
L'exposició 'Llamp de rellamp!' proposa una immersió en els vincles entre el mític personatge d'Hergé i el mar, fidel acompanyant de les seves aventures, sol o amb el capità Haddock. Els vents huracanats de 'L'estel misteriós', el naufragi de 'Stoc de Coc', les perilloses aigües de 'L'illa negra', l'expedició submarina per trobar 'El tresor de Rackham el Roig' i, evidentment, la transcendental trobada de Tintín i el capità Haddock a bord del vaixell Karaboudjan d''El cranc de les pinces d'or'. La criatura més estimada d'Hergé ha mantingut al llarg dels àlbums que ha protagonitzat una relació d'amor-odi amb el medi marí, ha estat a punt de morir ofegat però també ha fet emocionants viatges transoceànics. Totes aquestes vivències poden ser degustades tant pel tintinòleg com pel neòfit a l'exposició que fins al pròxim 31 de gener del 2004 ocupa una de les sales del Museu Marítim de BCN. Divuit dels àlbums de Tintín inclouen un protagonisme menor o major del mar. L'exposició compta amb el suport de la Fundació Hergé i proposa un viatge interactiu pels mons marítims visitats per Tintín. Al llarg del recorregut, el visitant entra en contacte amb cinc àmbits expositius que comprenen les diferents aproximacions que Hergé va fer sobre el tema. Al primer dels àmbits, 'Els mars de l'Orient', mitjançant la il.luminació d'una llanterna es recorren els viatges que Tintín va fer a l'Extrem Orient, sempre amb l'aigua com a element vehiculant, com quan Tintín i Milú naveguen a la deriva dins uns sarcòfags a 'Els cigars del faraó'. El segon espai, 'Els mars del nord', està presidit per una reproducció de l'aeròlit que Tintín i Haddock surten a buscar a 'L'estel misteriós'. Mitjançant menús interactius, es consulten textos i vinyetes sobre aquest àlbum i sobre la visita de Tintín a les perilloses aigües escoceses de 'L'illa negra', i es revisita la pèrdua en alta mar del fetitxe arumbaia protagonista de l'acció de 'L'orella escapçada'. De l'Atlàntic al Pacífic, també amb projeccions interactives i observant amb prismàtics vinyetes sustentades a la llunyania, permet conèixer a fons els nombrosos vaixells i ports on el reporter atraca en els viatges transoceànics que el porten del castell de Molí a les costes del Perú i de l'oceà Àrtic al mar Roig. L'exposició també inclou, a l'espai 'El mar de la llegenda', una mirada als fons de la Fundació Hergé, on es poden observar reproduccions d'esbossos comparats amb els resultats finals dels àlbums, així com visites tridimensionals a l'estudi personal de l'autor. Molt enriquidor resulta també descobrir dins d'aquest mateix espai els referents reals de vaixells, castells i personatges històrics que van servir a Hergé per documentar-se profundament i enriquir al màxim la seva obra. A més a més, el Museu Marítim ha remenat en el seu fons per poder exposar objectes propis --un escafandre i una piragua-- que traslladin a l'instant a l'univers de ficció recreat als àlbums. Per últim, l'apartat 'L'oceà Hergé' s'erigeix en l'espai més exquisit de l'exposició en oferir una mostra breu però intensa d'originals, esbossos, croquis originals i reproduccions facsímils de diverses aventures de Tintín, cedits per la Fundació Hergé. Com a complement, també s'han habilitat uns espais de lectura dels arxiconeguts àlbums per si algú els vol revisar o bé descobrir per primera vegada.
[30.06.03]
L'escriptor Jordi Sierra i Fabra ha estat guardonat amb el premi Ramon Muntaner de novel.la per a joves amb 'L'altra banda del mirall', una novel.la d'una adolescent que descobreix que és lesbiana. L'autor ha destacat del jurat que s'hagi atrevit a premiar una història d'homosexualitat.
[21.06.03]
La quarta edició del premi Llibreter, atorgat pel gremi català, ha guardonat l'àlbum il.lustrat 'Avis', de Chema Heras, amb il.lustracions de Rosa Osuna, editat per Edicions Kalandraka. El premi és honorífic.
[18.06.03]
L'Editorial Minotaure ha publicat 'J.R.R. Tolkien, autor del segle' escrit pel medievalista Tom Shippey, que reivindica el valor literari dels llibres de la Terra Mitjana, que, segons l' autor, entronquen amb una antiga tradició narrativa, que reobre l'espai "del mite i la llegenda, que havia estat dilapidat". L'obra suposa una aproximació a la figura de Tolkien, al paper del llenguatge en la literatura, a la vegada que ofereix les claus per comprendre la popularitat de l'obra de Tolkien. Per a Shippey "aquesta forma de canalitzar el desencantament del segle XX, l'humanisme optimista de Tolkien, no resulta menys meritori que el negativisme d'Orwell i Golding". L'autor desglossa l'obra de Tolkien en set capítols: 'El Hobbit, reinventar la Terra Mitjana'; 'El Senyor dels Anells(1), construir un argument'; 'El Senyor dels Anells(2), els conceptes del mal'; 'El Senyor dels Anells (3), la dimensió mítica; 'El Silmarillio, l'obra del seu cor', i 'Les obres breus, dubtes, temors, autobiografies'.
[16.06.03]
El nou llibre de les aventures de Harry Potter, de J.K.Rowling, ja ha venut 50 milions d'exemplars abans que surti a la venda en anglès el pròxim 21 de juny. Està previst que, a més, es distribueixin a les llibreries 8'5 milions d'exemplars de 'Harry Potter i l'orde del Fènix'. El portal d'internet Amazon ha hagut de contractar més empleats per fer front a la demanda anticipada, i centenars de botigues del Regne Unit i dels Estats Units ja projecten d'obrir un minut després de la mitjanit del 21 de juny, precisament el Solstici d'Estiu, dia molt lligat amb la màgia que pregona Harry Potter. Algunes llibreries com Ottakar's i Waterstone's ja han rebut 100.000 encàrrecs al Regne Unit. Davant aquesta demanda sense precedents, un portaveu de les llibreries britàniques Waterstone's ha dit que s'espera que aquest cinquè llibre incrementi encara més la ja prou important xifra de vendes dels llibres de J.K.Rowling, una autora la fortuna de la qual ha estat valorada fins ara en 280 milions de lliures esterlines (uns 448 milions d'euros). El que fa la màgia!
[09.06.03]
La il.lustradora Pilarín Bayés ha donat al Museu d'Història de Catalunya quatre quadres dels quals és l'autora. Es tracta de quatre
dibuixos, de metre per metre, pintats sobre fusta, creats per a l'exposició '150 petites històries que fan història. Dibuixos de Pilarín Bayés'. Els quadres donats són: 'La reina Maria de Luna', 'El Dr. Antoni Bayés i Fuster', 'El pintor Joaquim Vayreda i Vila' i 'L'àvia Flora'. Les quatre obres s'inspiren en la història dels avantpassats de l'autora.
