La crisi ha arribat també a les dotacions dels premis literaris. Els primers sacrificats han estat els premis del Grup SM, que en la convocatòria d'aquest any, la 32a de la seva història, ha reduït el 50% l'import d'El Barco de Vapor i del Gran Angular, passant dels cridaners 100.000 euros, que ha mantingut almenys durant sis convocatòries, als 50.000 euros actuals. Tot i així, aquests dos premis en llengua espanyola continuen sent els primers més ben dotats d'aquest àmbit. En l'edició del 2010, han estat guardonats amb el premi El Barco de Vapor, l'escriptor català Jordi Sierra Fabra per la novel·la 'Historia de un segundo', i amb el premi Gran Angular, l'escriptor madrileny Ricardo Gómez per la novel·la 'Mujer mirando al mar'. El premi El Barco de Vapor, segons l'editorial, havia rebut 250 originals, i el jurat ha estat integrat per Gustavo Martín Garzo, Victoria Fernández, Carmen González, Elsa Aguiar i Lines Carretero. Segons aquest jurat, l'obra de Sierra i Fabra transmet els valors de les històries romàntiques universals amb tendresa, subtilesa i enginy. Jordi Sierra i Fabra destinarà la dotació del premi a la fundació que porta el seu nom i que treballa amb infants d'Amèrica del Sud que es troben en situació desafavorida. El premi Gran Angular, també segons dades de l'editorial, havia congregat 156 originals i el jurat, integrat per Espido Freire, José Antonio Marina, Blanca Calvo, Elsa Aguiar i Lines Carretero, la defineix com un exercici estilístic renovador que, a partir d'un poema, desencadena una intriga sobre un amor apassionat i la recerca de la justícia. D'altra banda, el Premi Internacional d'il·lustració que atorgava fins ara en solitari el grup SM s'ha fusionat amb la Fira de Bolonya i s'ha convertit en el Premi Internacional d'Il·lustració Fira de Bolonya-Fundació SM. El premi és adreçat a joves il·lustradors menors de 35 anys de tot el món i inèdits en el reconeixement de la seva obra.
[10.03.10]
Un col·lectiu d'autors de literatura infantil i juvenil ha convocat una trobada per al dia 23 de març, dimarts, a les 19.00 h, a la seu del Col·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de Catalunya (Rambla de Catalunya, núm. 8 - Barcelona) per presentar i signar un manifest de cara a frenar el progressiu augment de la reutilització del llibre d’autor en els centres educatius. Segons els impulsors de la iniciativa, Pere Martí Bertran i Jordi Folck, el manifest [llegiu aquí el text íntegre] no pretén estar en contra de la biblioteca de centre, ni de l’aula, sinó en contra de la conversió del llibre de lectura en un llibre de text més, com està passant cada vegada més, segons afirmen els signants. Els autors proposen fer pública la seva postura i presentar les seves reivindicacions no només davant els mitjans de comunicació sinó davant el Departament d'Educació que, segons Martí i Folck, ha actuat sense preveure les conseqüències d’un fet que consideren que pot posar en perill la producció literària catalana. L'acte del Col·legi Oficial de Doctors i Llicenciats està obert a tots els autors que vulguin signar el manifest o que vulguin participar en el debat.
[08.03.10]
La XIII edició del Premi de conte infantil Hospital de Sant Joan de Déu ha estat atorgat a Pere Vilà i Barceló per 'Un conte per espantar la por', un títol encara provisional i que amaga la història d'un personatge que és a punt de fer cinc anys i que està malalt i, estirat al llit, comença a ser conscient que la casa és plena de sorolls. Els pares el tranquil·litzen dient-li que els fa el vigilant de les parets, que s’encarrega que tot vagi bé, o el follet que roba mitjons desaparellats, o fins i tot es podria tractar del gegant que viu a les golfes. Però el protagonista no ho veu clar, fins que un fet extraordinari li fa viure una experiència a través de la qual tots aquests personatges hi tenen un paper. Segons el jurat, integrat per Arnal Ballester, Teresa Colomer, Sabel Gabaldón, Rosa Mut i Maria Palau, i actuant com a secretari David Monserrat, el conte és un cant a la recuperació natural d’allò fantàstic i imaginari que viu dins la realitat. I ho fa transformant la foscor i la por nocturna en un món ple d’éssers increïbles i amarats de bondat. El premi és dotat amb 3.000 euros i l'editarà La Galera. El mateix jurat ha escollit Sergio Mora com a il·lustrador de l'àlbum que es publicarà a finals d'aquest any. L'autor del text s'ha dedicat fins ara al guionatge audiovisual i ha participat en realitzacions cinematogràfiques de curts i documentals.
[04.03.10]
¿Poden dos autors tenir la mateixa idea i fins i tot crear el mateix escenari? En el gènere fantàstic, sí. Només que algun home de lletres, o un advocat amb ganes de treballar, s'hi posés, trobaria enormes similituds en l'allau de publicacions de relats fantàstics i les demandes per plagi podrien estar a l'ordre del dia. Però qui realment interessa és J.K. Rowling que ha fet vendes milionàries dels seus llibres del noi mag de l'escombra. Ara ha estat denunciada i demandada per un pressumpte plagi d'idees de l'obra 'Willy, el bruixot', de l'escriptor Adrian Jacobs, britànic com ella. Max Markson, representant legal de l'herència de Jacobs, un autor de contes infantils poc conegut que va morir el 1997, quan tenia 60 anys, després de patir un vessament cerebral, ha indicat que Rowling ha estat inclosa en la demanda interposada contra Bloomsbury Publishing, la casa editora de Harry Potter. La incorporació de Rowling a la demanda s'ha fet en un tribunal de Londres després que Paul Allen, el representant de Jacobs, advertís que el termini per denunciar-la no havia prescrit. En el seu comunicat fet públic a la ciutat australiana de Sydney, on té el bufet, Max Markson apunta que es tracta d'un cas de milers de milions de dòlars que dependrà de la decisió que dicti el tribunal. Bloomsbury Publishing ja havia negat en resposta a un primer tràmit de la denúncia que Rowling hagués plagiat parts importants en escriure la novel·la 'Harry Potter i el calze de foc', la quarta de la sèrie, que s'havia publicat el 2000, uns tres anys després de 'Willy, el bruixot'. La part demandant al·lega que la trama de 'Harry Potter i el calze de foc' plagia clarament certs elements de l'argument de 'Willy, el bruixot', incloses una competició de mags i la idea dels bruixots que viatgen en tren. Segons la part demandant, es dóna el cas que Adrian Jacobs havia demanat els serveis de l'agent literari, Christopher Little, que després ho va ser de J.K. Rowling. L'autor Adrian Jacobs va morir pobre en un asil de Londres el mateix any en què es va publicar el seu llibre 'Willy, el bruixot', un conte de 36 pàgines que va tenir un escàs èxit de vendes.
