[diumenge, 11.10.09]
El grup de revistes digitals de «Bit de cultura» tanca el setembre del 2009 amb 4.061.688 visitants que han fet 13.990.278 consultes de pàgines
Segons les dades estadístiques del servidor, tancades el 30 de setembre del 2009, el domini que engloba les revistes digitals «Bit de cultura», «Cornabou», «Clip de teatre», «Vinyeta literària» i «Estiraboli», entre altres monogràfics d'informació cultural, ha triplicat progressivament el nombre de visites durant els últims sis mesos, ascens que ha continuat amb rècords de visites durant el setembre del 2009, en relació al mateix període de l'any passat, i que compta amb una audiència acumulada de 4.061.688 visitants i 13.990.278 consultes de pàgines. Actualment es té una mitjana diària de 8.379'4 visites de pàgines (6'2 visites per minut, fetes ininterrompudament durant les 24 hores del dia, amb una mitjana d'11min27segons per visita). El grup manté la difusió periòdica de butlletí per correu electrònic a 11.796 subscriptors. Els visitants procedeixen, a part dels Països Catalans, de 143 països més entre els quals destaquen, pel nombre de visites, Alemanya, Algèria, Anglaterra, Angola, Aràbia Saudita, Argentina, Armènia, Austràlia, Àustria, Bahamas, Bèlgica, Bhutan, Bielorússia, Bolívia, Bosnia-Hercegovina, Brasil, Bulgària, Burkina Faso, Cambodja, Canadà, Colòmbia, Corea, Costa Rica, Costa d'Ivori, Croàcia, Cuba, Dinamarca, Egipte, Eslovàquia, Eslovènia, El Salvador, Equador, Espanya, Estats Units, Estònia, Filipines, Finlàndia, França, Georgia, Ghana, Groenlàndia, Guatemala, Haití, Hondures, Hongria, Hong Kong, Índia, Indonèsia, Iugoslàvia, Illes Cocos, Illes Maurici, Indonèsia, Iran, Irlanda, Islàndia, Israel, Itàlia, Iugoslàvia, Japó, Latvia, Líban, Lituània, Luxemburg, Macedònia, Malaisia, Malta, Marroc, Mèxic, Moldàvia, Moçambic, Mònaco, Nicaragua, Noruega, Nova Caledònia, Nova Zelanda, Països Baixos, Pakistan, Panamà, Paquistan, Paraguay, Perú, Polinèsia, Polònia, Portugal, Qatar, República Dominicana, Romania, Seychelles, Singapur, Síria, Suècia, Suïssa, Tailàndia, Taiwan, Timor, Trinitat i Tobago, Turquia, Txèquia, Ucraïna, Uruguay, Veneçuela, Vietnam, Xina i Xile.
[dissabte, 10.10.09]
Uns 22.000 represaliats han rebut indemnitzacions del govern català pel temps en què van ser privats de llibertat, amb un import total de més de 51 milions d’euros
Coincidint amb el 70è aniversari de la instauració de la dictadura franquista i amb l’objectiu de recuperar la memòria de la repressió, el Departament d’Interior, Relacions Institucionals i Participació ha fet un balanç dels ajuts atorgats a expresos polítics des de l’any 2000. El balanç, que inclou documents inèdits cedits pels afectats, s’ha editat en un llibre que vol ser a la vegada un reconeixement i un homenatge i s’enviarà a totes les famílies de represaliats. Alhora, el llibre pretén deixar constància de les circumstàncies que van haver de viure. Des de l’any 2.000, 22.060 persones han rebut indemnitzacions del govern català pel temps en què van ser privats de llibertat, amb un import atorgat total de més de 51 milions d’euros (51.043.912€). En total, 39.144 persones han sol·licitat la indemnització i 22.060 han aconseguit proves del seu captiveri. I és que la principal dificultat en la tramitació dels ajuts, segons els responsables del programa, ha estat demostrar amb documents la privació de llibertat patida. La major part dels beneficiaris són nascuts entre 1910 i 1929, van participar de forma directa en la Guerra Civil i van ser privats de llibertat sense judici ni causa. En el segon grup més nombrós l’integren els nascuts entre 1940 i 1959 i que participaven de les activitats antifranquistes. Entre la documentació acreditativa de la privació de llibertat, el 46% procedeix d’arxius militars i el 30% de presons. Però s’han tingut en compte proves alternatives: cartes i postals; fotografies; memòries presentades pels afectats; fulls de compliment militar; actes de notorietat d’ajuntaments; i cartilles de vacunació, entre altres. Tota la documentació recollida es conservarà de forma permanent, ja que constitueix un fons testimonial de la memòria històrica a Catalunya.