[06.06.03]
Segons les dades estadístiques del servidor, tancades el 31 de maig del 2003, el domini que engloba les revistes digitals «Bit de cultura», «Cornabou», «Clip de teatre», «Vinyeta literària» i «Estiraboli», entre altres monogràfics d'informació cultural, ha triplicat progressivament el nombre de visites durant els últims sis mesos [gràfics per mesos, dies i hores], ascens que ha continuat amb rècords de visites durant el maig del 2003, i que compta amb una audiència acumulada de 445.740 visites de pàgines, 1.541.654 consultes de directoris i 2.252.039 accessos. Actualment es té una mitjana diària de 5.001 consultes per accessos (3'5 consultes per minut). El grup manté la difusió periòdica de butlletí per correu electrònic a 7.572 subscriptors. Els visitants procedeixen, a part dels Països Catalans, de 74 països més entre els quals destaquen, pel nombre de visites, Alemanya, Anglaterra, Aràbia Saudita, Argentina, Austràlia, Àustria, Bèlgica, Brasil, Canadà, Colòmbia, Croàcia, Dinamarca, Eslovènia, Espanya, Estats Units, Finlàndia, França, Hongria, Hong Kong, Irlanda, Israel, Italià, Iugoslàvia, Japó, Luxemburg, Malta, Mèxic, Noruega, Països Baixos, Panamà, Paraguay, Perú, Polònia, Portugal, República Dominicana, República Txeca, Romania, Seychelles, Singapur, Suècia, Suïssa, Turquia, Uruguay i Xile.
[03.06.03]
El SOL va néixer amb l'objectiu principal de fomentar l'hàbit de lectura entre els infants i joves d'acord amb una triple línia de treball: l'ajuda per als que busquen una selecció de bons llibres infantils i juvenils, el manteniment d'un espai de comunicació i informació per als professionals de la lectura i l'assistència als pares i educadors interessats. Un dels projectes del SOL per al 2003 és la creació de línies informatives en català, euskera i gallec, que oferiran els llibres recomanats que tinguin versió en aquestes llengües, amb la corresponent traducció dels diferents elements que componen la informació completa de cada llibre. També es pretén la creació d'un apartat de «Llibres informatius», amb més de mil referències sobre llibres de no ficció; la incorporació de noves bibliografies a la galeria d'escriptors i il.lustradors; i la creació d'una «Biblioteca familiar», amb ressenyes i comentaris de llibres que poden ser d'utilitat per als que busquin informació sobre diferents aspectes relacionats amb el món de la infància i la lectura. El Servei d'Orientació de Lectura va posar-se en marxa fa un any en una col.laboració entre la Fundació Germán Sánchez Ruipérez, la Federació de Gremis d'Editors d'Espanya i el Ministeri d'Educació, Cultura i Esport.
[02.06.03]
El Ministeri d'Educació, Cultura i Esports, a través de la Subdirecció General de Promoció del Llibre, la Lectura i les Lletres Espanyoles ha concedit els premis als Llibres Millor Editats durant l'any 2002 que en la modalidat de llibres infantils i juvenils han estat per a 'Garra de la guerra', de Gloria Fuertes, editat per Media Vaca (Primer premi); 'El libro en el libro en el libro', de Jörg Müller, editat per Edicions Serres (Segon premi); i 'El mago de Oz', de L. Frank Baum, editat per El Aleph Editores.
[01.06.03]
El Concurs de Composició d'Òperes per a Escolars, dotat amb un premi de 8.000 euros té per finalitat nodrir d'obres l'activitat educativa Òpera a Secundària. Destinada a fer participar activament l'alumnat de les escoles de Secundària en una representació operística interpretant les parts corals d'una òpera, Òpera a Secundària és una activitat educativa que es va iniciar l'any 1998 amb l'estrena de l'òpera 'Brundibár', de Hans Krasa. A Òpera a Secundària hi han cantat més de 4.500 escolars i en total s'han fet, fins ara, 40 representacions que han tingut lloc primer al Mercat de les Flors i després al Teatre Lliure. Aquest any Òpera a Secundària s'ha presentat, també, a Reus i Tarragona. Després de dos anys amb 'Brundibár', l'activitat va continuar amb les estrenes absolutes de les òperes 'Eco', de Philippe Vallet i Roger Llovet i 'Regals', de Mariona Vila i Mercè Maure. 'El bosc de Farucàrun', la quarta òpera que es presentarà a Òpera a Secundària serà estrenada la temporada vinent al Teatre Lliure. Óscar Peñarroya va néixer a Barcelona el 1974 i actualment combina la composició amb la seva tasca pedagògica a l'Escola Municipal de Música de Vic. Maria Carme Mateu va néixer a Badalona el 1963, es va llicenciar en filologia catalana i actualment és professora de llengua i literatura catalanes. 'El bosc de Farucàrun' desenvolupa una història de solidaritat i cooperació en un ambient mític de mags, elfs i esperits fantàstics. Dirigits per l'elf Krugi, que gràcies al 'Mirall Daurat' rebrà el consell del poderós mag Giring, els infants de Siàlidi, a la Terra Càlida, aconseguiran protegir el bosc de Farucàrun de l'amenaça de guerra i devastació encarnada en el malvat rei Korostak i les seves hordes.
[23.05.03]
La Festa dels Jocs Florals de BCN es va ajornar aquest any una setmana, a causa de les activitats esportives a la plaça de Sant Jaume amb motiu de celebrar el campionat de bàsquet. Un jurat integrat per Josep Palau i Fabre, com a mantenidor president, i Sam Abrams, Margarita Ballester, Isidor Cònsul, Manuel Forcano, Anna Montero i Xavier Rubert de Ventós, va atorgar la Flor Natural a Sebastià Alzamora, per 'El benestar'; l'Englantina d'Or a Carles Solé Fajardo, per 'El cant de l'adolescència'; la Viola d'Argent a Lena Paüls, directora de la revista digital «Cornabou» integrant del grup «Bit de cultura», per 'Temps de penyora'; i el Premi Extraordinari Jacint Verdaguer a Pep Rosanes-Creus per 'Sóc un cuc'. Els premis estan dotats respectivament amb 8.000 (Flor Natural) i 4.000 euros (Englatina, Viola i Verdaguer).
[19.05.03]
La FNAC i les editorials Montena, Destino, Grup 62 i Salamandra han creat el primer Club de Lectura Juvenil, un Club gratuït adreçat als nois i noies d'entre 8 i 15 anys per fomentar l'hàbit de la lectura. Els debats es faran al Fòrum de la FNAC i estaran conduïts per un especialista en el camp de la literatura juvenil. Per participar-hi, els interessats s'han d'inscriure en algun dels tres centres FNAC de Barcelona o bé a través de la pàgina d'Internet de la FNAC.
[17.05.03]
Alberto Morales Ajubel (Ajubel) ha obtingut el primer premi a les Millors Il.lustracions de Llibres Infantils i Juvenils corresponent a l'any 2003 per les il.lustracions de l'obra 'El pájaro libro', de Joel Franz Rosell, publicat per SM. El segon premi s'ha atorgat a Gustavo Ariel Rosemffet (Gusti) pels treballs en el llibre 'La bella dorment', de Jacob i Wilhem Grimm, publicat per Cercle de Lectors i Perspectiva Editorial Cultural SA. Els premis estan dotats amb 12.020 euros i 6.010 euros respectivament. El jurat ha destacat la qualitat de tots dos premis i, en particular, l'eficàcia de tots dos il.lustradors en l'afany dels recursos a la seva disposició, tenint en compte les diferències de format i edició entre els dos llibres presentats. El jurat ha estat presidit per Fernando de Lanzas, director general del Llibre, Arxius i Biblioteques del MECD. Han actuat com a vocals: Sally Cutting, Juan Carlos Ortín i Francesc Martínez, proposats per les Associacions Professionals d'Il.lustradors; Ulisses Wensell, Constantino Gómez Vidal i Francesc Capdevila, del món de la creació, promoció i difusió del llibre infantil i juvenil; i Josefina Delgado, consellera tècnica de la subdirecció general de Promoció del Llibre, la Lectura i les Lletres Espanyoles i Teresa Atienza, que ha actuat com a secretària.