[19.02.10]
Després del canvi de direcció editorial, amb la substitució de Lara Toro per Iolanda Batallé, com va informar aquesta revista digital en el seu dia, l'equip actual de La Galera ha presentat la nova línia per a aquest any 2010. Entre els projectes previstos —un total de 80 novetats de literatura infantil i 60 de literatura juvenil en època de crisi— hi ha el remodelatge de les antigues col·leccions de narrativa, «Grumets» i «Corsari», així com l'ampliació en narrativa de «Narrativa singular» i de noves sèries com «Lluna Roja», dedicada a donar sortida al gènere de vampirs en auge actualment; «Bridge», per cobrir la franja de lectors entre juvenil i adults; «Còmic», dedicada a aquest gènere; i «Novel·la gràfica» per cobrir aquesta nova opció en la lectura fomentada per la imatge. Un altre dels objectius de la nova línia editorial és el reforç dels dos premis literaris més antics de la casa, el Josep Maria Folch i Torres, de narrativa infantil, i el Joaquim Ruyra, de narrativa juvenil, actualment dotats amb 6.000 €, molt per sota d'altres dotacions de característiques similars. Es dóna el cas que La Galera, editorial degana en català, adscrita actualment a Enciclopèdia Catalana, té un premi en castellà dotat amb 15.000 €, el 'Jóvenes Lectores', que l'atorga un jurat de més de dos-cents joves. L'entrada en el mercat en castellà, que La Galera ja ha fet en altres ocasions, és també un dels reptes de les noves col·leccions. Els responsables de la nova línia són conscients de la resituació que La Galera ha de fer en l'actual context del mercat editorial, després dels canvis que s'han produït amb l'aparició de nous grups i la fusió de segells sota un únic paraigua estratègic i comercial. Una de les finestres públiques que ha obert l'editorial és un blog en el qual apareixeran les novetats o les notícies que es produeixin. Curiosament, entre els nous projectes, no es parla de la publicació de llibres digitals, tot i que La Galera ja forma part del distribuïdor d'e-books Edi.cat, creat aquest any, entre altres portals que posen a l'abast dels usuaris d'e-reader llibres en aquest, encara, nou suport.
[11.02.10]
Rodrigo Muñoz Avia (Madrid, 1967) Maite Carranza (Barcelona, 1958) han repetit com a guanyadors dels Premis Edebé, en adjudicar-se els dos guardons de l'edició 2010. Rodrigo Muñoz havia obtingut l'Edebé infantil el 2003 amb la novel·la 'Los perfectos', i Maite Carranza, també l'infantil, però del 2002, amb la novel·la 'Vols ser el nòvio de la meva germana?'. Ara, Rodrigo Muñoz ha repetit en la modalitat infantil amb la novel·la 'Mi hermano el genio', i Maite Carranza obté el de la modalitat juvenil amb la novel·la 'Paraules emmetzinades'. Dues obres realistes i amb un punt de duresa, tant l'adreçada als infants com l'adreçada als joves. La protagonista de 'Mi hermano el genio' és una nena que té com a passió el futbol, però tota la seva família són músics, inclòs el seu germà que és un virtuós pianista. Amb tenacitat i tossuderia, fa que l'obsessió de la seva família canviï i també la sort del seu germà. El jurat de la modalitat infantil ha estat integrat per Mercè Arànega, Teresa Colomer, Pep Duran, Esperanza Nova, Roberto Santiago i Vicenç Villatoro. Per la seva part, Maite Carranza tracta a 'Paraules emmetzinades' una història sobre el maltractament de gènere on fa una denúncia dels abusos sexuals infantils. A la vegada, la novel·la té també una trama d'intriga sobre una realitat que cada dia surt més a la llum. En la modalitat juvenil, el jurat l'han integrat Elena València, Xavier Brines, Victoria Fernández, Anna Gasol, Rosa Navarro i Robert Saladrigas. El premi infantil és dotat amb 25.000 € i el juvenil, amb 30.000 €. Les dues obres guanyadores es publiquen en català, castellà, gallec i basc i en una versió en braille. Es dóna la casualitat que els dos guanyadors, a banda de les seves trajectòries com a escriptors, tenen en comú el guionatge. A més, Maite Carranza s'ha convertit en els últims anys en una de les autores més difoses de l'Editorial Edebé en aconseguir amb la trilogia de gènere fantàstic, 'La guerra de les bruixes', la seva expansió internacional amb traduccions a més de vint llengües.