[divendres, 09.10.09]
La minisèrie «Les veus del Pamano» dirigida per Lluís Maria Güell i ambientada al Pallars es veurà també a Alemanya després de la seva estrena a Televisió de Catalunya
El mes de novembre, TV3 té prevista l'estrena de la minisèria 'Les veus del Pamano', l'adaptació televisiva de la novel·la de Jaume Cabré. Es tracta d'una coproducció de Televisió de Catalunya amb Diagonal TV i Mallerich Films, dirigida per Lluís Maria Güell, que es va preestrenar a Sort davant l'expectació generada al Pallars per una producció que s'ha rodat en majoritàriament en pobles, rius i muntanyes del Sobirà i amb l'entusiasta participació de desenes de figurants del territori. Segons els responsables de TV3, la minisèrie es distribuirà també a les televisions alemanyes on la novel·la ha tingut un bon ressò després de la Fira de Frankfurt dedicada a la literatura catalana. També es vol arribar a un acord amb Televisió Espanyola i hi ha el projecte de presentar-la al festival de sèries televisives de Cannes. La trama parteix d'una mestra actual que troba, el 1994, el dietari d'un mestre d'escola, Oriol Fontelles, escrit entre els anys 1943 i 1944. 'Les veus del Pamano' explica la història d'aquest mestre de Torena, atrapat entre feixistes i maquis i entre l'alcalde falangista Valentí Targa i la cacic local, Elisenda Vilabrú. Els actors Roger Coma, Francesc Orella i Montse German, respectivament, interpreten aquests tres personatges en els dos capítols de 90 minuts d'una minisèrie ambientada, pel que fa a localitzacions i vestuari, en els paisatges del Pallars. Altres intèrprets són Sergi López, Mar Ulldemolins, Àlex Brandemühl, Rosa Renom i Òscar Molina. La coproducció ha tingut un pressupost d'uns 3 milions d'euros. L'autor Jaume Cabré ha dit que la minisèrie funcionarà com a tal, però que la novel·la va ser escrita pensada per arribar al lector amb paraules mentre que la televisió té un registre diferent i no es poden comparar. El guió ha estat escrit per Xesc Barceló i Eduard Cortès i el mateix Cabré creu que tant ell com el director han sabut interpretar la càrrega emocional que té l'original literari. Per rodar la minisèrie, en alguns indrets del Pallars, com és ara Isil, es va haver de treure el cablejat elèctric o aixecar carrers, per adaptar-ho a l'època. A més d'Isil, Enviny, Llessuí, Tírvia, una borda de Virós, Espot i l'estany de Borén són algunes de les localitzacions pallareses que s'han utilitzat per dur a terme el rodatge, que també ha tingut escenaris de Barcelona.
[dijous, 08.10.09]
El Museu Picasso prepara una gran exposició sobre Degàs amb obres procedents del Museu del Louvre de París, el Metropolitan de Nova York i la Tate Gallery de Londres
Del 15 d'octubre al 16 de gener es podran veure a les sales del carrer Montcada una setantena d'obres de Degàs vingudes de museus de tot el món —del Metropolitan de Nova York al Louvre o la Tate, que inclou, per exemple, el quadre 'L'absenta', que no surt mai del Museu d'Orsay. Es tracta d'una mostra en coproducció amb el Clark Art Institute de Massachusetts que, a Europa, i malgrat les peticions de Londres, Viena, París i Berlín, només es veurà a Barcelona. Una altra exposició remarcable de la temporada, del 5 de novembre fins al 14 de febrer del 2010, mostrarà per primera vegada en públic la col·lecció picassiana d'estampes eròtiques japoneses, provinents de diferents hereus. També només s'exposaran a Barcelona. A més d'aquestes dues exposicions, se'n presentarà una de Picasso i Rusiñol (maig-setembre 2010), i la de fotos que s'ha fet conjuntament amb Horta de Sant Joan (octubre-desembre 2009). D'altra banda, l'artista Rodney Graham farà una instal·lació (gener-maig 2010). El Museu Picasso té un equip de 30 persones, sota la direcció de Josep Serra, i gestiona un pressupost de 7 milions d'euros, cinc milions menys que el Macba i divuit menys que Museu Nacional d'Art de Catalunya. Una de les novetats pot ser l'entrada pròxima del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya en els òrgans de participació del museu.
