Un home molt savi descansava assegut en un encreuament que quedava al mig de dos pobles. De sobte, un viatger se li va acostar i li va preguntar:
--Perdoni, ¿com és el poble de més amunt?
--¿Com era el poble d'on ve? --li va preguntar l'home savi.
--Horrible, un poble horrible --li va dir el viatger--. La gent no era gens simpàtica, feien cara de pocs amics. Vaja, que eren uns estúpids. No m'hi vaig poder entendre mai!
--Doncs em temo que al poble de més amunt hi trobarà el mateix --li va dir l'home savi.
Uns minuts més tard, un altre viatger va arribar a l'encreuament. Venia del mateix poble que l'altre i també volia saber com era el poble de més amunt.
--Digui'm, ¿què li ha semblat el poble d'on ve? --va fer l'home savi un altre cop--. ¿Com era?
--Meravellós, un lloc fantàstic --li va respondre--. He conegut una gent maquíssima. Tothom ha estat molt agradable.
--Aleshores segur que també li agradarà el poble de més amunt --va ser la resposta de l'home savi.