[27.01.10]
S'han donat pocs casos de control sobre continguts educatius, però el més recent és el que ha protagonitzat el govern català que ha demanat a l'Editorial Barcanova, del grup Anaya, que retiri el llibre de text de primària 'Medi natural, social i cultural' perquè considera que té contiguts falsos sobre l'alimentació animal i perquè aquests poden generar el rebuig dels escolars pel que fa al consum de carn. L'alarma la va donar el sindicat agrari JARC, que estaven indignats pels textos en els quals s'afirma: "Cada vegada més, els animals es crien en granges de grans dimensions, i no s'alimenten amb productes naturals, sinó amb preparats industrials que porten components químics: els pinsos. Aquest sistema produeix més carn per consumir, però pot provocar problemes de salut tant per als animals com per a les persones". El mateix conseller d'Agricultura va assegurar que la informació del llibre és falsa i que la carn i l'alimentació animal són saludables. Si més no, pel costat positiu, una cosa queda clara, els llibres de text no són només cau de lectura dels joves escolars sinó que els adults també se'ls miren, ni que sigui per practicar la censura, esclar.
[25.01.10]
L'autor Ignacio Sanz, amb la novel·la 'Una vaca, dos niños, trescientos ruiseñores', ha guanyat el XXI Premi de Literatura Infantil Ala Delta, convocat pel Grup Editorial Luis Vives i dotat amb 12.100 €. El jurat n'ha destacat el to fresc i dinàmic, d'accentuada oralitat, que recorda als contes tradicionals. L'obra recrea un episodi de la vida del poeta xilè, Vicente Huidobro que, de tornada al seu país després de passar uns anys a Europa amb la seva família, es va entossudir a portar diversos centenars de rossinyols per omplir Amèrica amb el seu cant. Els membres del jurat han estat María José Gómez-Navarro, com a presidenta, Marina Navarro, María Domínguez, Carmen Blázquez, Patxi Zubizarreta, Pilar Careaga i Ignacio Chao. D'altra banda, l'autora Rosa Huertas, amb la novel·la 'Tuerto, maldito y enamorado', ha guanyat del X Premi de Literatura Juvenil Alandar, convocat també per la mateixa editorial que l'anterior i amb la mateixa dotació. En aquest cas, el jurat n'ha destacat la pluralitat de personatges i continguts de l'obra, la seva fluïdesa i solidesa narrativa en el descobriment d'un fantasma a la biblioteca de l'institut que desencadena la recerca de claus que resolguin una història d'amor on es creua el passat de la vida de Lope de Vega i el present de la jove protagonista, Elisa Velasco, en l'escenari de carrers de Madrid. El jurat del premi juvenil ha estat integrat per María José Gómez-Navarro, José Manuel Gómez Luque, Luisa Mora, Eliacer Cansino, Pablo Barrena, Andrea Villarubia i Joan Nieto Marín.
[22.01.10]
La publicació de l'àlbum escrit per Jordi Llompart i il·lustrat (Lumen, 2006) per la seva germana va ser un bestseller, inusual en el gènere. Coincidint amb l'estrena de la pel·lícula, que estava prevista per al 29 de gener però s'ha ajornat fins al mes d'abril per poder disposar de més sales equipades amb la tècnica digital 3D, Jordi Llompart ha publicat a Ara Llibres una novel·la que amplia la part textual del conte il·lustrat. La pel·lícula, rodada a l'Àfrica i en alguns escenaris de Catalunya, s'ha fet en 3D i amb personatges i bestiari real. Després d'un càsting intens, en el qual es va presentar més d'un centenar de nois i noies, Jordi Llompart va optar per donar el paper protagonista de la pel·lícula (Jana) a la jove actriu Eve Gerretsen, i el de Kabbo, el noi boiximà, malalt en un hospital de Barcelona i que vol conèixer Namíbia, a Michael Van Wyck. Altres protagonistes de la pel·lícula són Odette Ochs i Raymond Mvula, una noia i un noi que fan el paper de Gal·la i Mel, dos amics que Jana trobarà en el seu viatge iniciàtic pel desert. Entre els personatges adults hi treballen: Leonor Watling, en el paper de la fada; Veronica Blume, en el de la mare de Jana; Adrià Collado, en el paper del pare; Natasha Lamoela, mare de la Gal·la; i John Witeley, com a Home Mussol. I una sèrie de bestiari real: el lleó, el cavall alat, l'elefant o el caracal. Amb aquesta creació a tres bandes, àlbum il·lustrat, pel·lícula i novel·la, el periodista, documentalista, realitzador i escriptor Jordi Llompart (Barcelona, 1962) fa un homenatge a la seva filla Jana que, als 7 anys, va morir en un accident de viatge a les terres africanes de Namíbia, l'abril del 2005. Es pot trobar informació de la pel·lícula en aquesta adreça de Filmax, i també el text de la carta escrita per l'autor amb motiu de la presentació de l'àlbum il·lustrat; així com un tràiler de la pel·lícula; una crítica de la novel·la 'Viatge magic a l'Àfrica' i una altra de l'àlbum il·lustrat 'El cor damunt la sorra', les dues publicades en el seu moment en aquesta revista digital.
[05.01.10]
L'autor d'Ot el bruixot comença a pensar que el seu personatge màgic li està donant un cop de mà. Després d'il·lustrar la Bíblia per a infants en suport DVD (Descobrim la Bíblia Nou Testament, 2006; Descobrim la Bíblia Antic Teatament, 2007) i els posteriors complements de jocs que BarcelonaMultimèdia, dirigida per Toni Matas, elabora, va passar també al còmic en suport paper. I ara, després d'adaptar-ne una versió en suport digital per descarregar a través l'iPhone, en diferents llengües: català, anglès, francès, italià, alemany, castellà i portuguès, les últimes dades indiquen que les descàrregues han batut un rècord, sobretot als Estats Units, que han trobat en aquest material una manera adaptada a les tecnologies més modernes per donar a conèixer els fonaments de la Bíblia als infants. Els dotze episodis dels Evangelis s'hi presenten amb els textos de la traducció de la Bíblia catalana,
traducció interconfessional (BCI). Els guions segueixen estrictament el text bíblic, sense alteracions, i han estat escrits per Toni Matas. Aquest èxit fora de Catalunya coincideix amb el quarantè aniversari de les primeres il·lustracions de Picanyol a la revista Cavall Fort. Picanyol, que admet que sempre havia volgut il·lustrar la Bíblia, com explica en aquest vídeo, continua treballant amb el material complementari mentre observa amb un punt d'expectació com els seus dibuixos tenen èxit en un mitjà tan innovador com l'iPhone.