[12.05.03]
El premi Gran Angular, que convoca Editorial Cruïlla ha estat declarat desert. Antoni Garcia Llorca (Barcelona, 1971) ha obtingut el 19è premi Vaixell de Vapor de literatura infantil -dotat amb 24.000 euros- amb 'El Rei dels Senglars', una obra que descriu l'impacte de la Guerra Civil en un poble petit de Catalunya. D'altra banda, Antoni Oliver (Port Pollença, 1969) ha estat el guanyador de la segona edició del Premi Barcanova de Literatura Infantil i Juvenil que es va donar a conèixer ahir a Torrelles de Llobregat amb l'obra 'Al Rhazes, el metge de la talaia', l'aventura d'un noi, segrestat pels pirates a Mallorca que el porten a Alger amb la intenció de vendre'l. Ha quedat finalista Dolors Garcia Cornellà (Girona, 1956) per 'Contes d'estar per casa'. El premi està dotat amb 20.000 i 6.000 euros respectivament.
[09.05.03]
Amb el conte 'El sac dels records', l'autora va guanyar el premi Sant Jordi de la Nit Literària de Perpinyà.
[03.05.03]
Finalment la dibuixant Lola Anglada (Barcelona, 1892 - Tiana, 1984), creadora de milers de dibuixos per a infants, entre els quals el popular nen republicà 'El més petit de tots', tindrà el museu que s'havia imaginat en deixar el seu fons a la Diputació de Barcelona. Un llegat que ha hagut d'esperar més de 20 anys per trobar el seu lloc. Aquella col.lecció s'obrirà al públic gràcies al conveni que signat per l'Ajuntament de Tiana i la Diputació. L'acord permetrà crear el Museu Lola Anglada a la Casa de la Palmera de Tiana, localitat on l'artista va viure els darrers 25 anys de la seva vida. L'any 2001, la Diputació es va comprometre a cedir les 2.000 peces del llegat de Lola Anglada a Tiana amb la condició que es trobés un emplaçament adient per crear-hi el museu. El projecte constructiu compta amb un pressupost orientatiu d'un milió d'euros, dels quals la Diputació n'aportarà 316.200. El museu disposarà de quatre plantes, de les quals dues seran obertes al públic amb l'obra de Lola Anglada. A les altres hi haurà l'arxiu i la biblioteca. Es preveu que el museu s'obri d'aquí a dos anys aproximadament. Els arquitectes Jordi Maristany i Juan Galimany plantegen convertir la zona de la Casa de la Palmera en un complex cultural on a més d'exhibir-se l'obra d'Anglada s'hi facin exposicions per projectar-hi nous talents artítics i activitats culturals diverses. Dolors Anglada i Sarriera va néixer a Barcelona el 1892 en el si d'una família burgesa i aviat va publicar diversos llibres de contes, a més de dedicar-se a la il.lustració i la litografia. Va viure a París, on va conèixer artistes com Pablo Picasso. Durant la Guerra Civil, va viure a cavall entre Barcelona i Tiana, on va trobar refugi de les possibles represàlies del bàndol franquista. Després de la guerra, l'artista es va apartar de la vida pública i va encaminar la seva literatura i els seus dibuixos a evocar imatges de la Barcelona vuitcentista.
[02.05.03]
'El guerrero blanco' és el títol del llibre amb el qual l'escriptor basc Joanes Urkixo ha guanyat la V edició del Premi Abril que convoca el col.lectiu d'Editors Associats --La Galera, Tàndem, Elkarlanean, Galaxia, Llibros del Pexe i Xordica-- i que està dotat amb 20.000 euros. A partir de llegendes celtes irlandeses i basques, el llibre explica la història de Fionn, un jove guerrer al qual una espasa màgica escull com el rei dels irlandesos. Les imprudències que comet i les lluites internes dels clans irlandesos l'abocaran sense remei a un exili forçós. El premi Abril es publica en cadascuna de les llengües de les editorials que el convoquen. La Galera en té els drets en català i castellà. Joanes Urkixo va néixer el 1955 a Bilbao, ciutat on viu. És llicenciat en filologia basca per la Universitat de Deusto i treballa com a guionista de telenovel.les i llargmetratges d'animació i ficció. Ha publicat una dotzena de llibres de literatura infantil i juvenil, narrativa per adults i poesia i teatre.
[01.05.03]
Dos dels premis més ben dotats de literatura infantil i juvenil, exclusivament en català, es fan públics el 7 i el 8 de maig. D'una banda, el premi Vaixell de Vapor i el premi Gran Angular, de l'editorial Cruïlla, es donaran a conèixer el 7 de maig. En aquesta convocatòria, Cruïlla ha augmentat la dotació fins a 24.000 euros per a cada premi i l'augment s'ha notat també en l'increment d'originals presentats: 74 al Vaixell de Vapor i 31 al Gran Angular, segons els organitzadors. També ha incidit en aquest augment el fet que Cruïlla va retardar el termini de presentació fins després d'altres veredictes ja fets públics com el premi Folch i Torres o el premi Edebé, que es van atorgar entre desembre i gener. També ha augmentat originals la convocatòria del premi Barcanova, que es farà pública el 8 de maig a Torrelles de Llobregat, en una festa al parc de Catalunya en Miniatura que compta amb una actuació de la companyia Teatre de Guerrilla, i que ha rebut, segons fonts editorials, 70 originals que aspiren al premi i al finalista, dotats amb 20.000 i 6.000 euros respectivament. Un cop d'ull a aquesta previsió indica que unes 150 novel.les inèdites per a infants i joves circulen aquest any entre els consells editorials, jurats i comitès de lectors a la recerca d'un buit en la programació de publicacions.
[29.04.03]
L'autor ha obtingut el premi d'aquesta edició amb l'obra 'La mala bèstia'. Els premis Ciutat d'Olot de literatura infantil i juvenil els publica l'editorial La Galera.
[26.04.03]
El bibliotecari Pep Molist ha estat el guanyador de la segona convocatòria del Premi Rovelló d´assaig sobre literatura infantil i juvenil amb l'obra 'Els llibres tranquils: el curs de la vida a través de la literatura infantil'. L'obra és una guia de lectura destinada tant a pares, mestres, bibliotecaris o pedagogs en la qual es van mostrant les diferents circumstàncies de la vida dels infants d'entre 2 i 10 anys a través dels contes. Es tracta d'una guia en la qual es ressenyen més de 200 títols. El mateix autor ha garantit que el seu contingut es pot renovar amb el temps.
[25.04.03]
El premi està dotat amb 1.202 euros i serà publicat el mes de desembre a la col.lecció El Sol i la Lluna de Publicacions de l'Abadia de Montserrat, amb el patrocini de Caixa de Catalunya. Enguany s'han presentat al concurs 35 contes. A partir d'ara s'obre el concurs per als dibuixos que l'il.lustraran, una segona convocatòria del premi que s'atorga el mes de setembre. L'autora Jordina Biosca, és de Vilafranca del Penedès, però resideix a Sitges. Es dedica professionalment a fer classes de teatre i explicar contes. El conte guanyador 'Un sac ple d'estrelles', que ha d'estar relacionat amb la població de Vilanova i la Geltrú, està basat en la pluja d'estels de la nit de Sant Llorenç i explica com un personatge del mar visita una família vilanovina. Aquest personatge es dedica a recollir els estels que cauen del cel per il.luminar el fons marí.
