocació editorial de cadascun dels segells i continuarà publicant obres de ficció i no ficció tant per a infants i joves com per a públic en general. Sigrid Kraus, cofundadora de Salamandra, continuarà com a directora editorial del segell en col·laboració amb Núria Cabutí. La compra d’Ediciones Salamandra permet a Penguin Random House unir al ventall d’autors que ja publica noms com els de J.K. Rowling, Antoine de Saint-Exupéry, Andrea Camilleri, Jonathan Franzen, Jonas Jonasson, Ferdinand von Schirach, Margaret Atwood, Philip Claudel, Annie Barrows, Mary Ann Shaffer, Amor Towles, Jennifer Egan, Zadie Smith, Nicole Krauss, Mark Haddon, John Boyne, Khaled Hosseini i Antonio Manzini, entre d’altres. Penguin Random House ja havia absorbit abans segells com Santillana i Edicions B. El grup publica més de 15.000 novetats editorials cada any, posseeix unes vendes que superen els 600 milions d’euros anuals, i compta entre el seus autors amb més de 80 guanyadors del Premi Nobel i centenars del autors més llegits a tot el món.
[03.05.19]
Comissariada per Glòria Gorchs i Pep Molist, i organitzada pel Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil (Clijcat), l'exposició fa un viatge per Barcelona a través de les làmines de llibres il·lustrats per diversos autors. El programa de la Fira del Llibre de Buenos Aires constata que Barcelona —la ciutat i la seva cultura convidades— «és una de les capitals de la il·lustració a nivell mundial, tant com a escenari i protagonista de llibres, com per la gran quantitat d'autors que viuen i s'inspiren en la ciutat.» L'objectiu de l'exposició és donar a conèixer Barcelona a través de les seves imatges més icòniques i populars, però també les més desconegudes i amagades, les que converteixen Barcelona en la ciutat de les mil cares. L'exposició té quatre blocs: la Barcelona imprescindible; la Barcelona modernista i Gaudí; la Barcelona desconeguda, i la vida a Barcelona. La 45a FIL Buenos Aires ha programat una sèrie d'activitats al voltant de la presència de la literatura catalana amb la participació d'una vuitantena de representants del sector de les lletres.
[25.04.19]
Amb la novel·la «Los escribidores de cartas», l'escriptora Beatriz Osés (Madrid, 1972) ha obtingut el premi El Barco de Vapor de novel·la per a infants. I amb la novel·la «Blanco de tigre», l'escriptor Andrés Guerrero (Trujillo, Cáceres, 1958) s'ha emportat el premi Gran Angular de novel·la per a joves. Els dos premis, en llengua espanyola, i amb una dotació cadascun de 35.000 euros —import retallat progressivament arran de la crisi després d'haver arribat al seu màxim de 100.000 euros— els convoca la Fundació SM i els publica en paper i digital el Grup SM. Els dos llibres es presenten simultàniament amb la festa de lliurament de premis que té lloc a Madrid. La novel·la «Los escribidores de cartas» de Beatriz Osés, il·lustrada per Kike Ibáñez, trasllada els lectors a un petit poble on Frederic, el carter, està a punt de perdre la feina i el seu nét té un pla per salvar-lo d'anar a l'atur. La novel·la «Blanco de tigre», d'Andrés Guerrero, es una obra de aventuras, ilustrada por Luisa Rivera. Explica una historia que va ocórrer en una data no especificada i en un lloc tampoc identificat de l'Índia on una família de pescadors viu del que els dóna el riu sempre amb por de la selva on mana el tigre.
[18.04.19]
El Premi Crítica Serra d'Or de literatura infantil ha estat per a Àlex Nogués (text) i Guridi (il·lustracions) per «Un pèl a la sopa», publicat a l'Editorial Flamboyant. El Premi Crítica Serra d'Or de literatura juvenil s'ha atorgat a l'autora Núria Parera per «La maleta», publicat a Babulinka Books.I el Premi Crítica Serra d'Or de coneixements ha estat per a Aina Bestard per «Naixements bestials», publicat a Zahorí Books. Es tracta de tres premis que han anat a parar a tres editorials que es poden considerar «alternatives» dins el sector, amb aportacions singulars tant d'àlbum il·lustrat com narrativa o divulgació. Els premis de la Crítica Serra d'Or no tenen dotaciño econòmica i mantenen el seu caràcter honorífic que ha superat el mig segle d'història.