[24.12.09]
L'àrea infantil de Publicacions de l'Abadia de Montserrat és la que publica els àlbums guanyadors del premi Mercè Llimona que convoca l'Ajuntament de Vilanova i la Geltrú en col·laboració amb l'Obra Social de Caixa de Catalunya. Les dues guanyadores de l'edició del 2009, les autores inèdites Núria Tort, pel que fa al text, i Lorena Torres, pel que fa a les il·lustracions, han reinvidicat en la presentació de l'àlbum el fet que hi hagi persones que estiguin una mica a la lluna, com el seu protagonista. L'àlbum 'En Juli i la màquina empassacolors' explica la història d'aquest personatge que des de la Lluna veu moltes coses que passen per alt a la gent de la terra que sempre va molt atrafegada. L'atzar ha fet en aquesta edició que les dues guanyadores, les dues debutants en el seu àmbit, siguin del Penedès, Núria Tort de Vilafranca, i Lorena Torres, tot i que nascuda a Granada, s'ha format i resideix a Gelida. Els jurats d'aquesta edició han estat, pel que fa al text, Margarida Carbonell, Jordi Llavina, Fina Rifà i Antoni Munné; i pel que fa a les il·lustracions, que s'hi presenten posteriorment, un cop fet públic el guardó del text, l'han integrat Sebastià Serra, Emili Marimon, Montse Fransoy i Montse Tobella.
[21.12.09]
Enric Solbes ha mort aquest diumenge [20 de desembre], a Alzira. Havia estat el responsable de la imatge gràfica de Bromera Edicions. Pintor, il·lustrador i dissenyador, havia signat cobertes, el logotip, el disseny de les revistes L’Illa i TXT, els tradicionals calendaris de Bromera, entre altres col·laboracions. Enric Solbes (Alcoi, 1960 - Alzira, 2009) va iniciar la seva activitat com a pintor fa 30 anys amb exposicions a la Casa de Cultura d’Alcoi i a la galeria L’Eixam de València. Al voltant de 1982 va fer les primeres incursions en els camps de la il·lustració i el cartell. També va treballar per a l’agència de publicitat Tangram i, després de finalitzar els estudis, va col·laborar com a gravador amb el pintor i escultor Manuel Boix entre el 1985 i el 1987. El llibre 'L’últim roder', de Josep Franco, va ser un dels primers treballs com a il·lustrador per a Bromera. Cap a finals de la dècada dels 80, va iniciar també la seva col·laboració amb l’actor, autor i director Carles Alberola i el productor Toni Benavent, que anys després van fundar la companyia Albena Teatre i de la qual es fa càrrec de la comunicació gràfica. Un dels seus treballs editorials més recents va ser 'Rondalles valencianes', de Josep Franco, pel qual va rebre el premi al Millor Llibre Il·lustrat atorgat per la Generalita Valenciana. En aquests moments, una exposició seva es pot veure a la Casa de Cultura d'Alzira. 'Retrats de l'invisible' farà també una ruta itinerant per espais d'Altea, Almussafes, Dènia i Alcoi, després d'haver-se exposat a Alcúdia, Sagunt i Requena.
[20.12.09]
Al ja llarg palmarès de premis de Carles Sala i Vila, s'ha d'afegir ara el Barcanova infantil que acaba d'obtenir amb la novel·la 'Poti-poti a la granja', un relat d'humor, amb molts disbarats i personatges entranyables, segons la definició del jurat. Cal recordar que Carles Sala ha acumulat en tres anys els premis Barcanova infantil (2n) del 2007, el Guillem Cifre de Colonya 2009, el Vaixell de Vapor 2009 i el Folch i Torres 2009, a més de publicar altres obres, algunes de les quals havien quedat finalistes de premis com el Carmesina o el Junceda. La finalista dels premis Barcanova, en aquesta edició, ha estat la novel·la juvenil 'El dia del voltor', de Maria Àngels Juanmiquel, una obra d'ambien fantàstic que el jurat destaca per la crida a la supervivència i a l'esperança i la utilització dels personatges que aprenen a superar les desgràcies i a preservar la memòria. Els premis Barcanova, publicats per la mateixa editorial, estan dotat amb 22.000 euros per al primer premi i 6.000 euros per al finalista. La convocatòria provoca cada any polèmica pel fet que els dos originals es poden considerar premis en la seva modalitat, però si el jurat opta per situar en primer lloc l'infantil, el juvenil es queda en segon lloc, i viceversa. L'editorial, que ha rebut en aquest sentit el suggeriment d'autors i membres de jurat perquè modifiqui aquest criteri, continua, per ara, amb la mateixa tendència.
[19.12.09]
El premi, que convoquen Edicions del Bullent i l'Ajuntament de Picanya, està dotat amb 6.000 euros. En aquesta convatòria, ha rebut 20 originals. El jurat ha estat integrat per Pilar puchades, Iolanda Marco, Xavier Bertran, Francesc Rodrigo i Núria Sendra. Joan Pla ha estat el guanyador amb 'La maledicció del grial càtar', una novel·la que, narrada des dels temps actuals, s'endinsa en els temps de l'heretgia càtar. Per tant, la història passa en terres valencianes i a Carcassona, en terres occitanes. El jurat ha destacat també com a finalista la novel·la 'Al punt de mira', de la qual no ha transcendit el nom de l'autoria. L'obra es publica a Edicions del Bullent.