[24.04.03]
La sèrie 'Històries de Catalunya', pensada per a tots els públics, explica aventures al llarg de la història de forma rigorosa, però també com una road movie --un viatge pel temps-- i, sobretot, com una sèrie didàctica que vol tenir una divulgació més enllà de les emissions televisives. Els productors volen potenciar l'ús posterior que es pot fer de la sèrie, des del punt de vista didàctic i pedagògic, a escoles i instituts. L'estructura narrativa de cada capítol --que narra de forma amena i senzilla el presentador-- pot ajudar a despertar l'interès dels estudiants, a més de facilitar un treball complementari a classe. A més dels materials didàctics que es té previst que desenvolupi el departament d'Ensenyament, una bona eina pedagògica és la pàgina web del programa que s'ha entrat en xarxa, on, a més de trobar-hi els continguts de cada capítol, també s'hi inclou una àmplia informació sobre qüestions relacionades amb els personatges, fets històrics i documents que se citen en cada edició, com ara una breu biografia sobre Jaume I, o què va ser el Decret de Nova Planta, o com va néixer la Generalitat.
[19.04.03]
La pàgina d'aquest organisme no es limita a oferir la informació i els serveis als professors i els centres del seu àmbit sinó que des de ja força temps té obert un directori on publica quinzenalment el contingut de les entrevistes fetes a diverses personalitats de la cultura i l'educació. Després d'una etapa força llarga, el recull "Línies mestres: parers entorn l'educació" s'ha convertit en el testimoni de diversos parers sobre un moment educatiu particularment convulsiu per l'aplicació encara recent de l'ESO i l'aprovació més recent de la Llei de Qualitat.
[17.04.03]
El guardó li ha estat atorgat per l'obra 'Un hospital tranquil'. Vicent Marçà i Duch és un autor habitual en les col.leccions per a infants i joves i amb aquesta aportació omple un dels àmbits literaris per a infants més desatesos en aquest moment pel que fa a creació d'obra nova.
[14.04.03]
El premi es convoca per tercer any i el convoca la Fundació Prudenci Bertrana i el portat Lletra, l'espai
virtual de literatura catalana de la Universitat Oberta de
Catalunya (UOC), amb la intenció de destacar el millor web realitzat arreu del món i en qualsevol llengua per mostrar o promocionar la literatura catalana a Internet. El jurat ha nominat «Cornabou», la revista digital que esteu visitant, juntament amb vuit pàgines més entre les quals figuren el Canal Cultura de l'Ajuntament de Barcelona; una pàgina sobre l'escriptor Narcís Oller de l'XTEC, portal del Departament d'Ensenyament de la Generalitat de Catalunya; o una pàgina sobre Teoria de la literatura i literatura comparada, de la Universitat Pompeu Fabra. El premi Lletra es farà pública el 21 de juny durant la festa de proclamació dels Premis Literaris de Girona de la Fundació Prudenci Bertrana.
[12.04.03]
El còmic, titulat 'Marea negra. Cas Prestige. Història d'una taca', ha estat editat pel Grup d'Estudis Pedagògics amb el suport de l'Ajuntament de BCN, la Plataforma Nunca Máis de Catalunya i el Centre Cívic Drassanes amb l'objectiu d'oferir una eina didàctica per explicar el desastre ecològic que ha patit el litoral gallec. Les il.lustracions són d'Artur Sales i Ramon Zaragoza, amb la col.laboració de Miquel Ferreres. El guió és de Jordi Rodri.
[11.04.03]
Els contes 'La gota Ota', 'Diari d'una escopinya' i 'Amb el menjar... poca broma' són els títols dels guanyadors del segon concurs de literatura científica per a escoles convocat pel Museu de la Ciència de la Fundació "la Caixa". Prop de 9.000 escolars de 200 centres educatius de tot Catalunya han participat amb 356 treballs. Aquest concurs, adreçat a nois i noies entre 4 i 16 anys, té com a objectiu estimular l'interès pels temes de ciència i pel pensament científic. La història d'una gota que s'escapa per l'aixeta per descobrir les diferents estacions de l'any és l'argument de 'La gota Ota', el conte guanyador del primer premi en la categoria dels més petits. Les aventures i desventures d'aquesta gota van acompanyades de les corresponents il.lustracions fetes pel nen guanyador. 'Diari d'una escopinya' explica com ha viscut aquest mol.lusc la marea negra a Galícia, i els seus desigs de tornar a nedar entre aigües clares i fresques, envoltada dels seus familiars, i de tonyines, musclos i crancs. Finalment, 'Amb el menjar... poca broma', la protagonitzen un cap-gros i una petita larva que acaben convertint-se en una granota i un mosquit molt apetitós. L'amistat de la infantesa entre tots dos no és motiu perquè no es compleixi la cadena alimentària. El premi consisteix en la gratuïtat durant un any a les activitats de museu, un lot de llibres de ciència per al centre escolar i la publicació del treball a la web de la Fundació "la Caixa".
[09.04.03]
Els Premis Crítica Serra d'Or han distingit en la modalitat de Llibre Juvenil i de Coneixements el manual 'Internens. Les eines per a un ús enriquidor i responsable d'Internet', de Marta Luna i Toni Matas, il.lustrat per Picanyol. En la modalitat de literatura infantil, han estat guardonats l'autor Xavier Carrasco i l'il.lustrador Sebastià Serra per l'àlbum 'La Nit de Sant Joan', i en poesia infantil i juvenil, el poemari 'Disfresses', de Josep M. Sala Valldaura.
[07.04.03]
Segons dades del Consell Català del Llibre per a Infants i Joves, uns 58 autors, entre escriptors i il.lustradors, han participat en el sorteig per optar a adaptar i il.lustrar el conte 'L'aneguet lleig', de Hans Christian Andersen. L'adaptació es publicarà l'abril de l'any vinent amb les quatre versions: català, castellà, gallec i basc.
[02.04.03]
Diverses activitats protagonitzen aquesta jornada anual que commemora cada 2 d'abril l'aniversari del naixement de Hans Christian Andersen (Odense, Fiònia, 1805 - Copenhaguen, 1875). Una de les iniciatives consisteix a dibuixar el personatge protagonista del conte 'L'aneguet lleig' o explicar el conte en vers o en prosa. D'altra banda, el Consell Català del Llibre per a Infants i Joves (CLIJ) ha organitzat un sorteig entre els escriptors i il.lustradors que prèviament s'hi han inscrit per tal que els dos afortunats facin una adaptació d'aquest mateix conte, que posteriorment es publicarà en català, gallec, basc i castellà. La majoria de biblioteques i llibreries catalanes han organitzat sessions de contacontes. Pel que fa als mitjans de comunicació, l'activitat més destacada és a càrrec de Catalunya Cultura que durant tot el dia farà recomanacions de llibres infantils en els seus diversos espais, a més d'emetre un espai especial del programa infantil 'Patim, patam, patum'. El missatge d'aquest any del Dia Internacional del Llibre Infantil ha estat elaborat per la secció del Brasil de l'International Board on Books for Young People (IBBY). L'ha escrit l'autora Ana María Machado. El cartell de l'edició és obra de l'il.lustrador Antonio Paulos. A més, del 2 al 5 d'abril, es fa a Bolonya la concentració professional més important del sector, la Bologna Children's Book Fair, un intercanvi entre editors que aquest any, a causa de la guerra de l'Iraq, es pot veure alterada pel que fa a la participació de segons quins països.