[dimecres, 07.10.09]
El músic britànic Sting ha enregistrat un DVD en què ell i la seva dona, rudi Styler, interpreten el compositor romàntic Robert Shumann i la pianista Clara Wieck
Sting i la seva dona fan en aquesta ocasió d'actors, limitant-se a fer el paper de la famosa parella mentre, al seu voltant, la violoncel·lista Natalie Clein, el pianista Iain Burnside o el baríton Simon Keenlyside, interpreten música original del compositor Robert Schumann. "Twin Spirits (Esperits Bessons)", el títol del DVD, és una celebració de la vida, l'amor i la música dels Schumann: explica la història de l'enamorament de la parella, l'oposició del pare de la noia a la seva relació, el seu matrimoni i la malaltia del músic, que va provocar la mort del músic als 48 anys. Segons el cantant Sting, ell i la seva dona, van fer els primers assajos i van començar a llegir la història de Shumann, i la música els va començar a parlar de la seva passió i les seves dificultats. Sting i la seva dona han interpretat els Schumann en directe en quatre ocasions anteriors, l'última vegada a Nova York i amb diferents músics, però és la primera vegada que la seva actuació s'ha filmat per a DVD, en un enregistrament fet sota la direcció de John Caird i amb una audiència reduïda que incloïa el veterà pianista austríac, Alfred Brendel, i el baríton d'origen jamaicà, Williard White. Els diners que s'obtinguin de la venda d'aquests DVD es destinaran al programa educatiu de la Royal Opera House londinenca. El cantant Sting dóna suport a l'Any Nacional de la Música, acordat pel Govern britànic per animar els infants a aprendre a tocar un instrument musical a l'edat més primerenca possible. El cantant afirma que continua essent un estudiant de música. I afirma també que cada vegada s'ha interessat més per la música clàssica. Admet que no la interpreta gaire bé, però tria les suites per a violoncel sol amb la guitarra i fins i tot amb el llaüt.
[dimarts, 06.10.09]
La Fundació Miró inicia un projecte de creació d'eines digitals destinades al públic escolar i familiar i la preparació de programes per a l’accés i consulta dels estudiosos de l’obra del pintor
El projecte Arquitectura Miró, que ha estat inclòs en el Pla Avanza té un cost total d’1.625.200 €, el 18% dels quals els aporta el Ministeri de Cultura com a subvenció i el 82% restant com a préstec sense interessos a retornar en dotze anys a partir de l’any 2012. Els objectius del projecte són els de dotar la Fundació de la infraestructura necessària (hardware) que permeti emmagatzemar les imatges i les dades sobre l’obra de Miró, més una sèrie de programes (software) per a la gestió dels arxius digitals d’àudio i d’imatge (fase completada). Adaptar l’edifici per dotar-lo de “mobilitat” integral amb Wi Fi i Bluetooth, per tal que Arquitectura Miró sigui consultable des de qualsevol punt del museu (finals 2009). Posar a l’abast dels usuaris el fons documental de la Fundació, més de 10.000 dibuixos i anotacions, que van ser digitalitzats gràcies a un acord amb Fundación Telefónica i que podran ser consultats online a principis del 2010. Fomentar la participació i la comunicació en dos sentits amb el Web 2.0: Xarxes socials i fòrums d’opinió. Facilitar la comprensió global del treball de Joan Miró amb la creació d’un conjunt de materials rigorosos i dinàmics consultables lliurement per tothom al web de la Fundació Joan Miró. El projecte consisteix en diversos clips audiovisuals que permetran tenir una visió completa de la biografia, l’obra, les tècniques, els procediments i la metodologia de treball de Joan Miró. És, doncs, un conjunt d’elements que tenen sentit individualment, però que junts construeixen una eina per al coneixement i la comprensió del món mironià. Inclou també un conjunt d’activitats pràctiques interactives de nivells diferents pensats per a escoles i famílies. El projecte Arquitectura Miró compta amb la col·laboració de Barcelona Multimèdia, que està duent a terme la realització audiovisual i interactiva del projecte, i de Com Access, que assessora sobre l’accessibilitat als continguts de persones amb discapacitats o disminucions visuals i/o auditives. El projecte ha estat presentat conjuntament amb la Fundació Collserola, que, a més de participar activament en els continguts, s’encarrega de validar-los amb el seu equip pedagògic i de testar-los amb els seus alumnes segons els diferents nivells educatius.