[18.12.09]
L'abril del 2010 farà cent anys que l'escriptor Josep Maria Folch i Torres va crear el personatge d'en Massagran, un enginyós antiheroi que s'ha convertit en un dels grans clàssics de la literatura juvenil catalana. El primer fulletó de les 'Aventures extraordinàries d’en Massagran' es va publicar el 7 de maig del 1910. L'Any Massagran retrà homenatge a aquest personatge de ficció que encara avui té un paper en l'animació catalana. L'Editorial Casals té els drets d'edició de l'àlbum del personatge. Els drets de propietat intel·lectual els té la Fundació Folch i Torres, que dirigeix Ramon Folch i Camarasa, un dels fills de Josep M. Folch i Torres. La fundació prepara per a l'any vinent una gran exposició sobre Josep Maria Folch i Torres (Barcelona, 1880-1950) i en Massagran, que començarà a Barcelona i que es podrà veure en diversos indrets de Catalunya, amb el suport de la Institució de les Lletres Catalanes. També en col·laboració amb Edicions de l'Albí, de Berga, la fundació té previst reeditar dues obres de Folch i Torres, 'Les formidables aventures d'en Pere Fi' i 'L'extraordinària expedició d'en Jep Ganàpia'. Ramon Folch i Camarasa va adaptar al còmic les novel·les del seu pare sobre en Massagran, que el defineix com un antiheroi no violent que se'n surt com pot, fins i tot fent una mica de trampa a l'enemic, de manera que el lector pensa: això també ho podria fer jo. Ramon Folch recorda que 'Les aventures extraordinàries d'en Massagran' va ser la primera novel·la d'aventures del seu pare escrita per als joves lectors i, a més, va ser un encàrrec. Va tenir tant d'èxit que es va anar reeditant contínuament, fins i tot després de la Guerra Civil, quan se'n feien impressions clandestines amb data d'abans de la guerra.
[16.12.09]
Els tres premis es lliuren dins la Nit de les Lletres Catalanes - Nit de Santa Llúcia, que organitza Òmnium Cultural i que en aquesta edició s'ha celebrat a Terrassa. El premi Joaquim Ruyra de novel·la juvenil ha estat atorgat a Gabriel Janer Manila per 'He jugat amb els llops', un relat sobre un jove que es cria en estat salvatge i que l'autor ha basat en fets reals, sobre els quals s'està rodant actualment una pel·lícula. El premi Joaep M. Folch i Torres de novel·la infantil ha estat per a Carles Sala i Vila —amb aquest, ja és el quart premi que aconsegueix només en tres anys— i amb la novel·la 'Coenèlius i el rebost d'impossibles'. Aquests dos premis estan dotats amb 6.000 euros cadascun i els convoca i publica l'Editorial La Galera. El jurat del premi Folch i Torres ha estat integrat per Francesc Boada, Núria Pradas, Mercè Anguera, Pep Molist i Gemma Sala. El del Joaquim Ruyra l'han integrat Sebastià Alzamora, Francesc Bechdejú, Xavier Carrasco, Marta Luna i Olga Federico. Finalment l'encara premi novell, Esport i Ciutadania, convocat en col·laboració amb el Barça, en la modalitat de narrativa juvenil, ha estat per a Santi Baró pel relat 'U contra onze'.
[11.12.09]
Els Premis Lazarillo 2009, que convoquen els consells del llibre infantil i juvenil en les quatre llengües de l'Estat espanyol, a través de l'OEPLI, han guardonat en aquesta edició l'escriptor gallec Marcos S. Calveiro, en la modalitat de creació literària, per 'O pintor do sombreiro de malvas'. Pel que fa a la modalitat d'àlbum il·lustrat, han estat guardonats l'il·lustrador Jorge del Corral i l'escriptor Alberto Pérez Villacampa per 'Los fabricantes de montañas'. Els dos premis estan dotats amb 8.000 euros cadascun i no existeix cap conveni editorial per a la seva posterior publicació.
[07.12.09]
L'autora de literatura infantil ha mort [dissabte, 7 novembre] a la localitat de Sant Pau de Segúries, on actualment residia juntament amb la seva parella, el dibuixant Juan López Fernández "Jan", autor de les hitorietes 'Superlópez'. Nascuda el 2 de gener del 1941 a Vidrà, era germana del periodista esportiu de Televisió de Catalunya, Arcadi Alibés. Historiadora i mestra de professió, Maria Dolors Alibés s'havia especialitzat en la literatura per als més joves, amb la publicació d'una quarantena de llibres, entre novel·les i reculls de contes, alguns traduïts al basc, l'aranès, el gallec, el castellà i el francès. Col·laboradora de publicacions com l'Avui, Cavall Fort, Rodamón i Regió7, havia guanyat alguns premis literaris, com el Cavall Fort de contes l'any 1983, per 'Contestadors automàtics', i el premi de la Fundació d'Amics de les Arts i les Lletres de Sabadell de l'any 1984 per 'On podria pondre un ou?' Entre les seves obres destaquen títols, com 'Màquines d'empaquetar fum i altres enginys', 'Superfantasmes en un supermercat', 'El planeta Mo', 'La lluna vol un fill', 'Contes per a l’hora de les postres' o 'Jasolina vista fina'. Les despulles de Maria Dolors Alibés han estat incinerades aquest dilluns [9 de novembre] a Olot.