[03.04.19]
L'escriptor Bart Moeyaert (Bruges, Bèlgica, 1964) resideix actualment a Anvers, Bèlgica. Va debutar als 19 anys amb la novel·la «Duet met valse noten» (1983). El seu extens catàleg inclou més de 50 títols, des de llibres d'imatges i novel·les fins a poesia. Ha estat traduït a més de 20 llengües. També escriu guions de televisió i elabora escenografies teatrals, a més de ser traductor. El premi Memorial Astrid Lindgren està dotat amb 5 milions de corones sueques (aprox. 540.000 euros) i té la consideració de Nobel de la literatura per a infants i joves tant per la dotació —la més important d'aquest àmbit— com perquè es lliura en un acte solemne a Estocolm. El premi, que es fa públic concidint amb la Fira de Bolonya i el Dia Internacional del Llibre Infantil i Juvenil, es convoca en memòria de l'autora Astrid Lindgren, autora de la sèrie de Pipi Langstrumpf (Pipi Calcesllargues). El jurat de l'edició del 2019 considera que l'obra de Bart Moeyaert “utilitza un llenguatge musical i condensat que vibra amb emocions suprimides i desitjos no expressats”. Diu també: “Retrata les relacions en un moment de crisi amb una immediatesa cinemàtica, tot i que les seves complexes narratives suggereixen noves vies de futur.”
[02.04.19]
Tenint com a seu central L'Amistat, la població de Mollerussa, al Pla d'Urgell, s'aboca, com en els últims anys, en l'organització del 35è Saló del Llibre Infantil i Juvenil que coordina el Consell Català del Llibre per a Infants i Joves (Clijcat) i que en aquesta edició tracta des de l'òptica de la literatura el tema de l'aigua, vista des d'opcions tan diverses com l'aigua per beure, per nedar, per jugar, per pintar, per regar, per cuinar, per relaxar-se, per admirar o per viatjar, però sense oblidar que l'aigua és vida i també és mort, tant per la seva escassedat en algunes regions del planeta, com pel drama dels refugiats al Mediterrani. El Saló ha elaborat un mural que precisament s'inspira en el mar i que inclou la mà de persones amb discapacitat o síndrome de Down. El Saló, que té lloc de l'1 al 14 d'abril, compta amb un programa [es pot descarregar aquí] de tallers, actuacions, una marató de lectura en veu alta —prefinalista del Concurs en Veu Alta nacional—, visites d'autors i il·lustradors, debats entre professionals de l'educació i les biblioteques i una mostra de més de 5.000 títols de llibres. Enllaçant amb el tema de l'aigua, hi ha l'exposició «Dones d'aigua» amb la participació d'una trentena d'il·lustradors que s'han format a l'Escola de la Dona de la Diputació de Barcelona i que han recollit la seva particular mirada sobre aquests éssers de la mitologia catalana, protagonistes de llegendes i de misteri. L'exposició és una idea i ha estat coordinada per Ignasi Blanch i Jan Barceló. I, encara, al voltant del Saló, es pot ver una visita el Museu de l'Aigua, a l'Espai Cultural Canal d'Urgell.