[01.04.03]
El poemari per a nens 'Més música, mestre!', de Miquel Desclot, ha estat seleccionat per a l'exposició The White Ravens 2003, que organitza cada any la Internationale Jugendbibliotehek de Munic, dins de la Fira del Llibre de Bolonya. L'exposició té més de 250 títols infantils i juvenils de 50 països. 'Més música, mestre!' consta de 57 poemes dedicats cadascun a un instrument, des dels més populars als d'orquestres simfòniques. El llibre és la continuació de 'Música, mestre!', escrit per encàrrec de les corals infantils de Catalunya en ocasió d'una cantata d'Antoni Ros Marbà. El llibre de Miquel Desclot, publicat per Editorial La Galera, va ser guardonat el mes d'octubre passat amb el Premio Nacional de Literatura Infantil i Juvenil. Va ser la primera vegada que aquest premi es va donar a un llibre de poemes.
[31.03.03]
L'Editorial La Galera, en col.laboració amb la Plataforma Nunca Máis de Catalunya, han editat la novel.la de Josep Lorman 'Mar Negra', que tracta sobre un abocament de petroli a les costes catalana i francesa, i les investigacions que es porten a terme, posteriorment, per aclarir els motius de la marea negra. Tot i que el llibre no tracta sobre la tragèdia del Prestige, l'acord editorial preveu que un 2% de les vendes es destinin a la Plataforma catalana. [20.03.03]
La sisena edició del Premi de conte infantil Hospital de Sant Joan de Déu ha premiat el conte 'Els patins del Sebastià', de l'escriptor Joan de Déu Prats. El jurat, integrat per Francesc Boada, Joaquim Carbó, Miguel Martín, Dolors Millat, Mabel Piérola i Josep Lluch, ha decidit també que l'àlbum sigui il.lustrat per Francesc Rovira. Escriptor i il.lustrador reben una dotació de 3.005 euros cadascun. L'edició es fa conjuntament per Cercle de Lectors, l'Hospital de Sant Joan de Déu i l'Editorial La Galera. En aquesta sisena edició es van presentar, segons els organitzadors, 134 originals. [19.03.03]
Després de l'avís de recerca que es va publicar en aquesta revista digital fa uns dies, a petició dels responsables del Jove Teatre Regina, ha estat localitzat l'autor de l'obra "Ei, xaval, tu a mi no em prens el pèl" que s'havia presentat a un certamen organitzat per la SGAE sense que resultés guanyadora. Passats els mesos corresponents, però, els organitzadors van destruir la plica amb les dades de l'autor o autora. L'autor és Marc Angelet, de 25 anys, estudiant de direcció de l'Institut del Teatre. Ara, els responsables del Jove Teatre Regina, una sala especialitzada en la programació estable de teatre infantil, hi estan interessats per mirar de posar-la en escena perquè, segons els que l'han llegida, ofereix una línia trencadora en el teatre per a joves. La xarxa, una vegada més, ha posat en evidència la seva eficàcia en un temps rècord. [18.03.03]
Amb el suport del programa europeu 'Literature Across Frontiers' i la col.laboració de la Institució de les Lletres Catalanes, es farà del 7 al 13 d'abril, al Centre de Natura de Farrera de Pallars, el Children's Book Seminar (Seminari del llibre infantil) en el qual participaran els escriptors Iva Prochazkova, Tapani Bagge, Gabriel Rosenstock, Menna Elfyn i Miquel Desclot, i l'il.lustrador Markus Majaluoma. [15.03.03]
En col.laboració amb Edicions Brosquil, l'Associació de Joves Escriptors en Llengua Catalana (AJELC) amb el suport de la Direcció General de Joventut de la Generalitat de Catalunya ha obert la convocatòria perquè els poetes menors de 26 anys participin en la selecció d'un recull que l'editorial publicarà posteriorment [vegeu text íntegre de les bases]. Els candidats hi poden presentar fins a cinc poemes a través del correu electrònic. [14.03.03]
Fa un temps, una obra de teatre per a nois i noies que, provisionalment, es titulava "Ei, xaval, tu a mi no em prens el pèl" es va presentar a un certamen organitzat per la SGAE sense que resultés guanyadora. Passats els mesos corresponents, però, els organitzadors van destruir la plica amb les dades de l'autor o autora. Ara, els responsables del Jove Teatre Regina, una sala especialitzada en la programació estable de teatre infantil hi estan interessats per mirar de posar-la en escena perquè, segons els que l'han llegida, ofereix una línia trencadora en el teatre per a joves. El Regina ha demanat al grup de revistes digitals «Cornabou», «Bit de cultura» i «Clip de Teatre» que faci una crida per tal de localitzar l'autor de l'obra. Qualsevol pista, doncs, sobre l'autoria del text es pot facilitar directament al Jove Teatre Regina o bé a la redacció d'aquesta revista digital. [13.03.03]
El Consell Català del Llibre per a Infants i Joves ha convocat els escriptors i els il.lustadors a participar en els actes del 2 d'abril, Dia Internacional del Llibre Infantil. Es tracta que uns i altres estiguin disposats a participar en un sorteig que els adjudicarà l'opció de fer una adaptació del conte 'L'aneguet lleig', de Hans Christian Andersen. L'encàrrec es dotarà amb 400 euros per a l'escriptor o escriptora i l'il.lustrador o il.lustradora beneficiats amb la bola de la sort. Posteriorment, l'adaptació es publicarà en quatre llengües: català, gallec, euskera i castellà, en una edició que es distribuirà a les biblioteques i llibreries. [11.03.03]
Els escriptors Gonzalo Moure, amb la novel.la 'La síndrome de Mozart', i Andrea Ferrari, amb 'El complot de las flores', han estat els guanyadors dels premis Gran Angular i Barco de Vapor, en llengua castellana. La Fundació SM els ha dotat cadascun, per primera vegada, amb 100.000 euros. [07.03.03]
L'escriptora Núria Figueras (Cornellà de Llobregat, 1972) ha guanyat el VII Premi 'Comte Kurt' pel conte 'El mitjà'. El premi, convocat per l'Editorial La Galera, està dotat amb 1.250 euros i s'adreça a primers lectors. [07.03.03]
La Fundació Natura i l'Editorial Salvatella han renovat l'acord mitjançant el qual part de les vendes de la col.lecció de llibres infantils de l'esquimal Kónik contribueixen a la conservació de la natura. Per cada exemplar de 'Kónik i les balenes' venut, l'Editorial farà una donació de 0'6 euros per als projectes de conservació de la Fundació Natura. L'any 2002, les vendes de 'Kónik l'Esquimal', el primer llibre de la col.lecció, van ajudar a reforestar una hectàrea de bosc degradada a la Reserva Natural de Pacaya Samiria, un àrea de l'Amazònia peruana d'extraordinària riquesa natural. Pròximament es farà una reforestació amb espècies autòctones vora el riu Yanayacu, cosa que contribuirà a millorar l'entorn d'un equipament ecoturístic i la qualitat de vida de la població local que se'n beneficia. 'Kónik l'esquimal' és un personatge creat per Xavier Botet que passa diverses aventures per tal de salvar la natura. Les il.lustracions han estat realitzades per Marcial Fernández. [06.03.03]
El 2 d'abril, com cada any, se celebrarà a tot el món el Dia Internacional del Llibre Infantil coincidint amb la commemoració de l'aniversari del naixement de Hans Christian Andersen. El Consell Català del Llibre per a Infants i Joves, junt amb les seccions de l'OEPLI, ha acordat fer una activitat unitària, aquell dia, als centres bibliotecaris i les llibreries de la majoria de poblacions de l'Estat espanyol. Els nens i nenes, aprofitant el grafisme del número 2 de la data, hauran de dibuixar el personatge protagonista del conte 'L'aneguet lleig' i també el poden explicar en vers o en prosa. Als Països Catalans, s'hi ha adherit una cinquantena de punts. [05.03.03]