[07.11.09]
L'autora Maria Carme Roca ha obtingut el premi de narrativa juvenil Bancaixa amb la novel·la 'Fantasifrizy' i l'autor Pep Castellano ha obtingut el Vicent Silvestre de narrativa infantil amb la novel·la 'Bernat, el científic enamorat'. El finalista del premi Bancaixa, amb menció del jurat, ha estat Joan Pla amb la novel·la 'La violinista de París'. Els dos premis s'atorguen dins del cartell de Premis Literaris Ciutat d'Alzira i es publiquen a les col·leccions corresponents de Bromera Edicions. El Bancaixa juvenil està dotat amb 18.000 euros i el Vicent Silvestre té una dotació de 4.000 euros. 'Fantasfrizy', de Maria Carme Roca, és una novel·la que homenatja l’escriptora anglesa, Helen Beatrix Potter. La protagonista, Hannah Potter, apareix fotografiada al costat d’un fantasma. Aviat es descobreix que hi ha una relació entre aquesta parenta i el fantasma, que malda per personificar-se sense massa èxit. El germà menut de Hannah, Harry, creu que deu ser perquè és un espectre friki i crazy, un autèntic fantasfrizy. La novel·la de Joan Pla, 'El violinista de París', és una història d’amor entre un jove estudiant de Belles Arts i la violinista de la Place du Tertre, que desembocarà en una aventura per terres de Bretanya. I 'Bernat, el científic enamorat', de Pep Castellano, és un relat protagonitzat per una nena futbolista, un científic boig i un seguit d’amics i familiars amb un còctel d’embolics de tota mena. D'altra banda, el premi de teatre infantil Xaro Vidal Ciutat de Carcaixent, que publica també Bromera, i està dotat amb 3.600 euros, ha estat per a Dídac Botella per l'obra 'L’illa del tresor. Història d’una obra de teatre', de Dídac. Aquest text ens presenta una obra de teatre dins d’una altra, i conta com un grup d’alumnes prepara una representació basada en el clàssic de Robert Stevenson.
[06.11.09]
El director Spike Jonze ha tornat a la gran pantalla set anys després de la seva última pel·lícula ('El lladre d'orquídies') i ho ha fet amb una pel lícula fantàstica adreçada al públic juvenil, 'On viuen els monstres' (Kalandraka, 2000). El film s'ha convertit als EUA en el més taquiller en el seu primer cap de setmana, després de recaptar 32'5 milions de dòlars (uns 22 milions d'euros), una sorpresa per als mateixos productors. La pel·lícula es basa en el conte infantil de Maurice Sendak, 'Where the Wild Things Are' (Harper Row, 1963) i relata la història de Max, un nen que es sent incomprès i que, després d'una discussió amb la seva mare, fuig a la recerca d'un lloc màgic creat en la seva imaginació. Allà és on habiten els monstres als quals fa referència el títol, que en realitat són unes criatures que representen les emocions salvatges i impredictibles que tots tenim en el nostre interior, segons el director. Aquestes criatures busquen un líder que els guiï i proclamen Max rei de l'indret (interpretat per l'actor Max Records, de 12 anys), que promet crear un ambient en el qual tots siguin feliços, encara que aviat descobreix que la seva tasca no és fàcil. Maurice Sendak va donar llibertat per a l'adaptació de Spike Jonze que ha treballat com a coguionista amb Dave Eggers. El conte de Maurice Sendak és un llibre il·lustrat que només conté nou frases en una cinquantena de làmines. Al director Spike Jonze li ha costat cinc anys transformar-lo en animació per ordinador, amb personatges de carn i ossos i amb monstres de cabells i escuma. Alguns crítics nord-americans han considerat que el film és massa fosc i massa de terror per als més petits. L'estudi Warner Bros es va sorprendre al principi perquè no era el que esperaven, ha confessat el director. Volien una pel·lícula una mica més màgica i fantasiosa, d'acord amb la moda del gènere, però el conte de Maurice Sendak no és tradicional. Per això, el cineasta pensa que ha fet una pel·lícula sobre la infància explicada de manera crua i realista.
[26.10.09]
El premi és concedit pel Ministeri de Cultura, i està dotat amb 20.000 euros. 'Barrio de Medellín' és una novel·la de personatges i sentiments que reflecteix la dura realitat que viuen molts dels habitants de la ciutat colombiana. Publicada per l'editorial Luis Vives i guardonada ja amb el Premi Ala Delta, la narració és fruit del viatge que va realitzar l'escriptor el 2007 a la ciutat colombiana i és ple, com ha explicat l'autor en alguna ocasió, de personatges amb sentiments , que viuen una existència dura i, en aparença, amb poques esperances, al límit de tot i del no-res. El jurat d'aquesta edició ha estat presidit pel director general del Llibre, Arxius i Biblioteques, Rogelio Blanco, per la subdirectora General de Promoció del Llibre, Mónica Fernández, i pels membres José María Merino (Reial Acadèmia Espanyola), Xavier Carro (Reial Acadèmia Gallega); María José Olaziregi (Reial Acadèmia de la Llengua Basca), Gemma Lienas (Institut d'Estudis Catalans), Marta Vilagut (Organització Espanyola per al Llibre Infantil i Juvenil - OEPLI), Amparo Bou (Federació d'Associacions de Periodistes d'Espanya); Paula Izquierdo (Asociación Colegial d'Escriptors - ACE) i Noemí Villamuza (per la ministra de Cultura); María Dolores González Gil (Conferència de Rectors de les Universitats Espanyoles - CRUE), a més dels dos autors guardonats en les dues últimes edicions, Jordi Sierra i Fabra i Agustín Fernández Paz.