[30.03.19]
Un jurat format pels especialistes Elena Giacomin, Gillian Engberg,Jorge Silva, Maria Vedenyapina, Mingzhou Zhang, Nives Benati, Marco Dallari, Silvana Sola i Manuela Trinci, en les diferents categories, ha fet públics els Premis Bologna Ragazzi del 2019 que estan inclosos dins la programació de la Fira de Bolonya que té lloc entre l'1 i el 4 d'abril. El premi especial Toddlers, per a publicacions per als primeríssims lectors, ha estat per a l'editorial catalana Zahorí Books, de Barcelona, per l'àlbum «A dormir, gatets!», amb text i il·lustracions de Bàrbara Castro Urío. El premi de Ficció ha estat per a l'àlbum de l'editorial Baobab, de Praga, República Txeca, «Panáček, pecka, švestka, poleno a zase panáček», amb text de Vojtech Masek i il·lustracions de Chrudos Valousek. El premi de No Ficció s'ha atorgat a l'editorial Planeta Tangerina, de Carcavelos, Portugal per «Atlas das viagens e dos exploradores», amb text d'Isabel Minhós Martins i il·lustracions de Bernardo P. Carvalho. El Premi Opera Prima ha estat per a l'editorial Candlewick Press, de Somerville, EUA, per «Julian Is a Mermaid», amb text i il·lustracions de Jessica Love. El premi New Horizons s'ha concedit a l'editorial Thames & Hudson, de Londres, Anglaterra, per «A History of Pictures for Children», amb text de David Hockney i Martin Gayford, i il·lustracions de Rose Blake. D'altra banda, pel que fa a publicacions digitals, els tres premis han estat en la categoria de Ficció per a l'obra «The Gardens Between» (The Voxel Agents, 2018, Australia), amb il·lustracions de Soft Science; en la categoria de Realitat Augmentada, s'ha distingit «Wonderscope / A Brief History of Amazing Stunts (Preloaded/Within, 2018, UK), de l'autor Beth Garrod; en la categoria d'Educació, l'obra «Montessori Preschool», d'Edoki Academy, 2017, França. I en la categoria de Contingut de Biblioteques, l'obra «Bayam» (Bayard Presse, 2017, França). El jurat de l'àmbit digital ha estat integrat per Warren Buckleitner, Roberta Franceschetti, Lucy Gill i Sylvia Van Ommen, entre 104 obres candidates procedents de 26 països. Els premis Bologna Ragazzi s'atorguen des del 1966 i en cada edició s'hi presenten habitualment un miler de títols, dels quals, en els últims cinquanta anys n'han estat distingits uns 600. La Biblioteca Salaborsa Ragazzi de Bolonya fa un seguiment de tots els guanyadors.
[18.02.19]
El dibuixant Jean Thomas Ungerer (de nom artístic Tomi Ungerer) va néixer a Estrasburg, Baix Rin, Alsàcia, França, el 28 novembre del 1931. Orfe de pare als 4 anys, va patir l'ocupació nazi de la regió alsaciana quan estava amb la seva mare en un petit poble prop de Colmar, a l'Alt Rin. Viatger i aventurer des de molt jove, es va instal·lar una temporada a Lapònia, on va arribar fent autostop, quan tenia 20 anys. Després enrolar-se amb els meharistes per controlar els territoris del Sàhara a l'època de l'Algèria francesa ho va deixar al cap d'un any i va passar llargues temporades en diversos països europeus abans que decidís instal·lar-se el 1956 a Nova York, des d'on a través de l'editorial Harper & Row va publicar un centenar d'àlbums il·lustrats per a infants en menys de deu anys. Va fer també de cartellista i publicista, amb cartells contra la guerra del Vietnam. El 1971 es va instal·lar en una granja del Canadà, i a finals d'aquella dècada va triar finalment Irlanda, on ha mort, a la ciutat de Cork, als 87 anys. Moltes de les obres de Tomi Ungerer, que va rebre el 1998 el Premi Hans Christian Andersen, es troben en editorials dedicades a l'àlbum il·lustrat com Kalandraka, Libros del Zorro Rojo o Anaya, la majoria editades també en català. El 2007, la ciutat natal d'Estrasburg li va dedicar un museu que té un fons de més de 10.000 dibuixos, escultures i joguines, donació de l'autor.
[09.02.19]
L'escriptor Francesc Puigpelat (Balaguer, 1959) ha guanyat el premi Carlemany per al Foment de la Lectura amb la novel·la «La nedadora». L'obra, escollida entre una quinzena d'originals presentats, es publicarà el mes de maig a Columna. El premi s'atorga a Andorra amb la sortida de la publicació. La dotació és de 8.500 euros, després de la dràstica reducció, i el publica Columna de G62. L'autor ja havia guanyat el mateix premi el 2005 per «Els llops». Amb l'actual novel·la, «La nedadora», explica la història d'una noia anglesa que descobreix que la natació pot contribuir a ajudar uns refugiats iraquians a arribar nedant a l’illa grega de Quios, en territori europeu. El braç de mar de cinc quilòmetres d’aigua salada que separa Çesme de Quios és ple de riscos i aventures.