Dos premis tenen oberta la convocatòria per presentar-hi treballs o novel.les sobre història. Per una banda, els Premis Leandre Colomer han presentat la setena convocatòria dels premis sobre La Història de Catalunya a l'Ensenyament. Aquests premis estan convocats per l'ICE de la Universitat Autònoma de Barcelona i la Fundació Leandre Colomer, en memòria de qui va ser, l'any 1976, fundador de la revista L'Avenç. Revista d'Història dels Països Catalans. Leandre Colomer havia nascut a Barcelona el 1951 i va morir tràgicament, als 37 anys, el 12 de març de 1989. Era llicenciat en Història Moderna i Contemporània a la Universitat de Barcelona, on va crear la revista Història i Societat. Els premis que recorden la seva feina estan adreçats a grups de professors i alumnes de centres educatius amb experiències d'ensenyament i aprenentatge d'història de Catalunya tant per als nivells de primària com de secundària en tots els seus cicles [vegeu bases íntegres]. El termini de presentació acaba el 31 de juliol. I un altre premi sobre història en tots els seus àmbits el convoca l'Ajuntament de Cullera i l'edita Bromera d'Alzira, dotat amb 6.010 euros. S'hi poden presentar novel.les per a joves i el termini acaba el 6 de març.[03.03.03]
La iniciativa d'aquest nou premi, que convoca l'Editorial La Campana i que patrocina amb 6.000 euros la Fundació Caixa Penedès, va començar fa uns dos anys amb l'encàrrec a la periodista Patricia Gabancho i el seu fill que escrivissin un llibre plegats. Els guanyadors d'aquesta edició han estat el també periodista Pere Cullell i el seu fill Marc amb el llibre 'Moc i el cavaller sense cul'. S'hi havien presentat, segons l'editorial, 32 obres, però el jurat només en va seleccionar dues per a la final. [27.02.03]
El guardó convocat per la Fundació Santa María ha estat atorgat a aquests dos autors per l'àlbum 'La letra que no tenía trabajo'.[24.02.03]
L'Editorial Moll, amb el suport de la Conselleria d'Educació i Cultura del Govern de les Illes, l'Institut de Ciències de l'Educació i la Caixa de Colonya han publicat la 'Guia de la literatura infantil i juvenil de les Illes Balears'. La Guia conté una introducció de Caterina Valriu, sobre la literatura infantil a les Illes on es descriuen les seves principals característiques, la periodització, els gèneres i tendències, la temàtica, estil, l'estudi de la literatura infantil i juvenil i unes conclusions. El gruix de la publicació és una àmplia informació sobre els autors i les seves obres. En total, es recullen 255 obres de 57 autors diferents. De tots els autors, 49 són de Mallorca, 4 de Menorca i 4 d'Eivissa i Formentera. En aquesta 'Guia de la literatura infantil juvenil de les Illes Balears' s'hi troben referències a autors com Ramon Bassa, Catalina Crespí, Elisabet Abeyà, Xesc Barceló, Iolanda Bonet, Joan Cardona, Pau Faner, Gabriel Janer Manila, Maria de la Pau Janer, Bernat Joan i Marí, Maria I. Deyà, Antoni Roca, Miquel Àngel Lladó, Josep M. Llompart, Miquel López Crespí, Sara Martínez, Miquel Rayó, Eusèbia Rayó, Pere Morey, Maria Antònia Oliver, Ponç Pons, Joan Guasp, Pere Rosselló Bover, Guillem Rosselló, Maria Victòria Secall, Pere Martínez Pavia, Tana Marcé Sabater, Pere Pons, Carme Romero, Catalina Sala, Joana Serra de Gaieta, Caterina Valriu, Marià Villangómez, Cèlia Viñas i Miquel Ferrà, entre altres. [21.02.03]
La revista digital «Cornabou» ha obert en xarxa el directori «Dossier» amb articles d'opinió i de recerca sobre aquest àmbit, alguns inèdits, i d'altres fruit de la col.laboració amb altres revistes monogràfiques que n'han cedit la publicació digital. [20.02.03]
El premi és dotat amb 1.000 euros i l'atorga la Fundació Caixa Penedès. Teresa Duran ha estat la guanyadora per l'article 'De la pell de Barrabàs', publicat a la revista Faristol, que ella mateixa dirigeix, i editada pel Consell Català del Llibre per a Infants i Joves. D'altra banda, Andreu Martín ha estat guardonat amb el III Memorial Jaume Fuster per la seva dedicació a la novel.la negra. Aquest guardó el convoca l'Ajuntament de Mataró i no té dotació econòmica. Els dos compten amb la col.laboració de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.
La jornada, que té lloc el 21 de febrer, vol propiciar una reflexió i un debat sobre la presència de la literatura en els diversos nivells de l'ensenyament secundari obligatori i del batxillerat. No es tracta solament de l'estudi de la literatura, sinó també dels seus usos com a element formatiu i d'aprenentatges no específicament literaris. Donada l'amplitud del tema, els organitzadors s'han proposat tractar la lectura d'obres com a fil conductor que pot ajudar a vertebrar el debat [programa complet en document Word]. En el fons, els organitzadors ho redueixen a dues preguntes: ¿Què llegir? ¿I per què? Hi participen: Anne-Marie Chartier (mestra de conferències del Servei d'Història de l'Educació de l'INRP); Felipe Zayas (IES Isabel de Villena, València); Pere Martí (IES Eugeni d'Ors, Vilafranca del Penedès); Teresa Colomer (Professora del Departament de Didàctica de la Llengua i de la Literatura de la UAB). [16.02.03]
Lauren Child utilitza en els seus àlbums un estil irònic que descriu situacions quotidianes amb collages de fotografies i dibuixos. L'any passat ja va guanyar el Kate Greenaway Medal i el Bronze Smarties Book Prize. Aquí ha estat editada pel segell Serres. L'àlbum premiat ara amb el Gold Smarties Book Prize i el Kid's Clubs Network Special Awards és '¡Qué lata de rata!', una història d'una rata que busca acolliment en una llar com a animal domèstic.
[10.02.03]
L'escriptor de 'La casa sota la sorra' va commemorar l'any passat el seu setantè aniversari amb un llibre elaborat per ell mateix en el qual deixa escrites desenes de respostes als lectors que ha fet en fòrums i visites als centres escolars, així com també una ressenya d'alguns dels seus títols. Joaquim Carbó, que té més de cent títols i un milió d'exemplars venuts, segons les seves dades, va comptar per a la publicació d'aquest llibre especial amb la col.laboració de vuit editorials que tenen obra seva publicada, així com del Departament d'Ensenyament i l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. El Departament d'Ensenyament es va fer càrrec de 3.000 exemplars del llibre, que no és a la venda, havia de distribuir els volums entre tots els centres escolars catalans. Fins ara, però, segons denuncia en la seva pàgina web la Plataforma Per Una Aelc Com Cal, la distribució no ha començat i els 3.000 llibres dormiten en un magatzem. Durant l'últim trimestre de l'any passat, el Departament d'Ensenyament va al.legar problemes de pressupost per fer la tramesa de correu. Aquest any, les promeses s'han renovat. Mentrestant, però, Joaquim Carbó s'acosta als 71 anys. Una altra oportunitat per commemorar aniversari... amb el llibre al magatzem, és clar.
[09.02.03]
L'escriptor eivissenc Bernat Joan Marí ha estat el guanyador del premi Ciutat d'Eivissa de narrativa infantil amb l'obra 'El dimoni Cucarell i l'arbre sagaç'. El premi, convocat per l'Ajuntament d'Eivissa, té una dotació de 1.200 euros i es publica a l'Editorial Res Publica.