[dilluns, 05.10.09]
La companyia del Tricicle commemora el trentè aniversari amb la reposició per segona temporada de l'espectacle «Garrick» amb un gag especial de 300 segons i una enciclopèdia en xarxa
Carles Sans, Joan Gràcia i Paco Mir, artífexs del grup teatral Tricicle, que ara compleix trenta anys, commemoren l'efemèride amb la segona temporada a Barcelona, al Teatre Poliorama, de l'espectacle 'Garrick', que ja han vist uns 360.000 espectadors fins ara. L'espectacle afegeix un gag especial que qualifiquen de trepidant, d'uns 300 segons, en el qual repassen la seva trajectòria, alhora que editen una enciclopèdia amb l'abecedari de la companyia. El Tricicle va començar al Cafè-Teatre Llantiol el 1979. Des d'aleshores, 'Manicomic', 'Exit', 'Slastic', 'Terrific' o 'Sit' han captivat milers d'espectadors d'arreu del món on la companyia ha actuat. El Tricicle ha recordat ara que fa trenta anys guanyaven mil pessetes per sessió al Llantiol, que en el fons era una fortuna. Allà va ser, admeten ara, on van aprendre el sentit del ritme i que el públic no pot distreure mai. També recorden que els seus inicis es van produir en un moment que Barcelona no tenia ni la infraestructura teatral que té ara ni la promoció i el nombre d'espectadors als quals ha arribat. Trenta anys després, continuen afirmant que en el trio no hi ha cap desig de lideratge, que continuaran mentre puguin i que són conscients de les limitacions de cadascú. Per commemorar el trentè aniversari, també han incorporat en xarxa una enciclopèdia del Tricicle en la qual ja es poden consultar unes 400 entrades. El contingut permet conèixer des de les manies personals dels actors a bromes particulars o opinions teatrals de cadascun d'ells. La intenció és convertir aquestes entrades en un llibre, amb il·lustracions i amb més d'un centenar de pàgines. En aquest any de commemoració, el Tricicle recupera la idea de fer una falsa sèrie documental i està preparant també la sèrie 'Catalans universals', set miniprogrames en què demostraran que en tot el que s'ha inventat i descobert hi ha gairebé sempre un català pel mig.
[diumenge, 04.10.09]
El projecte «Tots som una colla» vol facilitar la incorporació de nous castellers a les colles i especialment de persones nouvingudes
La iniciativa s’emmarca en la mesura 39 del Pacte Nacional per a la Immigració, signat a finals de l’any passat per la gran majoria de partits polítics, agents socioeconòmics i entitats del sector i que proposa fomentar la incorporació de la nova població catalana a les entitats culturals i associacions del país. El projecte l’han iniciat com a prova pilot quatre colles castelleres. Si la prova funciona bé, a partir de l’any vinent s’obrirà a d’altres colles. Les quatre colles que han engegat el projecte són: els Margeners de Guissona, els Marrecs de Salt, els Sagals d’Osona i els Nens del Vendrell. La integració de nous castellers es fa principalment a través de tallers d’introducció teòrica i pràctica, de sis hores de durada. Durant aquestes sessions s’explica el fet casteller, la seva història, el paper cabdal i representatiu que tenen en el conjunt de la cultura catalana, nocions bàsiques i terminologia, entre d’altres. També es fa especial incidència en els mètodes per construir les torres humanes, evitant riscos innecessaris per a la salut. La proposta s’orienta a totes les franges d’edat, tant s’hi poden acollir menors per fer d’enxaneta com joves, homes i dones que es puguin distribuir entre les diverses funcions que hi ha dins d’una colla. El projecte també inclou materials de difusió en vuit idiomes: anglès, francès, àrab, amazic, rus, romanès, castellà i català. L’objectiu és fer difusió dels tallers, especialment entre els col·lectius de persones nouvingudes. Igualment, consta de documents i suport tècnic a més de l’elaboració d’un protocol d’acollida. El projecte 'Tots som una colla' està organitzat per la Coordinadora de Colles Castelleres, amb el suport econòmic del Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació, a través del Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana i el suport tècnic de la Secretaria per a la Immigració i de la Secretaria de Joventut, del Departament d’Acció Social i Ciutadania. Els castells són una de les manifestacions culturals més genuïnes i singulars d’Europa, amb més de 200 anys d’antiguitat. Actualment hi ha uns 8.000 castellers, agrupats en 56 colles.