[24.01.19]
Maite Carranza (Barcelona, 1958), amb la novel·la «Safari», i Elia Barceló (Alacant, 1957), amb la novel·la «L’efecte Frankenstein», són les guanyadores de la XXVII edició dels Premis Edebé de Literatura Infantil i Juvenil. Maite Carranza rebrà 25.000 euros per la modalitat de novel·la per a infants, i Elia Barceló, 30.000 euros per la modalitat de novel·la per a joves. Amb la novel·la «Safari», l'escriptora i antropòloga Maite Carranza ret homenatge a un dels seus herois d'infantesa, Tarzan, i convida els lectors a aprendre dels primats amb l'objectiu de tornar més humans, més justos i més humils els éssers humans. Ho fa a partir de la història d'un infant que després d'un accident al zoo decideix no parlar més i a partir de llavors es comunica amb el llenguatge dels signes. Amb «L'efecte Frankenstein», l'autora Elia Barceló ret homenatge al clàssic de Mary W. Shelley a partir del viatge d'una estudiant de medicina del segle XXI al context social i intel·lectual del segle XVIII, en què la presència de la dona era escassa o inexistent. Totes dues novel·les, segons el jurat, connecten el passat literari amb el present dialogant sobre la igualtat de gènere, la llibertat femenina i l'empatia, convidant a la reflexió sobre la desigualtat, la diferència i la indiferència.
[23.01.19]
Les novel·les gràfiques d’Elvis Riboldi, el nen hiperactiu que viu aventures amb els seus amics, han traspassat fronteres i ja tenen seguidors arreu del món. Ara aquest personatge de la literatura infantil catalana, anomenat «Jo, Elvis Riboldi», tindrà la seva versió televisiva amb una sèrie d’animació catalano-francesa coproduïda per la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA), així com diverses empreses audiovisuals de Catalunya i França. Amb el mateix títol que les novel·les, la sèrie constarà de 52 capítols d’onze minuts cadascun i aquí es podrà veure a través del canal Súper3. Tot i estar encara en fase de producció, els seus promotors avancen que la sèrie ja ha estat prevenuda a més de 130 cadenes de tot el món i ha estat reconeguda al MIPJunior del MIPCom, al Festival d’Animació d’Annecy (MIFA), al Cartoon Forum de Tolosa de Llenguadoc o a l’Anima’T de Sitges. Els llibres d’Elvis Riboldi estan escrits pels autors Jaume Copons, Daniel Cerdà i Ramon Cabrera, i tenen il·lustracions d’Òscar Julve, tots amb pseudònim col·lectiu Bono Bidari i, recomanats per a lectors a partir de 10 anys, els ha publicat l'editorial La Galera.
[20.01.19]
Amb la novel·la «Unes veus a l'altra part del mur», l'escriptor Vicent Enric Belda (Agullent, la Vall d'Albaida, País Valencià, 1962) ha obtingut el premi Enric Valor de narrativa per a joves que convoquen conjuntament l'Ajuntament de Picanya amb Edicions del Bullent que en fa també la publicació. L'autor combina la trama de la novel·la entre la població de la Vall de Laguar (Marina Alta) i el barri de Sant Gervasi de Barcelona, amb una protagonista adolescent. El premi Enric Valor té una dotació de 6.000 €. El jurat ha decidit el veredicte entre 32 originals i ha estat integrat per Carles Fenollosa, Vicent Gil, Lourdes Boïgues, Pilar Puchades i Núria Sendra. La novel·la es publicarà el mes d'abril.
[11.01.19]
L'escriptor i traductor Ramon Folch i Camarasa ha mort a Mollet del Vallès (dimecres, 2 gener) als 92 anys. Era el novè fill de l'autor del Patufet, Josep Maria Folch i Torres. Com a escriptor, havia publicat diverses novel·les, a més d'una biografia del seu pare i havia guanyat els premis Sant Jordi, Sant Joan i Ramon Llull de novel·la. En l'àmbit per a infants i joves, va ser l'adaptador al còmic de «Les extraordinàries aventures d'en Massagran», personatge creat pel seu pare, Josep Maria Folch i Torres, i del qual es va fer posteriorment una sèrie televisiva. Ramon Folch i Camarasa (Barcelona, 1926) va traduir més de 200 obres de l'anglès, el francès, l'italià i l'espanyol entre les quals figuren «Homenatge a Catalunya», de George Orwell, o «Un món feliç», d'Aldous Huxley, a més d'altres novel·les de gènere negre. Entre el 1973 i el 1986 va treballar a Ginebra com a traductor de l'ONU. En els últims anys, va dirigir la Fundació Josep Maria Folch i Torres dedicada al llegat del seu pare.
[02.01.19]