[21.10.09]
L'àlbum 'La finestra infinita' ha estat guardonat amb aquest premi, dotat amb 4.500 €, per Destino. El jurat ha estat format per Carmen Bieger, Jesús Gabán, Care Santos, Fernando Valverde i Marta Vilagut, entre 25 originals presentats a la convocatòria. El segell Destino Infantil & Juvenil el publicarà el mes de gener. L'àlbum explica la història dels infants anomenats "nous" o que acaben d'arribar a l'escola o al barri i que busquen l'amistat com una gran finestra oberta per superar la por del nouvingut. L'autor del text, Andreu Pi Andreu (L'Havana, 1969) treballa als EUA i ha esta guardonat amb premis com l'IBBY 2.000, el Nacional de literatura infantil i el Nacional de la Crítica 2004. Per la seva banda, l'il·lustrador Kim Amate (Terrassa, 1974), s'ha format professionalment en l'àmbit del disseny i les arts gràfiques a l'Escola Llotja. Aquest àlbum és el primer treball que publicarà com a autor de les il·lustracions. Precisament, ha estat presentant recentment a la Galeria BAT, de Barcelona, l'exposició «El destí artificial de la truja blanca».
[20.10.09]
El jove britànic, que als catorze anys aspirava a convertir-se en ballarí a la pel·lícula 'Billy Elliot', ara que en té 23 es caracteritzarà amb el característic tupè del personatge de Tintín, creat el 1929 pel dibuixant belga Hergé, i que es considera que ha congregat més de 250 milions de lectors arreu del món. Ara, la pel·lícula 'Les aventures de Tintín: El secret de l'Unicorn' es roda en 3D sota la direcció d'Steven Spielberg i Peter Jackson. La pel·lícula, que sembla que tindrà segona part i tercera part, s'estrenarà el 2011. La trama se centra en la investigació dels orígens del capità Haddock i l'enfrontament amb el malvat Rackham el Roig. El repartiment de la pel·lícula, i també el guió, tenen un segell primordialment britànic. A part de l'actor Jamie Bell, Spielberg i Jackson compten amb Andy Serkis, el Gollum de la trilogia 'El senyor dels anells', per al paper del Capità Haddock i amb Daniel Craig, l'últim James Bond, per interpretar el dolent Rackham el Roig. Dos actors pràcticament desconeguts aquí, Simon Pegg i Nick Frost, són els encarregats de posar-se a la pell dels despistats inspectors Dupond i Dupont. El sistema de rodatge de la pel·lícula és el mateix que els dos directors van fer servir per a 'El senyor dels anells', primer roden amb actors reals i després utilitzen els seus moviments per crear personatges animats que s'acosten molt a la realitat.
[10.10.09]
El premi el convoca i publica el Grup 62 i està dotat amb 7.500 euros. L'autor David Nel·lo ha obtingut el guardó de la 24a edició amb la novel·la 'Guguengol', una història que està ambientada en un món paral·lel en un espai desconegut i que presenta una societat violenta i salvatge en el qual el protagonista ha de superar diverses proves iniciàtiques per entrar a l'edat adulta. El premi s'atorga dins la nit dels Premis Literaris de Girona.
[08.10.09]
A punt de complir cinquanta anys, Astèrix s'enfronta a una trista aventura. Albert Uderzo, un dels creadors del llegendari heroi del còmic —coproduït amb el desaparegut René Goscinny l'octubre de 1959— i la seva filla Sylvie protagonitzen un enfrontament de gran tensió pel substanciós llegat del personatge. L'origen de la querella està en la decisió d'Uderzo, de 81 anys, de vendre els seus drets a l'editorial Hachette Livre i d'autoritzar-la a continuar les històries d'Asterix després de la seva mort. Albert Uderzo va comptar amb el suport de l'hereva de Goscinny —tots dos sumaven el 60% de les accions d'Editions Albert-René, editora del famós còmic des de la desaparició del soci el 1977—, però no de la seva filla ni del seu gendre, propietaris del 40% d'Albert-René. Aquestes diferències, més el desacord d'Uderzo amb la gestió del seu gendre —Bernard Boyer de Choisy—, van desembocar en l'acomiadament de tots dos d'Éditions Albert-René. Sylvie ha portat l'assumpte a la justícia laboral. I Uderzo ha llançat un procés contra el seu gendre. Des de fa temps, pare i filla només es parlen a través dels mitjans de comunicació. Albert Uderzo defensa que Astèrix ha de sobreviure a la seva mort. I mentre que la seva filla, Sylvie, considera que el seu pare és manipulat pels seus consellers financers, Uderzo acusa el seu gendre de posar la seva filla en contra seu. Es calcula que els àlbums d'Astèrix venen entre 2'5 i 3 milions d'exemplars arreu del món.
[22.09.09]
El creador de la popular sèrie japonesa de dibuixos animats 'Shin-Chan', Yoshito Usui, de 51 anys, estava desaparegut des de l'11 de setembre, quan va anar a fer senderisme a una zona muntanyosa, segons havia informat l'agència nipona Kyodo. La policia de les províncies de Gunma i Nagano, al centre del Japó, el van buscar en una zona accidentada després que va anar tot sol a passejar i va assegurar a la seva família que tornaria el mateix dia. Els agents l'havien trucat al telèfon mòbil però no n'havien obtingut cap resposta. Les aventures del protagonista de la sèrie, el personatge rebel de Shinnosuke Nohara, adaptades a la televisió i el cinema, han tingut molt d'èxit arreu del món després de ser publicades per primer cop en paper el 1990. Des d'aleshores, però, també han estat motiu de polèmica entre els valors que transmet la sèrie de cara als espectadors més joves. Pel que fa a les versions catalanes, la sèrie va haver de ser canviada d'horari d'emissió a causa de les pressions d'agrupacions de pares i pedagogs.
[16.09.09]
La temporada s'ha obert amb aquests dos guardons que reconeixen la feina de dos il·lustradors. Per una banda, Josep Antoni Tàssies ha estat distingit amb el Grand Prix de la Biennal de Bratislava pel seu àlbum 'El nen perdut', que havia obtingut anteriorment el Premi Internacional d'Il·lustració convocat per la Fundació SM. D'altra banda, el Premio Nacional d'Il·lustració ha estat atorgat a Miguel Calatayud pel conjunt de la seva obra.