[dissabte, 03.10.09]
El teatre català s'expandeix al Vietnam i Alemanya amb les posades en escena i direccions de Carme Portaceli i Calixto Bieito
Dues notícies d'expansió internacional s'ajunten en relació al món del teatre. D'una banda, Carme Portaceli està preparant la versió teatral de la pel·lícula 'Te doy mis ojos', d'Icíar Bollaín, que s'estrenarà a Hanoi (Vietnam), i de l'altra, Calixto Bieito estrena a Mannheim (Alemanya) amb la Companyia Nacional de Mannheim l'espectacle 'Lulú', de Frank Wedekind. L’espectacle de Carme Portaceli és una coproducció de la Factoria Escènica Internacional (FEI) amb el Centre Dramàtic de Vietnam, i s'estrenarà el 5 de novembre al Teatre de l’Òpera de Hanoi. Precisament, la directora i part del seu equip artístic de la Factoria Escènica Internacional viatjaran en els propers dies a la capital de Vietnam per a preparar el muntatge de 'Te doy mis ojos', la segona producció internacional d’aquest col·lectiu artístic —fa dos anys, es va presenta 'Así que pasen cinco años', de Federico García Lorca, a Caracas, Veneçuela—. L’espectacle teatral sobre 'Te doy mis ojos', a partir del mateix guió que Icíar Bollaín va dirigir el 2003, reuneix artistes dels dos països, per part de Catalunya, l’escenògraf i il.luminador Paco Azorín, l’actriu Gabriela Flores i la directora Carme Portaceli. La FEI té per a aquesta versió vietnamita el suport de l’INAEM del Ministerio de Cultura i l’Agencia de Cooperación y Desarrollo del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación. L'altra proposta catalana a l'estranger és la del director Calixto Bieito. El director artístic del Teatre Romea de Barcelona ha estrenat l'espectacle 'Lulu', de Frank Wedekind, en alemany i amb els intèrprets del Teatre Nacional de Mannheim. Aquesta és la segona vegada que Calixto Bieito —guardonat recentment amb un dels premis europeus de cultura que atorga la fundació ProEuropa per la seva aportació innovadora a la cultura europea—, dirigeix un espectacle dramàtic en alemany amb una companyia alemanya. Cal recordar que el 2001 va estrenar al Festival de Salzburg, la versió de 'Macbeth', amb la companyia de la Munich Kammerspiele. Calixto Bieito és també un habitual als escenaris operístics alemanys des de fa temps. Hi ha estrenat tres espectacles amb la Companyia Teatre Romea: 'La ópera de cuatro cuartos', al Festival del Rurh el 2004, 'Tirant lo Blanc', a Berlín i Frankfurt el 2007, i 'Don Carlos', l'estiu passat dins les Jornades Internacionals Schiller al Teatre Nacional de Mannheim. El Teatre Nacional de Mannheim és un dels teatres municipals més antics d’Alemanya. Va ser fundat el 1779 i Friedrich Schiller hi va treballar com a dramaturg. L’edifici actual, inaugurat el 1957, disposa de tres auditoris: un per a òpera i ballet, amb capacitat per a 1.200 espectadors, un per a teatre, amb 800 seients, i una sala més petita de caràcter experimental. La de 'Lulu', és la segona estrena de Bieito a la sala gran.