[08.02.03]
L'autor de la novel.la 'Postals de terra de ningú' (Editorial Empúries) ha estat distingit amb el Premi Michael L. Printz 2003 de literatura per a joves en reconeixement a la seva qualitat literària i humana, que concedeix l'Associació de Llibreries Americanes. Aquest autor de reconegut prestigi a tot el món ja va guanyar amb aquesta obra a Anglaterra el Carnegie Medal de 1999 (del qual va ser finalista Harry Potter). Aidan Chambers també va rebre el 2002 el premi Hans Christian Andersen 2002 de literatura infantil i juvenil.
[04.02.03]
Després de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, el 31 de gener, la Institució de les Lletres Catalanes ha obert el termini de sol.licitud d'ajuts a la creació literària i per a activitats de difusió de la literatura. El termini de presentació acaba el 28 de febrer del 2003.
[03.02.03]
L'èxit de la campanya Itineraris de Lectura, que gairebé ha esgotat el seu pressupost inicial durant el primer trimestre del curs, ha portat a fer un conveni entre el Departament d'Ensenyament i la Institució de les Lletres Catalanes que permet per al 2003 ampliar l'abast de la campanya de promoció d'autors en els centres d'ensenyament primari i secundari. Tota la informació de la campanya i el formulari de sol.licitud d'autors es troba en aquest directori de «Cornabou» que a la vegada accedeix directament al de la Institució de les Lletres Catalanes. [02.02.03]
L'escriptor i periodista, Andreu Sotorra, ha obtingut per unanimitat del jurat el premi Edebé de novel.la infantil amb l'obra 'Kor de Parallamps'. D'altra banda, la també escriptora i periodista, Care Santos, ha obtingut per majoria el premi de la modalitat juvenil amb la novel.la 'Laluna.com'. Els premis estan dotats amb 25.000 i 30.000 euros respectivament i les edicions es publiquen simultàniament en quatre llengües: català, castellà, gallec i euskera.
Una novel.la sobre l'enamorament i el desengany i una recreació del Cyrano de Bergerac
Els premis Edebé 2003 es lliuren aquest dijous en una festa literària al World Trade Center del port de BCN (20.00 h.). Com ja va avançar ahir aquesta revista digital, amb la novel.la 'Laluna.com', l'escriptora i periodista Care Santos s'ha declarat una entusiasta del text 'Cyrano de Bergerac', d'Edmond de Rostand. Care Santos, guanyadora del premi juvenil Edebé 2003, ha explicat en roda de premsa: "He jugat al voltant del Cyrano i li he donat la volta al mitjó fent que, en lloc de ser dos homes els que es barallin per una dona, en aquesta ocasió, siguin dues noies que encara no tenen divuit anys les que es disputin un noi. La novel.la parla dels grans problemes de la vida, com l'amor, la mort i l'amistat". Care Santos ha elaborat la seva novel.la a partir d'una activitat interactiva a través d'Internet.
¿Què és «Kor de Parallamps»?
Amb la novel.la 'Kor de Parallamps', l'escriptor i periodista Andreu Sotorra ha obtingut el premi infantil Edebé 2003. L'autor ha definit el llibre com una novel.la d'enamorament i de desengany "perquè és important aprendre a enamorar-se, però encara ho és més aprendre a desenganyar-se". Sotorra ha utilitzat una protagonista d'onze anys, a la franja de la primera adolescència, una nena xinesa adoptada de petita que mitifica i té per heroi el seu germà gran, de 24 anys, a punt d'acabar la carrera de metge. La protagonista de 'Kor de Parallamps' parla des de la seva experiència, els seus dubtes, les seves pors i les seves fantasies, amb un llenguatge que tant poden entendre "els lectors de la mateixa edat de la protagonista com els lectors més grans o els seus pares". Andreu Sotorra defensa un realisme literari "que no sigui monòton, que no sigui un clixé ni una fotocòpia de la realitat perquè aquest no interessa ningú", i en canvi aposta "per un realisme que trenqui convencions, que salti marges, que alteri la rutina perquè serveixi per entendre l'absurditat de segons quines situacions inesperades". Finalment, Andreu Sotorra parla d'una novel.la feta de micronovel.les que incloses en una novel.la breu, diu irònicament, "fan una novel.la bonsai".
Difusió, expansió i ambició editorial
Tant Care Santos com Andreu Sotorra van coincidir a destacar la importància dels premis Edebé no només per la seva dotació (25.000 euros --infantil-- i 30.000 euros --juvenil--) sinó pel planteig editorial de difusió i promoció, d'expansió simultània a quatre llengües, prèvies les traduccions corresponents (català, castellà, gallec i euskera) i l'ambició de promoure els llibres a l'estranger. Els premis Edebé del 2003 han rebut 178 originals (37 en català, 125 en castellà, 4 en euskera i 12 en gallec). Per distribució geogràfica, els participants pertanyen a diferents punts de l'Estat espanyol així com de l'Argentina, Mèxic, Cuba i Alemanya.
El risc de la professionalitat
Andreu Sotorra ha manifestat també en la mateixa roda de premsa que considerava molt més honest presentar-se a un premi literari amb un planteig editorial professional i amb un llibre ja fet que no pas "demanar una almoina a la Institució de les Lletres Catalanes sense que ni hagis escrit el llibre". Andreu Sotorra diu també que prefereix "córrer el risc de viure professionalment de l'escriptura que no ser una glòria momificada i mantinguda per l'administració de torn". [29.01.03]
Un estudi sociològic de la Universitat Rovira i Virgili (URV) que ha analitzat el fenomen de la immigració a les escoles del Camp de Tarragona referma la percepció que alguns centres públics tendeixen a convertir-se en guetos d'immigrants pel fet que concentren un elevat nombre d'alumnes estrangers, i això està provocant que molts estudiants autòctons abandonin aquestes escoles. En les conclusions del treball, elaborat per tres professors de sociologia de la URV i finançat per la Fundació Jaume Bofill, els autors alerten de l'existència de "concentracions artificials" d'alumnat estranger que superen àmpliament el percentual al territori on viuen. L'informe admet que l'augment de població immigrada "ha creat problemes als centres educatius, perquè han absorbit una demanda no esperada anys enrere" i això ha motivat que en algunes escoles públiques "s'adverteixi d'una possible tendència a la guetització". Els investigadors denuncien la falta de recursos amb què compten les escoles i adverteixen que la formació d'aquests guetos està fent que "una part significativa de la població autòctona hagi abandonat les escoles públiques que han incorporat alumnat immigrat". Malgrat que descarten que hi hagi problemes a les escoles per xoc de cultures, sí que adverteixen que podrien sorgir problemes de convivència per la percepció que els pares tenen d'aquesta situació, i que els fa treure els fills de l'escola. L'estudi sobre 'La realitat de la immigració en l'àmbit educatiu: interculturalitat i multiculturalitat a les escoles del Camp de Tarragona', ha estat premiat per l'Institut Universitari d'Estudis sobre Migracions de la Universitat de Comillas. Per elaborar-lo, els professors Ignasi Brunet, Àngel Belzunegui i Inmaculada Pastor van entrevistar 118 directors i 577 professors de deu escoles del Camp de Tarragona i van organitzar deu grups de discussió, sis dels quals integrats per mestres i la resta per pares. L'informe assenyala que els reptes d'integració educativa que planteja la incorporació d'alumnat estranger són en la majoria dels casos assumits únicament pels mestres, i posa també de manifest la "manca de recursos humans i tècnics" als centres de primària per fer front a les noves necessitats. Segons els autors, el fet que l'augment d'alumnat estranger vagi acompanyat d'un descens demogràfic "accentua els processos de concentració d'immigrants" en algunes escoles i exigeix la dotació de més recursos. [25.01.03]