[15.09.09]
La pàgina conté informacions sobre les editorials que han sol·licitat de participar en el projecte. Segons els seus responsables, no tots els llibres digitals oferts compleixen amb les característiques amb què s'han definit aquests llibres per poder participar en aquest pilot, de manera que, probablement, alguns d'ells només s'hi accepten com a material complementari i no pròpiament com a llibre de text digital, que és el que realment es el material base per al pilot. El portal del Grup d'Innovació Oberta adverteix que la intenció no és valorar si el llibre d'una editorial és millor que el d'una altra, sinó simplement el procés de canvi cap a un model basat en llibres digitals interactius com a alternativa a llibre convencional en paper, siguin de l'editorial que siguin. Pel que fa als continguts per tant, aquest projecte és més que un pilot exploratori. La implementació real del model, segons la mateixa pàgina, passa per l'existència de plataformes globals on el professorat pugui escollir el llibre que més li agradi, o construir el seu propi llibre per a l'ús propi i del seu alumnat, a partir d'unitats generades per editorials diverses i de materials, tant lliures com de pagament, generats per altres entitats o persones.
[14.09.09]
El periodista i escriptor Joaquim Vilarnau ha coordinat 'Història de Catalunya amb cançons 2.0', editat per Picap, un àlbum amb lletres de Joan Vilamala (Esquirols) i música de Toni Xuclà que adapta per a joves, amb noves lletres i una musicació actual, el disc 'Història de Catalunya amb cançons'. Aquest disc, publicat l'any 1971 i cantat per Guillermina Motta i Toni Cruz, amb la direcció orquestral d'Antoni Ros Marbà, va ser per a molts una primera aproximació a la història de Catalunya, que aleshores no s'ensenyava a l'escola. El nou disc 'Història de Catalunya amb cançons 2.0', que també inclou cançons com 'La revolta dels segadors' o 'Via fora! (1714)', combina estils musicals diferents interpretats per artistes com la Carrau, Carles Belda, Pau Alabajos, Lluís Cartes, Titot, Névoa, Shuarma, Èric Vinaixa (cantant de Rodamons), Xazzar i Clara Andrés. El disc comença amb 'Som la KatalanaTribu', una cançó interpretada per les actrius que en el Festival de Peralada van estrenar l'obra teatral 'Les trifulkes de la KatalanaTribu', escrita per Víctor Alexandre, una versió de la qual es representa també al Museu d'Història de Catalunya. L'espectacle forma part de la programació Viu el Teatre, d'aquesta temporada, al Teatre Poliorama.
[10.09.09]
Segons les últimes dades de l'Associació d'Empreses de Teatre de Catalunya (Adetca), els espectacles adreçats a un públic familiar dels teatres que tenen temporada estable a Barcelona, durant la temporada passada van tenir una ocupació de mitjana del 62% i van arribar a 219.650 espectadors. Aquest sector teatral és el que té més espectadors de pagament. El preu mitjà de les entrades va ser de 8'13 €. Els espectacles de text van ser en català en un 95'7%, en castellà un 4'2% i sense text 0'1%. Actualment hi ha 15 espais que ofereixen programació estable a Barcelona. Algunes de les més constants són el Jove Teatre Regina, el Guasch teatre, el Teatreneu, el SAT, el Poliorama, el Tantarantana, el Teatre Nacional de Catalunya i el Gran Teatre del Liceu. Aquesta temporada s'hi afegirà en unes sessions especials familiars el Teatre Romea. La temporada passada es van estrenar 87 espectacles familiars i se'n van fer 1.164 funcions. La recaptació total va ser de 1.674.722'79 €, un 3% més que la temporada anterior. El teatre en general ha incrementat en cinc anys la mitjana d'ocupació, del 55% al 59% de l'aforament, uns 5 milions de butaques. El nombre d'espectadors ha tingut un lleuger augment en aquest quinquenni: de 2.098.687 espectadors a 2.676.333 espectadors. La recaptació també ha experimentat un augment: de 47'5 milions d'euros als 65 milions d'euros de l'última temporada.
[08.09.09]
Després de l’èxit del seu últim i premiat espectacle musical, 'Ruddigore o la nissaga maleïda', estrenat al Versus Teatre, la companyia Egos Teatre portarà a escena, aquesta temporada, també en clau de musical, una adaptació de la novel·la de Joaquim Carbó, 'La casa sota la sorra'. L'espectacle s'estrenarà el 17 de febrer a la Sala Gran del Teatre Nacional de Catalunya i es podrà veure, en principi, fins al 21 de març, en sessions de diumenge al migdia, per a tots els públics, i en sessions matinals per a grups escolars. La dramatúrgia és a càrrec de Rubèn Montañà, Toni Sans i Joan Maria Segura. La música i la direcció musical és de Francesc Mora i la direcció escènica de Joan Maria Segura. Entre els intèrprets ja confirmats hi ha Anna Alborch, Lali Camps, Rubèn Montañá, Albert Mora, Maria Santallusia i Toni Sans. L'obra, que ja va tenir a l'època una versió en còmic, farà un recorregut per la trama d'una de les novel·les més llegides pels joves dels últims quaranta anys, es consideren com a fiables una setantena, i que actualment té en catàleg a la col·lecció Columna Jove, l'Editorial Columna del Grup62. Perdut en un hotel d’El Caire, en Pere Vidal, un jove amb ganes d’aventura es pregunta per què ha creuat la mar Mediterrània seguint les ordres d’una organització misteriosa que li ha promès feina i diners. Ben aviat, una agent atractiva i perillosa li transmetrà noves ordres: a partir d’aquest moment, sota la identitat de l’arqueòleg Peter Whitel, Pere Vidal haurà d’emprendre un viatge a través d’Egipte i el Sudan transportant documents de gran valor, fins arribar a la destinació final: la casa sota la sorra, comandada pel Senyor Ti.
[07.09.09]