[divendres, 02.10.09]
El Memorial Democràtic estrenarà seu a la Via Laietana de Barcelona a partir de febrer de 2010 com un espai de reflexió i d'informació
El Memorial Democràtic de la Generalitat de Catalunya, que depèn del Departament d’Interior, Relacions Institucionals i Participació, tindrà la seva seu al número 69 de la Via Laietana de Barcelona a partir de febrer de 2010. El Memorial ocuparà 2.478 metres quadrats útils repartits entre la planta baixa i la primera de l’edifici, antiga seu del mateix Departament. Segons els seus promotors, el nou espai no serà un equipament tradicional, ni un museu, ni un centre cultural, ni un institut d’història, sinó un centre interdisciplinar de dinamització de la reflexió, de la formació, la informació i l’educació sobre la democràcia i la seva memòria històrica. Aquests són els objectius definidors d'una institució especialitzada en el període que va des del1931 al 1980. Segons el director del Memorial, Miquel Caminal, el caràcter interdisciplinari del nou espai permetrà no nomès historiadors, sinó també juristes, antropòlegs, pedagogs, politòlegs, que participin en aquest coneixement del passat recent, amb la seva explicació des del pluralisme. L’edifici que acollirà la seu del Memorial forma part del patrimoni de la Generalitat de Catalunya. Per adequar l’espai com a seu del Memorial, ja han començat les obres de condicionament que convertiran la planta baixa en un sala diàfana on el visitant trobarà informació i reflexions sobre la recuperació de la memòria democràtica. La seu també comptarà amb un auditori amb capacitat per a 150 persones, un espai per a exposicions temporals, una sala per a tallers pedagògics i un centre de documentació. Es preveu que les obres, que només afectaran la planta baixa, finalitzin durant el mes de febrer de 2010. El projecte de la seu és el d’un espai modern, un equipament de nova generació basat en una proposta interactiva de noves tecnologies i sistemes audiovisuals. El Memorial Democràtic, creat per llei l’octubre de 2007, té l'objectiu de desplegar les polítiques públiques del Govern català adreçades a la recuperació, commemoració i foment de la memòria democràtica. El Memorial impulsa el coneixement del període de la Segona República, de la Generalitat republicana, de la Guerra Civil, de les víctimes del conflicte per motius ideològics, de consciència, religiosos o socials, de la repressió de la dictadura franquista, de l’exili i la deportació, de l’intent d’eliminar la llengua i la cultura catalanes, dels valors i les accions de l’antifranquisme i de totes les tradicions de la cultura democràtica, amb la finalitat de donar a conèixer d’una manera científica i objectiva el passat recent i estimular la comprensió del temps present. De fet, la creació del Memorial respon a la reivindicació històrica de desenes d’entitats que treballen per la recuperació de la memòria democràtica.
[dijous, 01.10.09]
El portal digital YouTube s'afegeix a la documentació que la Fundació Anna Frank ja té en xarxa sobre la vida i obra de la noia jueva de Frankfurt refugiada a Amsterdam que va morir al camp d'extermini nazi de Beren-Belsen
Més de seixanta anys després de la mort d'Anna Frank en un camp de concentració nazi, el portal digital YouTube ha obert un canal especial en record de la nena jueva autora del 'Diari d'Anna Frank'. Amb aquesta nova aportació, els responsables de la Fundació Anna Frank d'Amsterdam esperen que es doni a conèixer encara més a tot el món la vida i el significat de la noia, amb l'ajuda de fotografies inèdites. En el canal de YouTube hi haurà material fins ara no publicat sobre Anna Frank, la nena jueva de Frankfurt que va sobreviure amb els seus pares i altres refugiats a Amsterdam. Anna Frank va morir de tifus al camp d'extermini nazi de Bergen-Belsen. Entre altres documents, figura l'únic vídeo que es conserva d'Anna Frank: una seqüència d'uns segons en què apereix en el casament d'un veí, el juliol de 1941. A més, en el portal de YouTube La Fundació Anna Frank preveu un accés virtual a segons quins llocs de l'amagatall de la família Frank, que es posarà en marxa el 28 d'abril del 2010, amb motiu del 50è aniversari de l'obertura de la casa d'Anna Frank sobre un dels canals d'Amsterdam, un dels museus més visitats de la ciutat. De moment es poden escoltar a YouTube entrevistes amb el pare d'Anna, Otto Frank, i Miep Gies, una de les persones que més va ajudar a la família a amagar-se. A més, el líder sud-africà Nelson Mandela explica com el va enfortir la lectura del 'Diari d'Anna Frank' durant la seva etapa a la presó a Robben Island. Anna Frank va fugir dels nazis amb la seva família a Amsterdam. Després de l'ocupació dels Països Baixos per les tropes alemanyes, la família es va amagar en una cambra posterior de la casa situada al número 263 de Prinsengracht. No obstant això, l'agost de 1944 la família va ser denunciada —es creu que podia haver estat un dels treballadors del taller de la casa—, detinguda i traslladada a un camp d'extermini nazi. Només el pare Frank va sobreviure. El 'Diari d'Anna Frank', escrit en la seva majoria a l'amagatall d'Amsterdam, ha estat traduït a més de setanta llengües des de la seva publicació el 1947, i revisat posteriorment, després que la primera edició hagués eliminat algunes referències personals i sentimentals que el seu pare no volia que es fessin públiques.
TORNAR A PORTADA BIT DE CULTURA
| BITS GENER | BITS FEBRER | BITS MARÇ | BITS ABRIL | BITS MAIG | BITS JUNY | BITS JULIOL | BITS AGOST | BITS SETEMBRE | BITS OCTUBRE | BITS NOVEMBRE | BITS DESEMBRE |