L'any comença amb premis deserts. El Columna Jove de novel.la, que estava dotat amb 4.500 euros, no s'ha adjudicat, segons ha fet públic el jurat de la convocatòria. [23.01.03]
El Gran Teatre del Liceu reprèn la programació de cap de setmana per a tots els públics amb la reposició al Teatre Romea de 'La petita flauta màgica', adaptació de 'La flauta màgica', de Wolfgang Amadeus Mozart. La resta de la programació la integren els muntatges de 'Pere i el llop' i 'El Superbarber de Sevilla', una adaptació de l'òpera bufa de Rossini, 'Il barbiere di Sibiglia' que va portar a terme fa uns anys El Tricicle. D'altra banda, l'espectacle de titelles de la companyia Per Poc, 'Les Tres Bessones i l'enigmàtic Sr. Gaudí', prorroga al Teatre Capitol fins al mes de març, també en caps de setmana, i després d'haver fet una mitjana d'ocupació del 82% amb més de 6.000 espectadors. [22.01.03]
L'autora havia tingut una extensa activitat com a il.lustradora i com a professora de dibuix. El reconeixement de la seva obra va ser unànime i es va publicar tant a Europa com als Estats Units, així com també va ser guardonada amb el premi Nacional d'Il.lustració. Mercè Llimona va posar imatges a molts dels contes clàssics i una de les seves últimes publicacions va ser el 1994 amb l'àlbum 'Peter Pan i Wendy', de J.M.Barrie, en versió de Xavier Roca-Ferrer, a Edicions Destino, on es reuneixen els millors trets del seu estil de línia entre clàssica i contemporània. Aquesta temporada, dos àlbums de l'autora es reediten a càrrec d'Edicions B. Els dos estan adaptats i il.lustrats per Mercè Llimona, 'El llibre dels contes de Perrault', i 'El llibre dels contes d'Andersen', una oportunitat per revisitar l'obra de l'autora que compta també amb un premi de literatura infantil il.lustrada que porta el seu nom i que convoquen conjuntament l'Ajuntament de Vilanova i la Geltrú, la Caixa de Catalunya i Publicacions de l'Abadia de Montserrat. La sisena edició del premi té dues modalitats, la de text i la d'il.lustració, els dos dotats amb 1.500 euros. [21.01.03]
El projecte audiovisual 'Asha' consisteix en la producció d'una sèrie d'animació infantil centrada en el personatge d'una nena de set anys, anomenada Asha, que a través dels seus amics i de les seves aventures ensenya els avantatges de viure en una societat intercultural. Juntament amb la sèrie audiovisual, el projecte 'Asha' engloba altres propostes com ara diverses col.leccions de contes il.lustrats, CDs interactius i altres productes derivats. El personatge d'Asha està inspirat en la persona real d'Asha Miró, nascuda a l'Índia i adoptada el 1974 per una família barcelonina a l'edat de set anys i autora ara d'un llibre sobre la recerca dels seus orígens titulat 'La filla del Ganges' (publicat en català per Edicions de La Magrana i pròximament en castellà per Editorial Lumen). Amb motiu d'aquesta adaptació audiovisual, Cromosoma, la productora de 'Les tres bessones', conjuntament amb Pontas, l'agència literària que dirigeix Anna Soler-Pont, ha convocat un concurs d'il.lustració per al projecte de dibuixos animats. El concurs [bases i indicacions] està adreçat a tots aquells que es dediquin a la il.lustració gràfica. El certamen s'inclou dins de l'Any del Disseny. El desenvolupament del projecte consisteix actualment en la recerca, mitjançant concurs públic, d'un dibuixant i en la creació d'un pilot d'un mínim de tres minuts de durada que es presentarà el proper mes de setembre al Forum Cartoon de Varesse (Itàlia). [14.01.03]
Carles Arbat Serarols ha estat guardonat amb aquest premi que atorga l'Organización Española para el Libro Infantil y Juvenil (OEPLI). Arbat hi havia presentat l'àlbum 'La ciutat dels ignorants'. D'altra banda, Laida Martínez Navarro ha
obtingut el premi Lazarillo de creació literària amb el conte 'Max'. Els Premis Lazarillo, que en el cas de les obres de narrativa, es convoquen amb opció que s'hi presentin originals en castellà, català, gallec i basc, tenen també accèssits. Els de creació literària han estat per a José Antonio Ramírez Lozano, per l'obra 'El tren de los aburridos'; i Daniel Nesquens, per 'Días de clase'.
Els accèssits d'il.lustració han estat per a Luis Castro Enjamio, per 'Ocho hermosos cuentos de los Hermanos Grimm', i per a Mercè Sendino, per 'Sueños de lana'.
[07.01.03]
Televisió de Catalunya (TVC) i la productora Tomavistas adaptaran la llegenda popular pirinenca dels manairons per a un episodi de 'Contes animats del món', una coproducció internacional impulsada des de Gal.les que té com a objectiu reflectir la identitat cultural d'un país a través de l'animació de contes populars. La producció compta amb la participació de televisions d'arreu del món, que intervenen en el projecte a través de la realització d'un episodi en què s'explica algun dels contes i costums populars que formen part de la cultura del país. A més de donar a conèixer altres cultures, 'Contes animats del món' permet saber com es produeix l'animació en llocs tan distants com Burkina Fasso, Irlanda, Namíbia, Alemanya, Armènia i Taiwan, ja que a cada episodi s'utilitzen diferents tècniques d'animació, des de la plastilina a les 3 Dimensions per ordinador. Els manairons pirinencs, uns genis diminuts que viuen en un petit canut de guardar agulles i que en surten disparats repetint tota l'estona què farem, què direm, quan algú els obre, exigint que el seu benefactor els mani feina per fer de seguida, van ser posats a les mans dels lectors actuals gràcies al recull 'Què farem, què direm?' (Ed. Cruïlla, 1992), de l'escriptor Pep Coll, el mateix que ara ha col.laborat amb la productora Tomavistas en la revisió del guió i les il.lustracions que s'inspiren en elements del romànic i el Pirineu.
[06.01.03]
Puntualment, la revista digital «Cornabou» publica, sempre que es facin públics, els premis literaris que s'atorguen durant l'any a les obres destinades a ser publicades en col.leccions per a infants i joves. Els podeu trobar permanentment a l'àrea de directoris d'aquesta pàgina, classificats per premis infantils, premis juvenils, premis àlbum il.lustrat, premis assaig i premis diversos. La revista està oberta a incloure altres premis de l'àmbit infantil i juvenil que no hi constin i que no hagin tingut el ressò públic oportú i que comuniquin a la revista directament els editors, les entitats convocants o els mateixos autors guardonats. Els directoris de premis d'aquesta pàgina inclouen també l'accés directe a la convocatòria de premis literaris que elabora permanentment el servei corresponent del Departament de Cultura. [03.01.03]
La mateixa productora que va posar en escena el musical 'Notre-Dame de Paris' és la que ara ha estrenat a la capital francesa el musical 'Le Petit Prince', una recreació de l'obra d'Antoine de Saint Exupery que aquest 2003 commemora el seixantè aniversari de la seva publicació. Darrera la producció del musical francès es troba Xavier Bosch, un català que ja va portar abans a BCN el musical 'Notre Dame de Paris' i que ara no descarta trobar una opció per adaptar també aquí aquesta versió d'el Petit Príncep. El musical es distingeix per un vestuari fantàstic i una escenografia que intenta rememorar els passatges descrits per l'autor de la que és una de les obres més traduïdes a tot el món. [01.01.03]